TEK DEVLET ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• one state
• are the only government
• is the only public

Tek devlet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Tek devlet, tek sistem.
One nation, one system.

Buradaki tek devlet biziz.
We are the only the government here.

Tek devlet, tek ulus, tek lider.
One state, one nation, one leader.

Bunu yapabilecek tek devlet teşkilatıyız.
We're the only government agency who can.

Tek devlet okulu, varlıklı çocuklardan oluşan tek bir arkadaş grubu.
One public school, one tight-knit group of local well-off kids.

Buradaki tek devlet biziz.
Government? We are the only the government here.

Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen ve stokları dolu olan bağımsızlaşmış tek devlet değildi.
And Ukraine wasn't the only former state with an unpaid army and stockpiles of guns.

Devlet mi? Buradaki tek devlet biziz.
Government? We are the only government here.

Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen, stokları dolu olan… …bağımsızlaşmış tek devlet değildi.
And Ukraine wasn't the only former state with an unpaid army and stockpiles of guns.

Buradaki tek devlet biziz. Devlet mi?
Government? We are the only government here?

Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen ve stokları dolu olan bağımsızlaşmış tek devlet değildi.
With an unpaid army and stockpiles of guns. And Ukraine wasn't the only former state.

Buradaki tek devlet biziz. Devlet mi?
We are the only government here. Government?.

Ve stokları dolu olan Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen bağımsızlaşmış tek devlet değildi.
With an unpaid army and stockpiles of guns. And Ukraine wasn't the only former state.

Bank sisteminde tek devlet bankası Beynelhalk Bankdır.
The State Bank of India is a state run bank.

Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen, stokları dolu olan… …bağımsızlaşmış tek devlet değildi.
With an unpaid army and stockpiles of guns. And Ukraine wasn't the only former state.

Devlet mi? Buradaki tek devlet biziz. Birleşik Devletlerinin malıdır?
We are the only government here. Government?.

Tek millet, tek bayrak, tek vatan ve tek devlet diyoruz.
We are for one nation, one flag, one motherland and one state.

Bağımsızlaşmış tek devlet değildi. Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen, stokları dolu olan….
And Ukraine wasn't the only former state with an unpaid army and stockpiles of guns.

Karadağ Üniversitesi( Univerzitet Crne Gore), Karadağda bulunan tek devlet üniversitesidir.
The Mountain Province State Polytechnic College is the only public college in Mountain Province.

Tek sloganları: Tek devlet, tek ulus, tek lider.
A single theme: One state, one nation, one leader.

Kuzeydeki arkadaşlarından bahsetti ve dedi ki bizimkisi ders alması gereken tek devlet değilmiş.
He said something about friends up north and that ours wasn't the only government that needed to be taught a lesson.

Bağımsızlaşmış tek devlet değildi. Ve Ukrayna maaşları ödenmeyen, stokları dolu olan….
With an unpaid army and stockpiles of guns. And Ukraine wasn't the only former state.

Bunun devlet olduğunu düşünebilirsiniz. Bütün bu şirketlere bu puanları dürüst bir şekilde verebilecek bir tek devlet var değil mi?
And you might think, oh, it surely is a government entity, because only the government would be objective enough give all of these corporations frankly objective ratings?

Bizler bu kök teşkil eden ilkeden hareket eden; tek devletin bütün vatandaşları ve eşit vatandaşlarıyız.
We are starting with this fundamental principle that we are all citizens and equal citizens of one state.

Ödüllü bir film yönetmeni bu okulu da kendi belgeseline dahil etme kararı aldı. Amerikanın en iyi okullarını işleyecek ve o listedeki tek devlet okulu Güney Brookdale!
An award-winning filmmaker has decided to include the school in her important documentary that examines the best American high schools, and South Brookdale is the only public school featured!

Tek millet, tek bayrak, tek vatan ve tek devlet diyoruz”, dedi. Getty Images.
We are for one nation, one flag, one motherland and one state," Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said. Getty Images.

Bu ülkeyi bölmeye hiçbirinin gücü yetmeyecek. Bizi bölemeyecekler, onun için işte bizim işaretimiz bu, tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet, olay bu.
No one will be able to divide this country. They won't be able to divide us, that is why our sign is one nation, one flag, one country, one state. This is it.

Petrov, UADnin kararından sonra WMCnin Makedon hükümetini'' BM Genel Kurulunda, üyeliğini anayasal eki Cumhuriyetini de kullanma olasılığıyla birlikte tek devlet adı, Makedonya altında sürdürmesi yönünde bir kararı derhal ve şartsız olarak sunmaya teşvik etmeye devam ettiğini belirtti.
Following the ICJ verdict, Petrov said, the WMC continues to encourage the Macedonian government"immediately and unconditionally to submit a resolution in the UN General Assembly for continuing membership under the only state name, Macedonia, with the possibility to use the constitutional addition'Republic of.

Kıbrısın Kıbrıslı Rumlar ve Kıbrıslı Türkler olmak üzere tüm Kıbrıslılara ait olduğu düşüncesiyle 1960 anayasasına dönüşü ve anayasanın'' tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet'' görüşü üzerine güçlendirilmesini savunmaktadır.
With the idea of Cyprus belonging to all Cypriots, Greek Cypriots and Turkish Cypriots, the organisation supports turning back to 1960 constitution and reinforce it more in the line of"one nation, one flag, one homeland and one state" view.

Tek millet, tek bayrak, tek vatan, tek devlet. Tek millet, toplumdaki tüm etnik unsurları kapsıyor. Tek bayrak diyoruz. Çünkü bizim tek bir milli bayrağımız var. Tek vatan diyoruz. 780 bin kilometrekarelik vatan toprakları üzerinde operasyon yapılmasına müsaade etmeyiz. Tek devlet diyoruz. Paralel devlet yapılanmalarına izin veremeyiz. Sözüm ona öz yönetim diyerek paralel yapılar oluşturma teşebbüslerine müsaade etmeyiz.”.
One nation, one flag, one homeland, one state. One nation involves all ethnic elements in society. We say one flag because we have one national flag. We say one homeland. We cannot let an operation be launched on homeland of 780,000 kilometer square. We say one state. We cannot allow parallel state organizations. We don't allow those who try to form parallel structures under cover of claiming‘self-government'”.