KABULLENMENIN ZOR ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• hard to accept
• hard to take in

Kabullenmenin zor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
I know it's hard to accept.

Hayır. Atlamış.- Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
I know it's hard to accept. She jumped. Look… No.

Bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
I know this is hard to take in.

Bak…- Hayır. Atlamış… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
No. I know it's hard to accept.- Look… She jumped.

Kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
I know this is hard for you to accept.

Atlamış.- Hayır.- Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
Look… I know it's hard to accept.- No. She jumped.

Bunu kabullenmenin zor olduğunun farkındayım.
I know this is difficult to accept.

Sevgili Prenses Celestia… davranışları iyi olmayan başka biriyle zaman geçirmeyi istediğinde bunu kabullenmenin zor olduğunu öğrendim.
Dearest Princess Celestia…""Today I learned that it's hard to accept when somepony you like…""… wants to spend time with somepony, who's not so nice.

Bak bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
Look I know it's hard to accept.

Kabullenmenin zor olduğunu biliyorum, ama doğrusu bu.
I know that's hard to accept, but it's true.

Hayır.- Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum. Atlamış.
I know it's hard to accept. She jumped. Look… No.

Kabullenmenin zor olduğunu biliyorum… fakat bu 12 yıl önceydi.
This will be difficult for you to accept… but that was 12 years ago.

Hayır.- Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum. Atlamış.
Look… I know it's hard to accept.- No. She jumped.

Bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum ama sizde insan soyundan geliyorsunuz.
I know this will be hard for you to accept but you're the descendants of human beings.

Richard, kabullenmenin zor olduğunu biliyorum ama.
Richard, I know this is hard to accept but.

Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın. Bekle.
Wait. so I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember. I thought this might be hard for you to accept.

Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.- Hayır. Atlamış.
I know it's hard to accept. She jumped. Look… No.

Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın. Bekle.
I thought this might be hard for you to accept, Wait. so I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember.

Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum. Atlamış.- Hayır.
No. I know it's hard to accept.- Look… She jumped.

Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın. Bekle.
So I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember. Wait. I thought this might be hard for you to accept.

Bak… bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.- Hayır. Atlamış.
Look… I know it's hard to accept.- No. She jumped.

Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın. Bekle.
I thought this might be hard for you to accept, so I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember. Wait.

Wesley, bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum, fakat.
Wesley, I know you're going to find this hard to accept, but.

Kabullenmenin zor olduğunu biliyorum. Ama insan ırkının devamı için, bu liste, çocuk doğurabilecek… genç kadınlara… ağırlık verilerek yapıldı.
I know this is hard to take in, but to ensure the survival of the human race, the list had to be weighted towards young women how can have children.

Ama kabullenmenin zor olduğunu anlıyorum.
But I can see it might be hard to accept.

Bunu kabullenmenin zor olduğunu biliyorum.
But to ensure the survival I know this is hard to take in.

Bekle. Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın.
I thought this might be hard for you to accept, so I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember. Wait.

Bekle. Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın.
So I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember. Wait. I thought this might be hard for you to accept.

Bekle. Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın.
I thought this might be hard for you to accept, Wait. so I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember.

Bekle. Bunu kabullenmenin zor olacağını biliyordum,… o yüzden bayılmalarının bir zaman şeridini derledim ki hatırlayasın.
Wait. so I also compiled a timeline of the blackouts so you could remember. I thought this might be hard for you to accept.