EVSIZ ADAMA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• to the homeless guy
• homeless man

Evsiz adama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Evsiz adama ihtiyacımız var.
We need our homeless guy.

Bestinin çarptığı evsiz adama ne olmuş?
What about the homeless guy Bestin hit?

Evsiz adama dikkat et!
Look out for that homeless guy!

Verem hastası evsiz adama dikkat edin.
Be on the lookout for a homeless man with active TB.

Evsiz adama büyük ikramiye vurdu.
Homeless man just hit the jackpot.

Görünüşe göre evrendeki en popüler evsiz adama rast gelmişim.
Apparently he was the most popular homeless man on the planet.

Tom evsiz adama biraz yiyecek verdi.
Tom gave the homeless man some food.

Evet. Görünüşe göre evrendeki en popüler evsiz adama rast gelmişim.
Apparently he was the most popular homeless man on the planet. Yeah.

Gerçekten mi? Evsiz adama kusmasını mı beğenmişler?
They liked that he vomited on a homeless man?

Tom eski elbiselerinin çoğunu son zamanlarda rastladığı evsiz adama verdi.
Tom gave a lot of his old clothes to a homeless man that he met recently.

Faytonu evsiz adama kayışla taktık ve o da tüydü.
We strapped it to a homeless guy and he bolted.

Ama işe yaramazsa, o zaman evsiz adama atacaktı bütün suçu.
But if it doesn't work, then he lets the homeless guy take the fall.

Evsiz adama evet demeseydim eğer, Allison ile tanışmamış olacaktım.
I never would have met Allison if I hadn't said yes to the homeless guy.

Fayton gitti. Faytonu evsiz adama kayışla taktık ve o da tüydü.
The rickshaw's gone. We strapped it to a homeless guy and he bolted.

Evsiz adama evet demeseydim eğer, Allison ile tanışmamış olacaktım. Üzgünüm Faranoush.
Sorry, Faranoush. Anyway, I never would have met Allison if I hadn't said yes to the homeless guy.

Rashard ve arabadaki diğer iki çocuk, evsiz adama çarptığınızda arabayı senin kullandığını söylemişler.
Rashard, and the other two kids in the car, just came out saying when the car hit the homeless guy, you were driving.

Ve o evsiz adama göre Heller aynı bana benzeyen biri tarafından öldürüldü.
And according to that homeless guy Heller was killed by somebody who looked exactly like me.

Pardon, Faranoush. Evsiz adama evet demeseydim asla Allison ile tanışamazdım.
I never would have met Allison if I hadn't said yes to the homeless guy. Sorry, Faranoush.

O evsiz adama acil yardım ekibinin müdahale ettiği yerin yakınındaki bir eczanede hırsızlık olmuş.
The paramedics worked on the homeless guy. There was a break-in at the pharmacy close to where.

Pardon, Faranoush. Evsiz adama evet demeseydim asla Allison ile tanışamazdım.
I never would have met Allison if I hadn't said yes to the homeless guy. Oh, sorry, Faranoosh.

Bu yüzden evsiz adama Welles olduğunu söylemesi ve Wellesin hisselerini devretmek için gerekli belgeleri imzalaması karşılığında bir milyon dolar teklif etti.
So she decided to offer the homeless man a million bucks to sign paperwork saying that he was Welles and forfeiting his inheritance.

Pardon, Faranoush. Evsiz adama evet demeseydim asla Allison ile tanışamazdım.
Oh, sorry, Faranoosh. I never would have met Allison if I hadn't said yes to the homeless guy.

Pardon, Faranoush. Evsiz adama evet demeseydim asla Allison ile tanışamazdım.
Sorry, Faranoush. if I hadn't said yes to the homeless guy. Anyway, I never would have met Allison.

Üzgünüm Faranoush. Evsiz adama evet demeseydim eğer, Allison ile tanışmamış olacaktım.
Sorry, Faranoush. Anyway, I never would have met Allison if I hadn't said yes to the homeless guy.

Seninle evlenen adama acıyorum, Bones.
I pity the men who aren't married to you, Bones.

Joey, kendimi evleneceğim adama saklamayı planlıyorum.
Joey, I was planning to save myself for the man I marry.

Bu ev, ada… burada iyileşmem gerekiyordu.
This- the house, the island- is meant to be my recuperation.

Bu ev, ada… burada iyileşmem gerekiyordu.
Is meant to be my recuperation. This- the house, the island.

Üniversitedeki sevgilisiyle evlenen adama ayrılığın, hızla bir ilişkiye atılarak atlatılabileceğini açıklasana.
Explain to the man that married his college sweetheart that the best way to get over a breakup is to move fast, throw yourself into a relationship.

Müvekkilim hayatını Robinson Evine adamış.
My client has dedicated her life to Robinson house.