TEK DEVLET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einzige Staat
• die einzige staatliche

Tek devlet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yaşasın Tek Devlet!
Heil dem Einzigen Staat!

Tek devlet için!
Nur für die Regierung!

Buradaki tek devlet biziz.
Wir sind hier die einzige Regierung.

İsrail, nüfusunun çoğunluğu Yahudi olan tek devlettir.
Israel ist der einzige Staat der Welt mit mehrheitlich jüdischer.

Irak tek devlet değil artık.
Irak ist kein Staat mehr.

Florida Iklim Değişikliğini Yasaklayacak Tek Devlet Değildir.
Florida ist nicht der einzige Staat,"Klimawandel"zu verbieten.

Olmayan tek devletti.
Das einzige deutsche nichtstaatl.

Kaliforniya, ticari olarak badem üreten tek devlettir.
Kalifornien ist der einzige Staat, der Mandeln kommerziell produziert.

Dünya tek devlet ve tek halk olabilir.
Dieser Staat könne nur ein Volks und Nationalstaat sein.

Dünyada anayasası olmayan tek devlet İngilteredir.
Einziges Weltmeisterland, das nicht vertreten ist, ist England.

Bu durumda, ben hiçbir şekilde ратую için letonca olmaktan, tek devlet.
Dabei bin ich keinesfalls trete dafür Lettisch aufgehört, die einzige Staatssprache.

O zaman o Çek topraklarında ilk ve tek devlet okulu temsil etti.
Damals stellte die erste und einzige öffentliche Schule in Tschechien.

Bunu yapan tek devlet de Çin Halk Cumhuriyeti değil.
Der Staat darauf, die Republik China, ist jedoch nicht die Volksrepublik.

Çin Uluslararası Radyosu( CRI), Çinin dış yayın yapan tek devlet radyosudur.
Radio China International ist der einzige staatliche Auslandssender.

Ve ders alması gereken tek devletin… bizimki olmadığından.
Und dass unsere nicht die einzige Regierung ist, die eine Lektion verdient.

Herkes için özgürlük ve adaletle. Tanrı huzurundaki tek devlet, bölünemez.
Eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für alle.

Olmayan devleti var sayan tek devlet Polonya 1795 yılında haritadan silinmiştir.
Als souveräner Staat war Polen 1795 von der politischen Landkarte verschwunden.

İnsan haklarına saygı duymayan tek devlet ABD değil.
Die USA sind nicht der einzige Staat, der Menschenrechte nicht respektiert.

Tek devlet olmaya kimsenin itirazı yok madem bu hırçınlık neden?
Warum nur protestiert niemand von uns gegen eine solche Volksverdummung, warum nur?.

Virginia Askeri Enstitüsü, ülkedeki tek devlet destekli erkek okuluydu.
Es war die letzte staatliche Schule nur für Männer im Land.

Vermont, net bir şekilde bütçe bütçesi mevzuatı bulunmayan tek devlettir.
Vermont ist der einzige Staat, der eindeutig keine ausgewogenen Haushaltsvorschriften hat.

Örneğin, Michigan tek devlettir bu ağırlık ve boy bazında ayrımcılığı yasaklar.
Beispielsweise, Michigan ist der einzige Staat das verbietet Diskriminierung aufgrund des Gewichts und der Höhe.

Yılında, Hint Ulusal Kongresi, bir varlık laik parti, tek devlet talep etti.
Im Jahr 1946, die Indian National Congress, ein Wesen säkulare verlangten Partei, einen einzigen Staat.

Ben, İntegral‘ i inşa eden D-503, Tek Devletin matematikçilerinden sadece biriyim.
Ich, Nr. D-503, der Konstrukteur des Integral, ich bin nur einer der vielen Mathematiker des Einzigen Staates.

Plajlarda eksik olan şey, bir müzikal esinlenmesine ilham veren tek devlettir.
Was dir an Stränden fehlt, entschädigt du, indem du der einzige Staat bist, der ein Musical inspiriert.

İlk ve tek devlet başkanı Bolivya devlet başkanı Andrés de Santa Cruz olurken, konfederasyonun başkenti Tacnaydı.
Erstes und einziges Staatsoberhaupt war der bolivianische Präsident Andrés de Santa Cruz, Hauptstadt war Tacna.

İsrail, Kürtlerin bağımsızlık talebine destek beyan eden tek devlet oldu.
Israel ist das einzige Land, das die kurdischen Unabhängigkeitsbestrebungen offen unterstützt hat.

XVI. yüzyılın ortalarında Azerbaycan topraklarının tek devlet halinde birleşmesi sona erdi.
Mitte des XVI. Jahrhunderts wurde die Vereinigung der aserbaidschanischen Territorien zu einem Staat abgeschlossen.

Doğu sınırının neresi olduğunu bilmeyen ve açıklamayacak olan dünya üzerindeki tek devlet o.
Einzige Nation auf Erden, die nicht weiß und nicht erklären mag, wo ihre Ostgrenze verläuft.

ABD, bu ilkeyi dünyada sıkı bir şekilde uygulayan tek Devlet olmakla övünebilirdi.
Die Vereinigten Staaten konnten sich rühmen, der einzige Staat der Welt zu sein, der sie strikt umsetzte.