TRAMVAYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Straßenbahn
• Tram
• Tramway
• Endstation

Tramvayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nostaljik tramvayı.
Nostalgische Straßenbahn.

Tramvayı durdurun! Dur!
Anhalten! Haltet die Strassenbahn auf!

Odessa hızlı tramvayı.
Schnelle Straßenbahn in Odessa.

Tramvayı da unut ey halkım.
Vergiss die Straßenbahn, mein Volk.

Dünyanın ilk elektrikli tramvayı.
Erste elektrische Straßenbahn der Welt.

Tramvayı durdurmam gerekiyordu.
Ich sollte die Straßenbahn aufhalten.

Dünyanın ilk elektrikli tramvayı.
Die erste elektrische Straßenbahn der Welt.

Konak Tramvayı kaç kişi taşıdı.
Konak Wie viele Leute trugen die Straßenbahn.

Franschhoek Şarap Tramvayı 1,7 km.
Sehenswürdigkeiten Franschhoek Wine Tram ca. 1,9 km.

Arzu Tramvayı'' hayatımın çizgisi.
Endstation Sehnsucht' hat mein Leben gezeichnet.

İşte Konyanın Yeni Tramvayı( Video).
So sieht die neue Leipziger Straßenbahn aus(Video).

Konak Tramvayı 2 Temmuzdan İtibaren Ücretli Olacak.
Die Konak Tramway 2 wird ab Juli bezahlt.

Oraya ulaşmak için tramvayı kullanabilirsiniz.
Sie können die Tram nutzen, um hierher zu kommen.

Arzu Tramvayı, bir Amerikan klasiğidir.
Endstation Sehnsucht" ist ein amerikanischer Klassiker.

Bölgeye ünlü Peak Tramvayı ile ulaşabilirsiniz.
Diesen kannst du mit der beliebten Peak Tram erreichen.

Ama tramvayı açan ve metroyu uzatan kim?
Doch wer hat die Straßenbahn und die U-Bahn ausgebaut?

CHP Kocaeli Milletvekili Akar tramvayı değerlendirdi.
CHP Kocaeli Deputy Akar bewertete die Straßenbahn.

Melbourne Tramvayı Güneş Enerjisiyle Çalışmaya Başladı.
Melbourne Tram arbeitet an Solarenergie.

Diyarbakır Heyeti Kocaelide Tramvayı İnceledi.
Diyarbakirs Delegation untersuchte die Straßenbahn in Kocaeli.

Efendim. Tramvayı kullanırsan treni kaçıracaksın.
Wenn Sie die Straßenbahn nehmen werden Sie Ihren Zug verpassen.

Metrobüsle birlikte genellikle tramvayı kullanıyorum.
Normalerweise benutze ich die Straßenbahn mit dem Metrobus.

Çiğli Tramvayı ve Daha Birçok Proje Ankaradan Onay Bekliyor.
Çiğli Tram und viele weitere Projekte warten auf Genehmigung von Ankara.

O noktada inip başlıyorum bu 1 nolu tramvayı beklemeye.
So steige ich aus und warte auf das nächste Nummer 1 Tram.

Konyanın Emektar Tramvayı Öğrencilere Katkı Sağlayacak.
Konyas geehrte Straßenbahn wird zu den Studenten beitragen.

Ne eski yönetimler ne de bu yeni yönetim tramvayı yapmayacaktır.
Weder die alten noch die neuen Verwaltungen werden die Straßenbahn bauen.

Tramvayı bu şehirde ancak doğu-batı yönünde çalıştırabilirsiniz.
Sie können die Straßenbahn in dieser Stadt nur in Ost-West-Richtung fahren.

Tramvay durağı yalnızca 100 m uzaklıktadır( M2 tramvayı, Prenzlauer Allee/Metzer Cad.).
Tramhaltestelle auf nur 100 Meter(Tram M2, Prenzlauer Allee/Metzer Str.).

İzmir Tramvayı 2,7 milyon km ile dünyanın etrafını 67 kez dolaşacak mesafe kat etti.
Die İzmir Tram 2,7 ist mit 67 Millionen km um die Welt gereist.

Yapı Merkezi tarafından yapılan yazılı açıklamada,'' Kazablanca Tramvayı İkinci Hat Projesi, Yapı….
In einer schriftlichen Erklärung des Bauzentrum„Kazablan Tramway Second Line Projekt, Bau.

Bir tramvayı durdurmaya çalıştı. İki bacağı kırıldı ve biraz da yara bere var.
Er wollte eine Tram anhalten und erlitt zwei Beinbrüche und Prellungen.