DAIMA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• always
• forever

Daima Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Daima gecikirler.
THEY're ALWAYS DELAYED.

Sanırım daima haykıracaktır.
I think it will stop.

Daima senin yanındayım.
I'm always on your side.

Yapmadan önce daima düşünürüm.
I ALWAYS think before I do.

Ben daima öğrenirim.
I ALWAYS find it out.

Bu haliyle. Süvari! pohpohlanırdı. Daima biraz.
HE WAS ALWAYS A LITTLE TOO FLATTERING.

Ekip daima yanında.
THE GANG IS ALWAYS WITH YOU.

Dönüşlerden ve sağa yanaşmadan önce daima sinyal verin.
ALWAYS SlGNAL BEFORE TURNlNG OR PULLlNG OVER.

Daima onu yanıma çağırırdım.
I always had to call her.

Yardımcı daima toplantıdadır.
The clerk's always in a meeting.

Daima kontrolde olmak istediğindendir.
IT'S 'CAUSE YOU ALWAYS WANT TO BE IN CONTROL.

Bunun için daima müteşekkir olacağım.
For that, I will be eternally grateful.

Daima gelişime direnen birileri olmuştur.
There are always those who resist progress.

Tatlım, Size daima birşeyler getiriyorum.
HONEY, I ALWAYS BRING YOU SOMETHING.

Daima onlarla ilgilenmek zorundasınız, yoksa başka ne derdi olsun ki.
You have to be whith them constantly or else why bother.

Sen benim için daima Harriet olacaksın'' dedi.
YOU will ALWAYS BE HARRIET TO ME.

Sen daima yemek pişirseydin ben nasıl temizlik yapacaktım?
HOW CAN I CLEAN IF YOU're ALWAYS COOKING?

Ne zaman yemeğini bitirsen, tabağını daima öne doğru itiyorsun.
EVERY TIME YOU FINISH A MEAL, YOU ALWAYS PUSH YOUR PLATE AWAY FROM YOU.

Ve daima, çiçek götür.
And always, always bring flowers.

Imparator milletimizin ordusuna daima takdirlerini sunmuştur.
OUR NATION'S MILITARY HAS ALWAYS SERVED AT THE DISCRETION OF THE EMPEROR.

Savaş daima erkeklerin esas işidir.
War has always been man's main occupation.

Ve onunla seviştiğimizde daima kollarını uçmaya çalışır gibi.
AND WHENEVER WE WOULD MAKE LOVE, SHE WOULD ALWAYS FLAP HER ARMS UP AND DOWN.

Sevgi daima bencillik ve açgözlülüğü yenmiştir.
LOVE WILL ALWAYS WIN OVER SELFISHNESS AND GREED.

Kızlar daima iyi görünmelidir.
A girl has to look her best.

Ama daima aptal kalacaksın. aptal olmamaya çalışabilirsin.
NOT TO BE A FOOL, BUT YOU will ALWAYS BE ONE.

Askeriyede daima ihtiyacımızdan fazlası vardır.
WE ALWAYS HAVE MORE THAN WE NEED.

Dostum, daima temizlik yapıyorsun ben nasıl yemek yapacağım?
DUDE, HOW CAN I COOK WHEN YOU ARE ALWAYS CLEANING?

Şiddet daima daha büyük bir şiddetle sonuçlanır.
Violence will only end in bigger violence.

O iyiydi, daima müziğin içindeydi, bilirsiniz?
HE WAS GOOD, HE WAS ALWAYS INTO MUSIC, YOU KNOW?

Annemin daima dediği gibi, Değişim için, fırsatlar değerlendirilmelidir.
MY MOM ALWAYS SAYS THAT"CHANGE" IS ANOTHER WORD FOR"OPPORTUNITY.