YEMIŞTIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gegessen
• aß
• essen
• verschlungen
• lag
• ist das Steak

Yemiştim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben uçakta yemiştim.
Ich aß im Flugzeug.

Evet, yemiştim bir defa.
Ja, aß ich schon mal.

Beyin bile yemiştim.
Und Hirn ißt man auch.

Beynini yemiştim doğru, zira anılarına ihtiyacım vardı.
Ich habe seine Erinnerung, da ich sein Hirn aß.

Tam 30 yıl yemiştim.
Ich sollte 30 Jahre sitzen.

Bir şeyler yemiştim.- Hayır, teşekkür ederim.
Nein, danke. Ich habe gegessen.

Az önce kraker yemiştim.
Ich habe Kräcker gegessen.

Ben üç ok yemiştim, yeraltındaydım.
Ich lag am Boden, drei Pfeile in mir.

Daha kötülerini yemiştim.
Hab Schlimmeres gegessen.

Daha iyisini yemiştim. Et nasıl?
Hatte schon bessere. Wie ist das Steak?

Daha kötülerini yemiştim.
Hab schon Schlimmeres gegessen.

Daha iyisini yemiştim. Et nasıl?
Wie ist das Steak? Hatte schon bessere?

Bir keresinde sarımsak yemiştim.
Ich aß Knoblauch einmal.

Turtaları ben yemiştim ama yalan söyedim. Ben.
Ich aß die Törtchen und hab gelogen.

Trende bir şeyler yemiştim.
Ich habe im Zug gegessen.

Ağlayıp bağırman gerekiyor ve… Erkek kardeşim öldüğünde ben… ben çörek yemiştim.
Als mein Bruder starb, aß ich Donuts. Du musst weinen und schreien und.

Bir keresinde sincap yemiştim.
Ich habe ein Eichhörnchen gegessen.

Bunu bir kere Justinenin Yerinde yemiştim. Buna dünyanın en romantik tatlısı diyorlar.
Das aß ich im Justine's. Die nennen es"das romantischste Dessert der Welt.

Hani bir yıl önce yemiştim.
Ich habe es vor einem Jahr verschlungen.

Daha iyi lahmacun yemiştim ama fena değil.
Hab bessere gegessen aber schlecht ist es nicht.

Ben bunu yıllar önce yemiştim.
Das habe ich vor Jahren verschlungen.

Daha önce mum ışığında yemiştim ama ateşböceği ışığında ilk oldu.
Ich aß mal bei Kerzenlicht, aber noch nie bei Glühwürmchenlicht.

İlk defa Macaristanda yemiştim.
Waren zum ersten Mal im Slavia essen.

Bir keresinde biraz peynir yemiştim, ve kolestrolüm 900 e fırladı.
Ein Mal hab eich an einem Stück Käse geknabbert und mein Cholesterinspiegel ist angestiegen auf 900.

Hayır, uçakta bir şeyler yemiştim.
Nein, ich habe im Flugzeug gegessen.

Bir saat evvel puding yemiştim. Afedersin.
Verzeihung, ich aß vor einer Stunde Pudding.

Yeraltındaydım. Ben üç ok yemiştim.
Ich lag am Boden, drei Pfeile in mir.

O günde Em Halanın çöreklerinden çok yemiştim. Sonuçta ufak tefek birisiyim ve.
Von diesen Auntie-M-Brezeln gegessen. Ich bin so klein, und ich hatte an dem Tag nur eine.

Sağ ol, az önce yolda gelirken, kaya yemiştim.
Ich hab auf dem Weg einen Felsen gegessen.

Hatta daha iyisini yemiştim.''.
Und auf jeden Fall besseres Essen.".