DOĞURMAK ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• to have
• giving birth
• bearing
• to deliver
• give birth
• to engender
• childbirth

Doğurmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bir yıldız doğurmak.
Giving birth to a star.

Doğurmak zorunda kaldı.
She had to give birth.

Tıpkı doğurmak gibiydi.
It was just like childbirth.

Iyi değil Hımm! Çocuk doğurmak için.
Not good for bearing sons.

Bebeğimi doğurmak istiyorum!
I want to deliver my baby!

Aybaşı ağrısı, ağrıyan memeler, doğurmak.
Period pains, sore boobs, childbirth.

Çocuk doğurmak için iyi değil.
Not good for bearing sons.

Kar yağışını izlerken doğurmak istiyormuş.
She wants to deliver watching the snowfall.

Evet. Doğurmak zorunda kaldı.
Yes. She had to give birth.

Ters bir bebeği doğurmak mümkündür.
It is possible to deliver a breech baby.

Evet. Doğurmak zorunda kaldı.
She had to give birth.- Yeah.

Sırf göğüslerimi kurtaracağım diye bebek doğurmak istemiyorum.
I don't want to have a baby just to save my tits.

Bebek doğurmak istiyorsun.
You want to have, like, 10,000 of his babies.

Hayır… Bu bebeği geleneksel Bajoran yöntemleriyle doğurmak istiyorum.
No, I want to have this baby the traditional Bajoran way.

Bir savaşçı doğurmak asla kolay değildir.
Giving birth to a warrior is never easy.

Doğurmak güven güzel bir yol, AjanJackman.
Nice way to engender trust, Agent Jackman.

Karın aradı ve doğurmak üzere olduğunu söyledi.
Your wife called and said she's about to deliver.

Doğurmak güven güzel bir yol, Ajan Jackman.
Nice way to engender trust, Agent Jackman.

Ondan, diyelim, 10,000 bebek doğurmak istiyorsun. Onu seviyorsun.
You want to have 10,000 of his babies. You love him.

Hayır… Bu bebeği geleneksel Bajoran yöntemleriyle doğurmak istiyorum.
I want to have this baby the traditional Bajoran way. No, no.

O da suda doğurmak hoş olur diye düşünmüş.
She also thought that it would be nice to deliver under water.

Demek istediğim, aslında ona aşığım ve onun bebeklerini doğurmak istiyorum.
My point is, actually, that I love him and I want to have his babies.

Ağlamak, doğurmak ve komşuları hakkında dedikodu yapmak.
Weeping, giving birth and speaking ill of her neighbors.

Ona âşık olmak ve seni doğurmak da dâhil her şey.
Including falling in love with him Every single thing that happened, and giving birth to you.

Bebeği doğurmak için serin bir yer arıyoruz… onun doğması için.
We're just looking for a cool place to have the baby. She's pregnant.

Ondan, diyelim, 10,000 bebek doğurmak istiyorsun. Onu seviyorsun.
You love him. You want to have 1 0,000 of his babies.

Bir çocuğu doğurmak, ondan mesul olmak demek değildir.
Bearing a child doesn't put you under an obligation to it.

Bu kadar gelişmiş bir yavruyu doğurmak anneyi çok zorluyor.
Giving birth to such a large, highly-developed baby places great strains on the mother.

Bir savaşçı doğurmak asla kolay değildir. Mastani, nefes al.
Giving birth to a warrior is never easy. Mastani, breathe.

Ondan, diyelim, 10,000 bebek doğurmak istiyorsun. Onu seviyorsun.
You love him. You want to have, like 10,000 of his babies.