YAPMAN GEREKMIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• musst du nicht tun
• ist nicht nötig
• musst du nicht machen

Yapman gerekmiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu yapman gerekmiyor.
Das musst du nicht.

Hayır, hayır! Bunu yapman gerekmiyor!
Nein, das musst du nicht tun.

Bunu yapman gerekmiyor!
Das ist nicht nötig!

Araba sürmen ya da bir şey yapman gerekmiyor.
Oder solche Sachen. -Ohne fahren zu müssen.

Bunu yapman gerekmiyor.
Das war nicht nötig.

Hayır, gerekmiyor Felicity. Yapman gerekmiyor.
Nein, musstest du nicht, Felicity.

Bunu yapman gerekmiyor.
Das muss nicht sein.

Biliyorsun tatlım, aslında bunu yapman gerekmiyor.
Du weißt doch, Schatz, das musst du nicht machen.

Hayır. Yapman gerekmiyor.
Nein! Nicht nötig!

Hayır, sadece söylemeye çalıştığım, ben buradayım senin bunu yapman gerekmiyor.
Nein, ich möchte bloß sagen, dass ich hier bin und du das nicht tun musst.

Bunu yapman gerekmiyor.
Das müssen Sie nicht.

Hayır, bunu yapman gerekmiyor.
Nein, das musst du nicht tun.

Bunu yapman gerekmiyor. Biri bir şey isterse evet diyeceğim dedin diye!
Zur nächsten Person Ja zu sagen", heißt nicht, dass du so was machen musst!

Clarke, bunu yapman gerekmiyor.
Clarke, das musst du nicht tun.

Bunu yapman gerekmiyor, Dallas.
Das musst du nicht tun, Dallas.

Bilmiyorum. Bunu yapman gerekmiyor.
Weiß nicht. Es ist nicht nötig.

Bunu yapman gerekmiyor. Yapma dostum.
Das musst du nicht tun.- Wir machen sie fertig.

Luis, onu yapman gerekmiyor.
Luis, das musst du nicht tun.

Bunu yapman gerekmiyor.
Das musst du nicht tun.

Greg, bunu yapman gerekmiyor.
Greg, das musst du nicht tun.

Bunu yapman gerekmiyor.
Das musst du nicht machen.

Buna yapman gerekmiyor?
Du musst das nicht machen.

Bir bok yapman gerekmiyor.
Sie müssen einen Scheißdreck.

Seçim yapman gerekmiyor ama.
Aber Sie müssen nicht wählen.

Jason! Bunu yapman gerekmiyor. Jason!
Das ist nicht nötig. Jason, Jason!

Morgan, bunu yapman gerekmiyor. Halledelim şunu, tamam mı?
Morgan. Das musst du nicht.

Lily bunu yapman gerekmiyor. Seninle geliyorum.
Lily, das musst du nicht. Ich komme mit dir..

Franke ne yapman gerektiğini sor.
Frag Frank, was du tun solltest.

Ne yapman gerektiğini biliyorum.
Ich weiß, was du tun solltest.

Ne yapman gerektiğini biliyorsun Maxi.
Du weißt, was du tun musst, Maxi.