TÜRK DEVLETI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• türkische Staat
• türkische Regierung
• türkischer Staat
• türkischen Staat
• türkische Staaten
• Turbostaat

Türk devleti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Türk Devleti ayakta!
Der türkische Staat steht!

Açık ki Türk devleti korkuyor.
Dass die türkische Regierung Angst hat.

Türk Devleti ebediyen yaşasın!
Möge es Turbostaat ewig geben!

Bunu sadece Türk devleti yapmadı.
Aber nicht nur der türkische Staat macht das.

Türk devleti Twitterı kapattı.
Die türkische Regierung hat Twitter gesperrt.

Bu sorunun tek cevabı vardır: Türk devleti!
Die einzig richtige Antwort: Turbostaat!

Türk devleti Pariste yargılanıyor.
Türkischer Staat steht in Paris vor Gericht.

Dünyâda dâima bir veya birkaç Türk devleti bulunmuştur.
Der Welt existierten schon immer ein oder mehrere türkische Staaten.

Türk devleti Efrîne saldırmak istiyor.
Der türkische Staat will Efrîn angreifen.

Dünyada daima bir veya birkaç Türk devleti bulunmuştur.
Der Welt existierten schon immer ein oder mehrere türkische Staaten.

Türk devleti ise kayıplarını gizledi.
Der türkische Staat verbirgt seine Verluste.

Uluslararası Tribunal Türk devleti ve Erdoğanı mahkum etti.
Internationales Tribunal verurteilt türkischen Staat und Erdoğan.

Türk devleti bu kararı vermiş.
Der türkische Staat hat diese Entscheidung getroffen.

Her zaman için bir veya birkaç Türk devleti var olmuştur.
Der Welt existierten schon immer ein oder mehrere türkische Staaten.

Türk devleti insanlık suçu işliyor.
Der türkische Staat begeht Verbrechen an der Menschheit.

Güvenilir kaynaklardan aldığımız bilgilere göre Türk devleti.
Aus zuverlässiger Quelle erfahre ich, daß die türkische Regierung.

Türk Devleti, Fransa gibi davranmaz.
Der türkische Staat ist nicht religionsneutral wie Frankreich.

Dünyada aynı zamanda bir ya da birkaç Türk devleti daima var olmuştur.
Der Welt existierten schon immer ein oder mehrere türkische Staaten.

Türk devleti bu saldırılarla neyi amaçlıyor?
Was bezweckt der türkische Staat mit diesen Angriffen?

Eylül 1922de işgal kuvvetleri geri püskürtüldü ve yeni Türk devleti kuruldu.
Vor dem 18. September 1922, das Besetzen von Armeen waren vertrieben, und neuer türkischer Staat war gegründet.

Türk devleti bütün kazanımlarımızı tehdit ediyor.
Der türkische Staat bedroht alle Errungenschaften.

Ancak bilimsel kaynaklara göre Azerbaycan topraklarında kurulmuş ilk Türk devleti Arattadır.
Aber nach den wirtschaftlichen Quellen ist erster türkischer Staat auf dem Territorium Aserbaidschans Aratta.

Biz, Türk devleti olarak her zaman sizin yanınızdayız.
Als türkischer Staat sind wir immer bei Ihnen.

Türk devleti beni Babhewada çetelere teslim etti.
Der türkische Staat übergab mich in Babhewa den Banden.

Türk devleti Kerkükte silahlı grup oluşturdu.
Türkischer Staat hat in Kerkûk bewaffnete Gruppe aufgebaut“.

Türk devleti ise bu ortak projeden korkuyor.
Der türkische Staat fürchtet sich vor diesem gemeinsamen Projekt.

PKK ve Türk devleti arasında nasıl bir savaş yaşanıyor?
Ein Konflikt zwischen der PKK und dem türkischen Staat?

Türk devleti Efrîn ve Şehbada kalıcı olmak istiyor.
Der türkische Staat will dauerhaft in Efrîn und Şehba bleiben.

Ancak Türk devleti, ateşkes anlaşmasını ihlal etmektedir.
Der türkische Staat verletzt jedoch das Waffenstillstandsabkommen.

Çünkü Türk devleti bu konuyu çok yakından takip etmektedir.
Der türkische Staat werde dieses Thema aus nächster Nähe verfolgen.