YOK OLUYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• geschwunden
• ist zerstört

Yok oluyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yok oluyor.
Es ist vernichtet.

Sonra yok oluyor.
Dann ist sie weg!

Yok oluyor efendim.
Es ist weg, Sir.

Dünya yok oluyor.
Die Welt verschwindet.

Her şey yıkılıyor ve yok oluyor.
Alles zerfällt und ist zerstört.

Birileri yok oluyor.
Jemand verschwindet.

Bütün o yalnızlık yok oluyor.
Und die ganze Einsamkeit ist verschwunden.

Herkes yok oluyor.
Die verschwinden alle.

Hayatın yavaşça yok oluyor.
Wie dein Leben langsam verebbt?

Ilgim yok oluyor.
Mein Interesse schwindet.

Küçülüyor ve yok oluyor.”.
Es wurde immer kleiner und verschwand.“.

Ama yok oluyor.
Aber sie verschwinden alle.

Neden insanlık yok oluyor.
Warum die Menschheit untergehen wird.

Meslekler yok oluyor ama işler bitmiyor.
Die Jobs werden verschwinden, aber die Arbeit nicht.

İstekleri yok oluyor.
Verlangens zerstört.

Hepsi onun parfümünü bir kere koklayınca yok oluyor.
Alles scheint mit dem Duft dieses Parfüms zu verschwinden.

Köleler yok oluyor.
Sklaven verschwinden.

Çünkü günlerim duman gibi yok oluyor.
Meine Tage sind wie Rauch geschwunden.

Ruhum yok oluyor.
Mein Geist wurde zerstört.

İnsanın hayatı yok oluyor.''.
Das Leben eines Mannes ist zerstört.».

Ve… Kılların yok oluyor. Sanırım safmışım, düşündüm ki.
Es war nicht… Ich glaube, ich war zu naiv.

Size, efendim. Saç çizgisi… yok oluyor.
Ihr Haaransatz ist nicht mehr da.

Ordular yok oluyor.
Armeen vernichtet werden.

Mercan kayalıklarımız yok oluyor.
Unseren Korallenriffen geht es nicht gut.

Ama bir süre sonra acı yok oluyor… Aynı söz verdikleri gibi.
Genauso wie sie es versprechen. Aber nach einer Weile verschwindet der Schmerz.

İnsanlar ve insanlık yok oluyor!
Die Welt und die Menschheit geht zugrunde!

Ne çabuk yok oluyor.
Wie schnell verschwindet.

İşte, görüyorsunuz, bir ülke yok oluyor.
Hier sieht man wie ein Land zerstört wird.

Teknoloji yok oluyor.
Technologie verschwinden.

Daha sakinleşiyorsun, saldırganlık yok oluyor.
Sie werden ruhiger, die Aggression verschwindet.