YARDIM EDERSEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• helfe
• helfen

Yardım edersem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peki yardım edersem?
Und wenn ich helfe?

Violettenin tedavisini ödemeye yardım edersem sevinirim.
Die Behandlung ist teuer. Ich möchte helfen.

Sana yardım edersem.
Wenn ich dir helfen soll.

Ve ben seni kaybediyorum… Ama sana yardım edersem Biliyorum.
Aber wenn ich dir helfe und dich verliere… Ich weiß.

Yardım edersem, onu bulduğumuzda.
Wenn ich euch helfe.

Bay Kleimana yardım edersem beni bırakır mı?
Wenn ich Mr. Kleiman helfe, lässt er mich dann gehen?

Yardım edersem sen de bana yardım edersin..
Wenn ich dir helfe, musst du mir helfen..

Eğer babama kendim yardım edersem beni artık bir.
Wenn ich Dad alleine helfe, würde er aufhören, mich als.

Ona yardım edersem erkek kardeşimi halledecek.
Helfe ich ihm, beseitigt er meinen Bruder.

Ben, ihtiyacı olan insanlara yardım edersem, Tanrı da bana yardım eder!.
Wenn ich Menschen helfe, dann wird auch Gott mir helfen!.

Size yardım edersem yeminimi bozmuş olurum.
Wenn ich euch helfe.

Jack eğer ortağına yardım edersem, bizi buradan çıkaracağını söyledi.
Wenn ich Jacks Partner helfe, holt er uns hier raus.

Yardım edersem, benim de payım olacağını söyledi.
Und dass da was für mich drin wäre, wenn ich ihm helfen würde.

Rustyi yakalamasına yardım edersem belki biraz dizginleri gevşetir.
Helfe ich mit Rusty, lässt er vielleicht etwas nach.

Yardım edersem, bir tür bulucu ücreti alırım, değil mi? Tamam.
Wenn ich helfe, bekomme ich Finderlohn, oder? Oh, okay.

Dün üç adam sana yardım edersem beni öldürmekle tehdit etti.
Gestern haben mir drei Männer gedroht, mich umzubringen, falls ich dir helfe.

Size yardım edersem de oğlumu öldürürler.
Und wenn ich Ihnen helfe.

Ve eğer üzerini değiştirmene yardım edersem bende aynı şeyi yapmış olacağım gibi hissettim.
Und ich dachte, wenn ich Dir beim Umziehen helfen würde, würde ich dasselbe tun.

Size yardım edersem de oğlumu öldürürler.
Wenn ich Ihnen helfe, töten sie ihn.

Olabilir. Ama bana söz vermelisiniz yardım edersem… bir daha beni rahatsız etmeyeceksiniz.
Kann sein. Aber wenn ich Ihnen helfe, müssen Sie mir versprechen, dass Sie mich nie mehr behelligen.

Sana yardım edersem, karım ve iki oğlum ölecek! Lütfen.
Helfe ich euch, sterben meine Frau und Kinder. -Bitte.

Lumena yardım edersem belki de.
Dass ich, wenn ich Lumen helfe.

Size yardım edersem siz onu korur musunuz?
Wenn ich Ihnen helfe, beschützen Sie ihn?

Eğer sana yardım edersem, kanatlarımı alırım.
Wenn ich dir helfe, bekomme ich Flügel.

Sana yardım edersem, onu öldürmeyecek misin?
Wenn ich dir helfe, tötest du ihn nicht?

Onu görmene yardım edersem benimle gelecek misin?
Und wenn ich dir dabei helfe, sie wiederzusehen, kommst du dann mit?

Ben de yardım edersem daha çabuk hallolur.
Es geht schneller, wenn ich helfe.

Size yardım edersem, öleceğim.
Wenn ich Ihnen helfe, werde ich sterben.

Ben de yardım edersem daha çabuk hallolur.
Es wird schneller gehen, wenn ich helfe.

Size yardım edersem sizde Davidin gücü olur.
Wenn ich euch helfe, erlangt ihr Davids Macht.