OLDUĞUN YERDE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• where you are
• stay right where you are
• right there
• where you were
• where you're
• you're where
• right where
• WHERE YOU ARE
• stay on the ground

Olduğun yerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Olduğun yerde kal!
STOP WHERE YOU ARE!

Eller yukarı! Olduğun yerde kal!
Stay on the ground!- Hands up!

Olduğun yerde kal!
Stay where you're at!

Luffy! Olduğun yerde kal!
Stay right where you are!--Luffy!

Olduğun yerde dur. Heidi!
Heidi! Stop right there.

Hayır. Olduğun yerde kal.- Lütfen.
You stay where you are.- Please.- No.

Olduğun yerde dur. Heidi!
Stop right there. Heidi!

Dur, dur, olduğun yerde kal, yoksa vururuz!
Stop, stay where you are, or we will shoot! Stop!

Olduğun yerde kalmanı söyledim.
Stay where you were.

Dur, olduğun yerde kal!
STOP WHERE YOU ARE!

Olduğun yerde dur dostum.
Hold it right there, buddy.

Ait olduğun yerde, benim yanımdasım.
You're where you belong, by my side.

Olduğun yerde dur, evlat.
Stay right where you are, son.

Tamam. Olduğun yerde güvende hissediyorsan orada kal.
Okay, okay, if you feel safe where you are, stay there.

Olduğun yerde kal, evlat.
Stay right where you are, son.

Olduğun yerde kal, Daisy.
Stay right where you are, Daisy.

Olduğun yerde bekle, Bobby.
Stay right where you are, Bobby.

Olduğun yerde kal, Franklyn.
Stay right where you are, Franklyn.

Olduğun yerde kal. Dinle beni.
Stay right where you are. Listen to me.

Olduğun yerde kal demiştim.
I told you to stay where you were.

Olduğun yerde daha mutluydun.
You were happier where you were.

Olduğun yerde kal, Ben! Xander bekle!
Stay where you are, Ben! Xander, wait!

Olduğun yerde kal. çocuğu ver.
Stay right where you are, hand over the child.

Olduğun yerde kal.- Hayır.- Lütfen.
You stay where you are.- Please.- No.

Olduğun yerde kal!- Yere yat!
Stay on the ground! Stay where you are!

Tam olduğun yerde Pam Haglerla One Tree Hillin prömiyerini izlemiştik.
Right where you are now, me and Pam Hagler watched the One Tree Hill premiere.

Olduğun yerde kal, ama ne yaparsan yap, Yürüteçleri öldürmeyin.
But whatever you do, don't kill any walkers. You stay where you are.

Olduğun yerde kal, ama ne yaparsan yap, Yürüteçleri öldürmeyin.
Don't kill any walkers. You stay where you are, but whatever you do.

Olduğun yerde kal, ama ne yaparsan yap, Yürüteçleri öldürmeyin.
You stay where you are, but whatever you do, don't kill any walkers.

Olduğun yerde oturmaya devam edeceksin… ya da beynini kıçından patlatırım.
Right where you are… or I will blow your brains You stay seated through your ass.