TRAJEDILER ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• tragedies
• tragedy

Trajediler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Trajediler, dostlarım.
Tragedy, my friends.

Sadece nefret etti. Trajediler insanları değiştirir.
Just… hating. tragedy changes people.

Trajediler, fırsatları doğurur.
In tragedy lies opportunity.

Etrafını çevreleyen trajediler fantastik bir hikâye.
A fantastical story. The tragedies surrounding it.

Trajediler yüzünden burada olmalısınız.
You must be here about the tragedies.

Bu aileyi takip eden trajediler hiç bitmeyecek mi?
Will the tragedies that stalk this family never cease?

Trajediler insanları değiştirir. Sadece nefret etti.
Just… hating. tragedy changes people.

Ne derler bilirsiniz trajediler insanları acıktırır.
You know what they say-- Starve a cold, feed a tragedy.

Son 10 yıl içinde hayatında bazı… trajediler oldu.
There was some tragedy in your life… in the last 10 years.

Kadınlara trajediler her zaman çekici gelir.
Women are attracted to tragedies.

Geçmişinizde hatırlamak istemediğiniz trajediler yok mu?
Is there some past tragedy you do not wish to acknowledge?

Trajediler insanları değiştirir. Sadece nefret etti.
Tragedy changes people, even the good ones. just… hating.

Sadece nefret etti. Trajediler insanları değiştirir.
Tragedy changes people, even the good ones. just… hating.

Hepsi 42 tane. Her öngörü korkunç trajediler içeriyor.
There are 42 in all, each forecasting some horrible tragedy.

Trajediler azalabilir. Daha iyi aletleri ve ilaçları olsa.
Such tragedies would decrease if they had better medicine and tools.

Geçmişinizde hatırlamak istemediğiniz trajediler yok mu?
Is there some past tragedy you did not wish to acknowledge?

Maryland ve Virginiadaki trajediler tırmanmaya devam ediyor.
The tragedies continue to mount in Maryland and Virginia.

Evet ve böyle bir şey olmasına çok üzüldüm ama böyle trajediler oluyor.
Yes, and I'm sorry about that. But tragedy happens.

Trajediler azalabilir. Daha iyi aletleri ve ilaçları olsa.
If they had better medicine and tools. Such tragedies would decrease.

Daha iyi aletleri ve ilaçları olsa trajediler azalabilir.
Such tragedies would decrease if they had better medicine and tools.

Artık anlıyorum. Trajediler, beni daha büyük bir şeye hazırlıyordu.
Now I understand tragedy was preparing me… for something greater.

Daha iyi aletleri ve ilaçları olsa trajediler azalabilir.
If they had better medicine and tools. Such tragedies would decrease.

Başka trajediler yaşanmasın diye… herkes elinden geleni yapmaya çalışıyor.
Everybody is trying to do their best to prevent another tragedy.

Yıllar boyunca yaşanan zafer ve trajediler içlerine işliyor.
After years of stories and triumph and tragedy infused into them.

Orada inanılmaz trajediler yaşanmaktadır… ve bunun pek çok nedeni vardır.
And there are a lot of reasons for it. Unbelievable tragedies have been unfolding there.

Yıllar boyunca yaşanan zafer ve trajediler içlerine işliyor.
And tragedy infused into them, After years of stories and triumph.

Kişisel geçmişinizi Marslı trajediler ile birlikte buraya getirmemenizi tavsiye ederim.
I would suggest you not bring your personal history with Martian tragedies into this.

İklim düzenindeki değişimler sürdükçe… dünyanın her tarafında trajediler yaşanmaya devam ediyor.
Tragedy continues to strike around the globe as the changing weather patterns continue.

Kişisel geçmişinizi Marslı trajediler ile birlikte buraya getirmemenizi tavsiye ederim.
I would suggest you not bring your personal history with Martian tragedies into this decision-making process.

Kişisel geçmişinizi Marslı trajediler ile birlikte buraya getirmemenizi tavsiye ederim.
With Martian tragedies into this decision-making process. I would suggest you not bring your personal history.