Yaşarsın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Evert yaşarsın.
Yaşarsın ve ölürsün. Bu kadar.
Kazanırsan, yaşarsın.
Gewinnen heißt Leben.Yalnız yaşarsın, sadece sen.
Sie leben allein.Parasız nasıl yaşarsın ki?
Wie lebt man ohne Geld?Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
Nasıl yaşarsın Bensiz ve yalnız?
Ohne mich leben Wie ist es?Neredeyse ebediyen yaşarsın.
Man kann fast ewig leben.Ya yaşarsın, ya yaşarsın…''.
Sen de gelip bizimle yaşarsın.
Sen şurada yaşarsın, ben de burada.
Du kannst da wohnen und ich da.Ya da 50 yıl yaşarsın.
Du kannst noch 40 oder 50 Jahre leben.Ya sen de yaşarsın, ya beraber ölürüz.
Du lebst oder wir sterben alle.En iyi ihtimalle 20 yıl daha yaşarsın.
Noch weitere 20 Jahre leben.Doğarsın, yaşarsın ve ölürsün.
Du wirst geboren, lebst und stirbst.Hayır. Küpü bize verirsen yaşarsın.
Nein. Gib uns den Cube, und du überlebst.Nasıl yaşarsın, bu garip hastalıkla?
Wie lebt man mit einer so seltenen Krankheit?Sadece iki kere yaşarsın( 1967).
Man lebt nur zweimal(1967).Bir Kere Yaşarsın- Zindagi Na Milegi Dobara.
Man lebt nur einmal- Zindagi Na Milegi Dobara.Sadece iki kere yaşarsın( 1967).
Man lebt nur zweimal (1967)Bearbeiten.Eve gidene kadar bir it dalaşı. Bunu yaşarsın.
Du überlebst das, es ist ein Luftkampf bis nach Hause.Dinlenirsin, yaşarsın ve tekrar dinlenirsin.
Du ruhst und lebst und ruhst aufs Neue.Yıl boyunca, krallar gibi yaşarsın.
Davon kannst du 100 Jahre leben wie im Paradies.Sen şurada yaşarsın, ben de burada.
Du kannst da wohnen, und ich YıI boyunca, krallar gibi yaşarsın.
Davon kannst du 100 Jahre leben wie im Paradies.Sadece iki kere yaşarsın, ya da öyle görünüyor.
Man lebt nur zweimal oder so scheint es.Yıl boyunca, krallar gibi yaşarsın.
Damit kannst du 100 Jahre lang wie ein König leben.Nasıl mutlu yaşarsın ve en önemlisi bunu hissedin.
Wie man glücklich lebt und vor allem, es fühlt.Her gün böyle devam edersen yaşarsın.
Du wirst leben, wenn du jeden Tag so Kendin için yaşarsın, bu da seni birlikte yaşanmaz biri yapıyor.
Deshalb kann man nicht mit dir leben.Yani sen de, bir bakıma… iki hayat yaşarsın.
Man könnte also gewissermaßen beide 
