YENI BIR VIZYON ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eine neue Vision

Yeni bir vizyon Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeni bir vizyon.
Eine neue Vision.

Catharinaplein için yeni bir vizyon.
Eine neue Vision für den Catharinaplein.

Yeni bir vizyonum var.
Eine neue Vision.

Psikozun doğasına dair yeni bir vizyon.
Eine neue Vision der Natur der Psychose.

Hamasın yeni bir vizyona ihtiyacı var.
Hamburg braucht ein neues Leitbild".

Yeni bir şirket ve yeni bir vizyon.
Eine neue Firma mit einer neuen Vision.

Ülkemizin yeni bir vizyona ihtiyacı var.
Unsere Stadt braucht eine neue Vision.

Dünyada birlik, barış ve sevgi üzerine yeni bir vizyon.
Eine neue Vision von Einheit, Frieden und Liebe auf Erden.

Kimse yeni bir vizyon üretmedi.
Niemand hat vor ein neues Versailles zu schaffen.

Umbria, Politika için Yeni Bir Vizyon Sunuyor.
Umbrien bietet eine neue Vision für die Politik.

Yeni bir vizyon alani açmak- kendi vizyonunu.
Wir öffnen einen neuen Raum der Vision- die eigene Vision.

Kanal istanbul projesi yeni bir vizyon getirecek.
Das Projekt Kanal Istanbul bringt eine neue Vision.

Şehir meydanlarını canlandırma: Catharinaplein için yeni bir vizyon.
Die Plätze der Stadt beleben: eine neue Vision für den Catharinaplein.

Enerji dolu inşaatın yeni bir vizyonu başlıyor!
Eine neue Vision der energetischen Konstruktion beginnt!

Bakunin cümleleriyle küçük büyük bir devrim Psikozun doğasına dair yeni bir vizyon».
Eine kleine große Revolution durch die Sätze von Bakunin Eine neue Vision der Natur der Psychose».

Bugünden itibaren, yeni bir vizyon yurdumuzu yönetecek.
Von heute an wird eine neue Vision unser Land regieren.

Sibernetik-dijital ve çevresel süreçlerin yeni bir vizyonu.
Eine neue Vision von kybernetisch-digitalen und Umweltprozessen.

Bugünden itibaren, yeni bir vizyon yurdumuzu yönetecek.
Vom heutigen Tag an wird eine neue Vision unser Land regieren.

Tüm bölge benzeri sorunlarla boğuşuyor, tüm bölgenin yeni bir vizyona ihtiyacı var.
Die gesamte Region leidet unter ähnlich gelagerten Problemen, die gesamte Region benötigt dringend eine neue Vision.

Bugünden sonra ülkemizi yeni bir vizyon yönetecektir: Önce Amerika!
Von nun an werde eine neue Vision die Politik dieses Landes bestimmen: Zuerst Amerika!

Sunuyoruz Strateji, inovasyon, iş modeli, dijital iş, işinizin geleceği için yeni bir vizyon keşfedeceksiniz.
Strategie, Innovation, Geschäftsmodell, Digital Business, entdecken eine neue Vision für die Zukunft Ihres Unternehmens.

Yılında, Lindström için yeni bir vizyon ve strateji başlattık.
Im Jahr 2015 haben wir eine neue Vision und Strategie für Lindström gelauncht.

Trump, yemin töreninde yaptığı konuşmada,“ Bugünden sonra yeni bir vizyon ülkemizi yönetecek.
Während seiner Amtseinführungsrede sagte Trump:"Von heutigen Tag an, wird eine neue Vision unser Land regieren.

Mayin Britanya için yeni bir vizyonu varsa o zaman bunu anlatmayı başaramıyor.
Falls sie eine neue Vision für Großbritannien hat, ist sie außerstande, diese zu erklären.

Estetik ve spor otomobillerin kullanımı tamamen yeniden düşünülecek ve yeni bir vizyon gerekli olacaktır.
Die Ästhetik und der Einsatz von Sportwagen werden völlig neu überdacht, und es ist eine neue Vision erforderlich.

Geleceğimiz ve sektör için yeni bir vizyona ve misyona sahibiz.
Wir haben eine neue Vision und Mission für unsere Zukunft und die der Branche.

Başkan Trump Birleşik Devletlere yeni bir vizyon getirdiğini iddia ediyor.
Der amerikanische Präsident behauptet, er habe eine Vision.

Prens Salman, Suudi Arabistan için 2030a kadar yeni bir vizyon üreten ekibin başında yer alıyordu.
Der Prinz stand an der Spitze eines Teams, dass eine neue Vision für Saudi Arabien bis 2030 erarbeitete.

Bize yenilenmiş bir vizyon lazım.
Die Vision muss erneuert werden.

Yeni yılımızı yeni yapacak açık bir vizyon bu.
Dies ist die klare Vision, die unser neues Jahr neu machen wird.