HESAPLAMADA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• calculating
• computing

Hesaplamada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Hesaplamada sana yardım edebiliriz.
We can help you with the math.

Yani restoranda bahşiş hesaplamada kullanabilirim?
So I can use it to figure out the tip?

Hesaplamada sana yardım edebiliriz.
We can help you with the mathematics.

Ölçeklendirmede, hesaplamada ve hacimde berbatız.
We're terrible at scale, computation and volume.

Hesaplamada sana yardım edeceğim.
I will give you a hand with the figures.

Bu kuvvet verimliliği hesaplamada çok önemlidir.
This force is significant to the calculation of efficiency.

Bilimsel hesaplamada kullanılan algoritmalar ve matematiksel yöntemler çeşitlidir.
Algorithms and mathematical methods used in computational science are varied.

Bu droidler bir şeyleri bulmak için hesaplamada harikadırlar.
These droids were great at finding things, calculating.

Titresimleri hesaplamada, mor sprektrum bu turun yenisi, beyaz olani eskisi.
Calculate the vibrations, the purple spectrum is that new fellow, the white one is the old one.

Her çeşit matematiksel denklemi hesaplamada kullanılabilir.
It can be used for calculating mathematical equations of all different types.

Her mantıksal hesaplamada, en basitinden en karmaşığına kadar, tüm işlemlerin tek bir saat atmasında tamamlanması gerekir.
Every logical calculation, from the simplest to the most complex, must complete in one clock cycle.

Dağılımın deseni molekülün şeklini hesaplamada kullanılabilir.
The pattern of the scattering can be used to calculate the shape of the molecule.

Benden bahsediyorsun. Sen hesaplamada iyisin ama stratejide zayıfsın.
You're good at calculation but weak on strategy. You're talking about me.

Pratikte genelde zor olsa da, temelde zamana bağlı YFT gerçek bant yapısını hesaplamada kullanılabilir.
In principle time-dependent DFT can be used to calculate the true band structure although in practice this is often difficult.

Program, kişinin kalp krizi geçirme riskini hesaplamada yaşam tarzı faktörlerini kullanıyor. Arşiv.
The software uses lifestyle factors to calculate a person's risk of having a heart attack. File.

Hesaplamada sayı değil( İngilizce: NaN( Not a Number)), özellikle kayan noktalı sayı hesaplarında kullanılan, belirli olmayan ya da tanımlanamayan değerleri temsil eden bir sayısal veri değeridir.
In computing, NaN, standing for not a number, is a numeric data type value representing an undefined or unrepresentable value, especially in floating-point arithmetic.

Bana vermiş olduğun o cennetten bir dilim ile kuantum hesaplamada devrim yaratacağım!
I am about to revolutionize quantum computing with that little slice of heaven you gave me!

En büyük yıldızlar evrimleşmeye başlarayak ana diziden ayrılırlar ve kırmızı devler olurlar, ana diziden ayrılış sırasındaki pozisyonları kümenin yaşını hesaplamada kullanılabilir.
The most massive stars have begun to evolve away from the main sequence and are becoming red giants; the position of the turn-off from the main sequence can be used to estimate the age of the cluster.

Yapay zeka bilgisayarlar satrançta, masa tenisinde hesaplamada hep insanlarla rekabet içinde olmuşlardır.
AI computers have always been made to compete with humans, be it chess, ping pong, calculations.

Görüş alanı( FOV) simgesi için istediğiniz açısal büyüklüğü giriniz. Doğrudan bir değer girebilirsiniz yada'' Göz merceği'' veya'' Kamera'' Sekmelerini özel bir göz merceği veya kamera için açısal büyüklük hesaplamada kullanabilirsiniz.
Enter the desired angular size for the field-of-view(FOV) symbol. You can either enter a value directly, or use the"Eyepiece" or"Camera" Tabs to compute an angular size for specific eyepieces or cameras.

Maddenin içindeki atom sayısını hesaplamada işe yarıyor ya da soranlar adına üzülmeni sağlıyor.
It's useful for calculating the number of atoms in a substance, or causing regret in anyone who asks about it.

Yılında François Arago parçacık teorisi tarafından tahmin edilen bir maddenin kırılma indisinin ışık hızını hesaplamada yararlı olacağına dair bir varyasyon yarattı.
In 1810, François Arago realised that variations in the refractive index of a substance predicted by the corpuscular theory would provide a useful method for measuring the velocity of light.

Genelde hedefleme işlerinde bulunan küçük açılar için hesaplamada 6400 sayısını kullanma kolaylığı, neden olduğu küçük matematiksel hatalardan ağır basar.
For the small angles typically found in targeting work, the convenience of using the number 6400 in calculation outweighs the small mathematical errors it introduces.

Bir devrede iki paralel öz direnç arasındaki toplam öz direnci bulmak için, hesaplamada formları birkaç kez birbirine dönüştürmek gerekebilir.
A circuit calculation, such as finding the total impedance of two impedances in parallel, may require conversion between forms several times during the calculation.

Çöp Kutusu( ayrıca geri dönüşüm kutusu ve diğer adlar olarak da bilinir) hesaplamada, bir dosya yöneticisinde kullanıcı tarafından silinmiş, ancak dosya sisteminden kalıcı olarak silinmemiş dosyalar için geçici bir saklama alanıdır.
In computing, the Trash(also known as the Recycle Bin in Windows and by other names in other operating systems) is temporary storage for files that have been deleted in a file manager by the user, but not yet permanently erased from the file system.

Kısa bir süre sonra, Heisenbergsin meslektaşı Max Born farklı enerji seviyeleri arasındaki geçişleri için olasılıkları hesaplamada Heisenberg yönteminin en iyi matematiksel matris kavramının kullanabileceğini fark etti.
Shortly afterwards, Heisenberg's colleague Max Born realised that Heisenberg's method of calculating the probabilities for transitions between the different energy levels could best be expressed by using the mathematical concept of matrices.

Bu tür kümeler için, O( n2) ve O( n log n) arasındaki fark, hesaplamada gün ve saniye arasındaki fark gibi büyükçe olabilir.
For such sets, the difference between O(n2) and O(n log n) may be the difference between days and seconds of computation.

Onun hesaplaması yanlış gitmedi.
His calculations didn't go wrong.

İndiği yeri hesaplamanın bir yolu var mı?
Any way to calculate where it landed?

Daha çok hızlı hesaplamalara dayalı bir önsezi, bu.
It's more of a hunch based on some quick calculations.