YOLSUZLUĞU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Korruption

Yolsuzluğu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yolsuzluğu doğuran şey bu.
Dadurch entsteht Korruption.

Elwood, bu müzik yolsuzluğu!
Elwood, das ist musikalischer Unfug!

Yolsuzluğu görmezden geldiniz.
Sie haben Korruption übersehen.

Özellikle personel yolsuzluğu.
Besonders die Fteundlichkeit des Personals.

Gothamdaki yolsuzluğu, suçu ve fakirliği bitirirdim.
Ich würde Gotham von Korruption, Kriminalität und Armut befreien.

Madde 9- Uluslararası örgüt görevlilerinin yolsuzluğu.
Art. 9 Bestechung von Amtsträgern internationaler Organisationen.

Onlar Hükümetin yolsuzluğu aleyhindeler.
Sie protestieren gegen die Korruption der Regierung.

Yolsuzluğu ve riski azaltmak öngörülebilir operasyonla sonuçlanır.
Reduzierung von Korruption und Risiko führt zu vorhersehbarem Betrieb.

Çek Cumhuriyetinde yolsuzluğu bitireceğinize söz vermiştiniz.
Sie versprachen, der Korruption in Tschechien den Garaus zu machen.

Valinin şeriflerinin ve tahsildarlarının yolsuzluğu sona ermeli!
Die Korruption der Sheriffs und der Steuereintreiber, das muss enden!

Savcılık şu anda yolsuzluğu ve belge sahteciliğini araştırıyor. tm.
Die Staatsanwaltschaft ermittelt nun wegen Bestechlichkeit und Urkundenfälschung. tm.

Valinin şeriflerinin ve tahsildarlarının yolsuzluğu sona ermeli!
Der Korruption der Steuereintreiber und Sheriffs bereiten wir ein Ende!

Yolsuzluğu önleyemeyen Bulgaristan, 220 milyon euroluk AB kaynağını kaybetti.
EU bestraft Neumitglied wegen Korruption Bulgarien verliert 220 Millionen Euro Fördergelder.

Majesteleri, eğer seçilirsem yolsuzluğu bitireceğime söz veriyorum.
Euer Majestät, wenn ich gewählt werde, werde ich die Korruption beenden.

Madde 10- Uluslararası parlamentolar üyelerinin yolsuzluğu.
Art. 10 Bestechung von Mitgliedern internationaler parlamentarischer Versammlungen.

Bu otomatik bilgileri yolsuzluğu önlemek ve tespit etmek için de kullanırız.
Wir verwenden diese automatisch erhobenen Daten auch zur Verhinderung und Erkennung von Betrug.

Autodesk CEOsu: Blockchain, İnşaat Sektöründeki Yolsuzluğu Bitirebilir.
Autodesk CEO: Blockchain kann Korruption in der Baubranche bekämpfen.

Polis yolsuzluğu… güvenliğimize ve yaşam şeklimize büyük tehlike teşkil ediyor.
Korruption bei der Polizei ist eine ernsthafte Bedrohung unserer Sicherheit, unseres ganzen Lebens.

Valinin polislerinin ve vergi tahsildarlarının yolsuzluğu son bulmalı!
Der Korruption der Steuereintreiber und Sheriffs bereiten wir ein Ende!

Peki fakirlik ve yolsuzluğu nasıl zenginlik ve daha az yolsuzluğa dönüştürürsünüz?
Wie bewegen wir uns von Armut und Korruption zu Wohlstand mit weniger Korruption?.

Madde 11- Uluslararası mahkemelerin hakim ve görevlilerinin yolsuzluğu.
Art. 11 Bestechung von Richtern und Amtsträgern internationaler Gerichtshöfe.

Sonuç olarak, yolsuzluğu ve cezasızlığı ortadan kaldırmak, yeni hükümetin asli görevi olacaktır.”.
Daraus folgt die Ausrottung von Korruption und Straflosigkeit als wichtigstes Ziel der neuen Regierung.".

Watergate skandalı ülkenin en yüksek siyasi ofislerinde yolsuzluğu ortaya çıkarmıştı.
Das Watergate-Skandal hatte Korruption in den höchsten politischen Ämtern der Nation offenbart.

Hükümet izleme programını, yolsuzluğu, kötüye kullanımı işkenceyi ve yalanları ifşa etmek istediler.
Sie wollten die staatliche Überwachung offenlegen, das PRISM-Programm, Veruntreuung, Missbrauch, Folter, Lügen.

Farmingtonu küçük bir Mexico City haline getirip, şiddet ve yolsuzluğu artırabilir.
Der kann und will hier… eine Brutalität und Korruption einführen… wie man sie aus Mexiko City kennt.

Ayrıca, yolsuzluğu en aza indirmeye ve mümkün olduğu kadar adil yaşamları sağlamaya çalışıyorlar.
Darüber hinaus versuchen sie, die Korruption auf ein Mindestmaß zu beschränken und so weit wie möglich gerecht zu leben.

Yolsuzluk yasağı MAN ın tedarikçileri ve iş ortakları yolsuzluğu tolere etmezler.
Korruptionsverbot Die Lieferanten und Business Partner von MAN tolerieren keine Korruption.

New Hampshire İsyanı isimli bir grup bu yolsuzluğu 2016da nasıl asli sorun olarak ortaya koyabiliriz diye düşünmeye başlamıştı.
Die Gruppe"New Hampshire Rebellion" begann, darüber zu reden, wie wir 2016 Korruption zum zentralen Thema machen könnten.

Eğitim sistemlerimiz, ekonomik gelişme, aile içi şiddet, akıl sağlığı bakımı, devlet yolsuzluğu.
Unsere zerrütteten bildungssysteme, wirtschaftliche entwicklung, häusliche gewalt, psychische gesundheitsversorgung, korruption in der regierung.

Kirli Başkanın Josephinein Elindeki Kirini Bul, Anne Muhteşem Bir Yazı Yazsın ve Yolsuzluğu Falan Bitirmeye Yardım Etsin Operasyonuna hoş geldiniz.
Willkommen zur Operation"Finde den Dreck des dreckigen Bürgermeisters, damit Mom'nen Artikel schreiben und die Korruption beenden kann".