ZAYIF NOKTAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schwäche
• Schwachstelle
• Schwachpunkt
• Schwächen
• schwacher Punkt

Zayıf noktam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim zayıf noktam.
Mein Schwachpunkt.

Zayıf noktam haline gelmişsin sanki.
Sie wurden zur Schwachstelle.

Bu benim zayıf noktam.
Das ist meine Schwäche.

En zayıf noktam onun gözyaşları.
Mein weicher Punkt sind ihre Tränen.

Onlar benim zayıf noktam.
Sie sind mein Schwachpunkt.

Benim zayıf noktam sosis ve biber.
Meine Schwächen sind Würste und Steaks.

Sanırım bu da zayıf noktam.
Es ist wohl eine Schwäche.

Tek zayıf noktam.
Meine einzige Schwäche!

Benim de bir sürü güçlü ve zayıf noktam var.
Ich selbst habe viele Stärken und Schwächen.

Tek zayıf noktam.
Meine einzige Schwachstelle!

Bilhassa kız kardeşimin kızı benim zayıf noktam.
Die Trennung von meiner Tochter ist mein schwacher Punkt.

Benim en zayıf noktam.
Das ist meine größte Schwäche.

Tek zayıf noktam oğluma olan sevgim.
Meine einzige Schwäche ist die Liebe für meinen Sohn.

Onlar benim zayıf noktam.
Die sind mein schwacher Punkt.

Benim zayıf noktam bu. Yeter bu kadar harita.
Vergiss die Karte. Du weißt, das ist meine Schwäche.

İşte benim zayıf noktam bu!
Ich habe auch meine Schwächen!

Çünkü bu zayıf noktam. Ve bazı kişilerin bunu bilmesini istemiyorum.
Weil es eine Schwäche ist und ich bei bestimmten Leuten nicht will, dass sie es wissen.

Benim hiçbir zayıf noktam yok.
Ich habe keine Schwachpunkte.

Ve anlayabileceğiniz üzere, S ve Tler bir arada ya da ayrı ayrı benim zayıf noktam.
Wie Sie sich wahrscheinlich schon denken können, sind S's und T's, beieinander oder einzeln, meine Schwachstelle.

Özür dilerim. İki zayıf noktam var, biliyorsun.
Aber du weißt, ich habe zwei Schwächen.

Ben yapamazdım. Benim zayıf noktam sosis ve biber.
Ich hab'ne Schwäche für Wurst und Feuriges.

İşte zayıf nokta.
Hier ist die Schwachstelle.

Zayıf noktası onlar işte.
Das ist seine Schwäche.

Arthurun zayıf noktasını buldu.
Sie hat Arthurs Schwachstelle gefunden.

İşte zayıf nokta.
Das ist die Schwäche.

Senin zayıf noktanı biliyorum!
Ich kenne deine Schwachstelle!

Zayıf nokta bu olabilir.
Das kann die Schwäche sein.

Herkesin zayıf noktası vardır. Regan?
Regan, jeder hat eine Schwachstelle.

En zayıf noktası. Kahve.
Kaffee. Seine größte Schwäche.

Sanırım zayıf noktanı buldum.
Ich habe Ihre Schwachstelle gefunden.