TESTLERDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tests
• Test

Testlerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Testlerde hep çok iyiyimdir.
Ich bin gut in Tests.

Birçok kişi testlerde öğeleri.
Viele Menschen scheuen Tests aus.

Testlerde hiçbir şey çıkmadı.
Die Tests haben nichts gebracht.

Wehrlein İkinci Testlerde Geri Dönüyor.
Wehrlein fährt zweiten Test.

Bu testlerde hep yanlış bir şeyler vardır.
Diese Tests stimmen irgendwie nie.

Aksi takdirde yaptığımız testlerde bir şey yakalardık.
Da hätten unsere Tests etwas ergeben.

O zaman testlerde bir hata olmalı.
Dann war das Ergebnis falsch.

Bu zaten çalışmalarda ve testlerde kanıtlanmıştır.
Das ist bereits in Studien und Tests erwiesen wurden.

O zaman testlerde bir hata olmalı.
Dann müssen die Tests falsch sein.

Yukarıdaki veriler laboratuar ortamında testlerde toplandı.
Die obigen Daten wurden in Tests in einer Laborumgebung gesammelt.

Birçok kişi testlerde öğeleri rastgele.
Viele Menschen scheuen Tests aus.

Testlerde anormal bir şey yok.
Die Tests, die liefen angegeben nichts Ungewöhnliches.

Face ID, bu testlerde başarılı oldu.
Face ID hatte diesen Test bestanden.

Testlerde, Anthonyde beş semptom görüldü.
In den Tests offenbarte Anthony 5 dieser Symptome.

Cihaz üstünde yaptığımız testlerde Strontium 90 kalıntılarına rastladık.
Sie zeigen Spuren von Strontium 90.

Bu testlerde zayıflamış bir karaciğer bulgusu görülürse, görüntüleme testleri önerilir.
Wenn diese Tests Anzeichen einer geschwächten Leber zeigen, werden die Imaging-Tests empfohlen.

GRE veya diğer standart testlerde ne kadar iyi yaptınız?
Wie gut haben Sie den GRE oder andere standardisierte Tests bestanden?

Birisi testlerde oynama yapmış olmalı.
Jemand muss an dem Test rumgepfuscht haben.

Rutin kontrollerinizde yapılacak olan testlerde meydana gelir.
Tests ermittelt werden, die bei Routinekontrollen durchgeführt werden.

Belki de testlerde bir sorun vardır.
Vielleicht sind die Tests nicht in Ordnung.

Daha fazla istenmeyen e-postayı önleyin-bağımsız testlerde 1 numara olduğu kanıtlanmıştır.
Nachweislich mehr Spam sperren- laut unabhängiger Tests die Nummer 1.

Anthony testlerde bu belirtilerden beşini gösterdi.
In den Tests offenbarte Anthony 5 dieser Symptome.

Önce onaylanması gerek ama testlerde yüzde 99 başarılı çıktı.
Es muss genehmigt werden. In Tests war es zu 99 Prozent erfolgreich.

Şimdiye kadar bu testlerde yer alan müşteriler, günlük kullanımda 80.000 kilometreden fazla yol yaptı.
Die am Test teilnehmenden Probefahrer haben im täglichen Gebrauch bereits mehr als 80'000 km zurückgelegt.

Apple derhal Consumer Reports tarafından yapılan testlerde yorum taleplerine yanıt vermedi.
Apple hat auf Anfragen für eine Stellungnahme nicht unmittelbar auf den von Consumer Reports durchgeführten Tests reagieren.

Daha sonraki testlerde, dersler sonrası kötülüyorlar.
Sie schneiden in Test danach schlechter ab, nach dem Unterricht.

Serum demir testi ve diğer ilişkili testlerde düşük veya yüksek değerler görülebilir.
Der Serumeisentest und andere verwandte Tests können niedrige oder hohe Werte ergeben.

Her ürün yapılan testlerde bilimsel kalite standartlarına göre değerlendirilir ve bir bilirkişi raporu hazırlanır.
In den Tests wird jedes Produkt nach wissenschaftlichen Qualitätsstandards bewertet und ein Expertengutachten erstellt.

Kalite departmanımız tarafından yapılan testlerde, dakikada 600-700 dikiş gibi harika sonuçlar alındığı tespit edildi.
Unsere Qualitätsabteilung hat viele Test durchgeführt, die wunderschöne Ergebnisse mit 600-700 Stichen pro Minute hervorgebracht haben.

Ödevler veya testlerde izin verilen ekstra denemeler.
Für Übungen oder Tests gestattete Zusatzversuche.