UNUTTUK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• vergessen
• vergaßen
• vergaß
• wir haben verlernt

Unuttuk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Doğayı unuttuk.
Die Natur vergessen.

Unuttuk birbirimizi.
Vergaßen einander.

Bebeği unuttuk.
Das Püppchen vergessen.

Ve biz unuttuk bağışlamayı.
Wir vergessen, wir vergeben.

Geleceği unuttuk.
Die Zukunft vergessen.

Unuttuk kuşların kanatları olduğunu.
Die Flügelschläge der Vögel sind vergessen.

İlk yarıyı unuttuk.
Die erste Hälfte vergessen.

Tamamen unuttuk. -Bunu unuttuk.
Schon vergessen. -Vergeben und vergessen.

Biz ise atı unuttuk.
Wir vergaßen unsere Pferde.

Hikayeler olduğunu bir şekilde unuttuk bu sayıların ardındaki insanoğlunun hikayelerini.
Irgendwie vergaßen wir dabei die Geschichten der Menschen hinter den Zahlen.

Sebep: imzayı unuttuk.
Grund: Signatur vergessen.

Sonra, çok yüksek bir bilinç seviyesinden karanlığa düştük ve kim olduğumuzu unuttuk.
Von einem sehr hohen Bewußseinszustand stürtzten wir dann in die Dunkelheit und vergaßen, wer wir sind.

Tuz almayı unuttuk.
Wir haben das Salz vergessen.

Ama onun ne sakladığını bilen başka biri olduğunu unuttuk.
Wir haben vergessen, dass jemand weiß, was sie versteckt.

Onu Milanoda mı unuttuk? Nittu amca?
Vergaßen wir ihn in Mailand? Was ist mit Onkel Nittu?

Pozitif düşünmeyi unuttuk.
Vergaß positiv zu denken.

O kadar eğlendik ki zamanın nasıl geçtiğini unuttuk.
Wir hatten sehr viel Spaß, so dass wir die Zeit total vergaßen.

Sadece dinlendik ve unuttuk.
Bloß zugehört und vergessen.

Geçen doğum gününde Mitchell dayıya hediye almayı unuttuk.
Wir hatten Mitchells Geburtstag vergessen und kein Geschenk.

Biz futbol oynamayı unuttuk.
Wir vergessen den Fußball.

Acıktıranı da doyuranı da unuttuk.
Und wir die Hungernden unbekümmert vergaßen.

Ne? Balık kroketleri unuttuk!
Was? -Wir vergaßen die Fischstäbchen!

Bunları sipariş ettiğimizi unuttuk.
Schon vergessen, dass wir die bestellt hatten.

Çünkü sevgiyi unuttuk.
Weil wir deine Liebe vergaßen.

Güneşi görmeyi unuttuk.
Vergessen, die Sonne zu sehen.

Hangimiz Sommeda olanları unuttuk?
Wer vergaß die Somme?

Fakat sonra büyüdük, ve unuttuk.
Dann wuchsen wir heran, vergaßen.

Ve bezlerini getirmeyi de unuttuk.
Und wir haben die Windeln vergessen.

Herkesi tartıştık onu unuttuk.
Vor lauter diskutieren, vergaßen wir die.

Fakat sonra büyüdük, ve unuttuk.
Bis ich dann erwachsen wurde und vergaß.