Öldürdüklerinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bizden birini her öldürdüklerinde.
And every time they kill one of us.
Öldürdüklerinde, çocuklar için endişelenmiyorlar!
They kill our children!
Gonzalonun kardeşini öldürdüklerinde ne yaptı?
What did he do when they killed Gonzalo's brother?
Beni öldürdüklerinde ellerine puan geçmeyecek.
They won't get any points killing me.
Mayfairi onun önünde öldürdüklerinde bir hata yaptılar.
They made a mistake when they killed Mayfair in front of her.
Seni öldürdüklerinde işin icabına kim bakacak?
Who will take care of business when you're killed?
Mayfairi onun önünde öldürdüklerinde bir hata yaptılar.
When they killed Mayfair in front of her. They made a mistake.
Kocamı öldürdüklerinde, ki onu çok sevmiştim başka seçeneğim yoktu.
When they killed my husband, whom I love very much… I had no choice.
Teröristler binlerce kişiyi öldürdüklerinde idama mahkûm edildiler.
When terrorists killed thousands of innocents, they were condemned to die.
Anneni öldürdüklerinde karım çok gözyaşı döktü.
I saw my wife cry a lot when they killed your mother.
Geçen perşembe Herbert Richardsonı öldürdüklerinde izleme odasındaydım.
I was in the witness room when they killed Herbert Richardson Thursday night.
Hayvanlar öldürdüklerinde vicdan azabı çekmiyor.
Animals don't feel guilty when they kill.
Çürümesi için üç gün bıraktılar. En son birini öldürdüklerinde.
Last time they killed a guy in here, they let his body rot for three days.
Hayvanlar, öldürdüklerinde suçluluk hissetmiyorlar.
Animals don't feel guilty when they kill.
Bin mi, on bin mi? Seni her öldürdüklerinde başladığın yer orası?
It's where you started every time they killed you. Ten thousand?
Seni her öldürdüklerinde başladığın yer orası. Bin mi, on bin mi?
Ten thousand? It's where you started every time they killed you?
Ve yarın gece seni öldürdüklerinde tedavi olmuş olacağım.
Tomorrow night when they kill you… I will be cured.
Seni her öldürdüklerinde başladığın yer orası. Bin mi, on bin mi?
It's where you started every time they killed you. Ten thousand?
Örneğin… Avcılar birini öldürdüklerinde genellikle ceza almazlar.
For example,Hunters usually can't be punished when they kill someone.
Senin aileni öldürdüklerinde, seni de göreceğiz.
We will see what happens when they kill your family.
Neden birini öldürdüklerinde hep kafa derisini yüzerler?
Why do they always scalp when they kill?
Onlar rehine öldürdüklerinde, onun da rehine öldürmesi gerek.
When they kill a hostage, he needs to kill a hostage.
Diğer Wraithi öldürdüklerinde artık rol yapamayacağım.
When they kill the other wraith, I won't be able to pretend anymore.
İIk gece birini öldürdüklerinde, bundan çok hoşlanmışlar.
One night, they killed a man and realized they enjoyed it.
İlk gece birini öldürdüklerinde, bundan çok hoşlanmışlar.
One night, they killed a man and realized they enjoyed it.
Ve bir insanı öldürdüklerinde dururlar… geri dönüş yoktur.
And once they kill a human, which they like always do, there's no going back.
Katilleri birilerini her öldürdüklerinde aynı kıyafeti giymek zorundalar mıdır?
Do killers have to wear the same clothes every time they kill someone?
Böylece birisini öldürdüklerinde domuzları ceset yemek için kullanabilirler.
They can use the pigs to eat the bodies. So when they kill someone.
Insanlar bu yaratıkları öldürdüklerinde… aslında kendi geleceğini yok ediyordu.
When man was killing these creatures, he was destroying his own future.
Yerliler en büyük kaplanı öldürdüklerinde onun Bengal kaplanı olduğunu söylemişlerdi.
When the natives killed the biggest tiger of all, they said it was the Bengali tiger.
Sonuçlar: 106, Zaman: 0.0179

Farklı Dillerde Öldürdüklerinde

S

Öldürdüklerinde eşanlamlıları

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Ingilizce