YÜZDE BEŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• fünf Prozent
• 5 Prozent

Yüzde beş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yüzde beş yeter.
Fünf Prozent genügen.

Yaklaşık yüzde beş.
Ungefähr fünf Prozent.

Bu yüzde beş!
Das sind jetzt 5 Prozent!

Artı gecikme için yüzde beş.
Plus fünf Prozent für die Verspätung.

Yüzde beş kaldı.
Nur noch fünf Prozent.

Standart yüzde beş.
Fünf Prozent sind üblich.

Yüzde beş yapalım.
Sagen wir fünf Prozent.

Emekliye yüzde beş zam….
5 Prozent mehr Rente Mehr.

Yüzde beş kar ettim bile.
Ich habe schon fünf Prozent zugelegt.

Satıştan yüzde beş komisyon.
Fünf Prozent des Verkaufswerts.

Artı gecikme için yüzde beş.
Zuzüglich fünf Prozent für die Verzögerung.

Bana yüzde beş ver.
Ich will fünf Prozent.

Geçen yıla göre yüzde beş artış.
Fünf Prozent mehr als im letzten Jahr.

Sana yüzde beş ödemeyiz.
Wir zahlen keine fünf Prozent.

Kordoma olma şansı yüzde beş civarı.
Zu fünf Prozent ist es ein Chordom.

Nakite yüzde beş indirim var.
Fünf Prozent Rabatt für Bares.

Yakalanmazsam kardan yüzde beş alırsın.
Andernfalls bekommen Sie fünf Prozent.

Sana yüzde beş fazla vereceğim.
Ich gebe dir noch fünf Prozent mehr.

Lütfen. -Bana yüzde beş lazım.
Bitte. -Gib mir fünf Prozent.

Sana yüzde beş komisyon veririm.
Ich gebe dir fünf Prozent Provision.

Her taşımada yüzde beş istiyor.
Sie will fünf Prozent pro Transaktion.

Yüzde beş olasılıkla bu bir kordoma olabilir.
Zu fünf Prozent ist es ein Chordom.

Ancak, güç dağılımı yüzde beş kaymış.
Aber die Energieverteilungsmuster weichen um 5 Prozent ab.

Size yüzde beş indirim yapacağız. Harika.
Toll. Wir geben Ihnen einen Rabatt von fünf Prozent.

Hayır. Ve kemik yoğunluğunda yüzde beş azalmış.
Nein. Und Ihre Knochendichte ist um fünf Prozent gesunken.

Her yıl yüzde beş artırma hakkına sahipler.
Sie können sie jedes Jahr um bis zu fünf Prozent erhöhen.

Evet ama biz hep sadece yüzde beş alıyoruz.
Aber wir kriegen immer nur lumpige 5 Prozent von den Einnahmen.

Yüzde beş senin için, yüzde beş bizim için.
Fünf Prozent für euch, fünf für uns.

Her işçi için yüzde beş maaş kesmeyi öneriyorum.
Ich schlage fünf Prozent weniger Lohn für alle Arbeiter vor.

Yüzde beş tabii her zaman bir kötü sürpriz olabilir.
Alles unter fünf Prozent wäre für mich eine positive Überraschung.