GITSE IYI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• better go
• do well to leave
• he goes the better

Gitse iyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Tom gitse iyi olur.
Tom had better leave.

Arkadaşın eve gitse iyi olur.
Your friend better go home.

O gitse iyi olur. Biz iyiyiz..
He's good to go. Yeah, we're good..

Birisi oraya gitse iyi olur.
Somebody better go up there.

Ama Tanrı aşkına Bobby, işIer yoIunda gitse iyi oIur.
But goddamn it, this better go real smooth.

Buradan gitse iyi olur.
He's better off here.

Gönüllü olmayanlar, şimdiden gitse iyi olur.
If you are not willing, you would better leave now.

Tom eve gitse iyi olur.
Tom had better go home.

Danın Hakimi, geldiği gibi gitse iyi olur!
The judge of Dan would do well to leave the way he came!

Biri peşinden gitse iyi olur.
Someone better go after her.

Saran! Danın Hakimi, geldiği gibi gitse iyi olur!
The Saran. The Judge of Dan would do well to leave the way he came!

Yarına kadar gitse iyi olur.
That better be gone by tomorrow.

Hayır, itiraf vermek yerine hala itiraf alırken buradan gitse iyi olur.
Oh, no, better she leaves while taking confessions instead of giving one.

Her şey yolunda gitse iyi olur.
Everything better go right.

Ama bu adamdan hoşlanmadım. Bir an önce gitse iyi olur.
But I don't like that man and the sooner he goes the better.

Bir doktor onlarla gitse iyi olur.
One of you doctors better go along.

Danın Hakimi, geldiği gibi gitse iyi olur!
The Saran. The Judge of Dan would do well to leave the way he came!

Bu bir yere doğru gitse iyi olur.
Zis better be going somewhere.

Saran! Danın Hakimi, geldiği gibi gitse iyi olur!
The judge of Dan would do well to leave the way he came… The saran!

Bunlar laboratuara gitse iyi olur.
Better get these things to the lab.

Oraya inceleme timi gitse iyi olur.
We better get a sweep team in there.

Ama bu adamdan hoşlanmadım. Bir an önce gitse iyi olur.- Çok güzel.
Very well. But I don't like that man and the sooner he goes the better.

Hadi gitsek iyi olucak Gec kalmak istemeyiz.
Come on. Better go. Don't want to be late.

Gitsek iyi olur.
We would better leave.

Artık gitseniz iyi olur Bayan Fellowes.
You would better go now, Miss Fellowes.

Sanırım gitsen iyi olur evlat.
I guess you better be going, boy.

Eve gitseniz iyi olur.
You would better go home.

Bence artık gitseniz iyi olur.
I think you better leave now.

Gitsem iyi olur, Efendim.
I would better be going, sir.

Artık eve gitsen iyi olur, dostum.
Better get home now, man.