YAPMAK ISTIYORUZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• machen wollen
• tun wollen
• machen möchten

Yapmak istiyoruz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne yapmak istiyoruz?
Was machen wir?

Peki, bunu nasıl yapmak istiyoruz?
Also, wie machen wir es?

Ne yapmak istiyoruz millet?
Was wollen wir machen, Leute?

Bir şeyler yapmak istiyoruz.
Wir wollen was tun.

Doğayı da bu deneyimin bir parçası yapmak istiyoruz.
Und die Natur zu einem Teil der Erfahrung machen.

De 2 yapmak istiyoruz.
Machen wollen.

Bu araba yolculuğunu yapmak istiyoruz.
Diese Autofahrt zu machen.

Ödeme yapmak istiyoruz lütfen.
Wir mchten bitte bezahlen.

Sizinle röportaj yapmak istiyoruz.
Dürfen wir ein Interview machen?

Biz ne yapmak istiyoruz ve hayatımızı nasıl yönlendirmekten yanayız.
Was wir machen möchten und wie unser Leben auszusehen hat.

Yoksa yine yapmak istiyoruz.
Oder wieder machen wollen.

Ancak kış gelmeden biz burayı yapmak istiyoruz.
Wir wollen das tun ehe der Winter kommt.

Ve uzun yapmak istiyoruz.
Lang machen möchte.

Çünkü başka şeyler yapmak istiyoruz.
Weil wir andere Dinge tun wollen.

Ve uzun yapmak istiyoruz.
Lang machen möchten.

O yüzden böyle bir iş yapmak istiyoruz.
Ein solches Werk wollen wir vollbringen.

Hepimiz yapmak istiyoruz.
Wir alle wollen es tun.

Çünkü daima en mükemmeli yapmak istiyoruz.
Weil wir immer alles perfekt machen wollen.

Nasıl yapmak istiyoruz?
Wie wollen wir das machen?

Nergis: İşte biz onu yapmak istiyoruz.
Rasta Thomas: Das ist es, was wir tun wollen.

Hayır, yapmak istiyoruz.
Nein, wir wollen das tun.

Bu geziyi haziran/ temmuz aylarında yapmak istiyoruz.
Diese Reise im Juni/ Juli zu machen.

Bir mezar yapmak istiyoruz.
Zu einem Grab machen will.

Pazar günü, yaptıklarını yapmak istiyoruz.
An Sonntagen tun wir, was wir gern tun.

Yoksa yine yapmak istiyoruz.
Oder einmal wieder tun wollen.

Tabii böyle değil ama daha orijinal bir şey yapmak istiyoruz.
Aber nicht etwa, weil wir etwas Originelles machen wollten.

Böylece doğru şeyi yapmak istiyoruz ama kendini cezalandırmaya devam edemezsin.
Das lässt uns das Richtige tun wollen, aber du kannst dich nicht weiterhin selbst bestrafen.

Buna benzer programlar yapmak istiyoruz.
Ähnliche Programme gestalten möchten.

Çınarsuyunda bundan sonraki süreçte karavan turizmi gibi birçok organizasyonlara ev sahipliği yapmak istiyoruz.
In Çınarsuyu möchten wir viele Organisationen wie den Karawantentourismus beherbergen.

Lozanda biz ne yapmak istiyoruz?
Was ich jetzt in LOTUS machen möchte?