YAPMAK ZORUNDA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• have to do
• have to make
• do you have to do
• gotta do
• must do
• forced to do
• obliged to do
• has to do
• had to do
• had to make
• has to make
• having to do
• did you have to do

Yapmak zorunda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bunu yapmak zorunda mısın?
Do you have to do that?

O da üstüne düşeni yapmak zorunda.
He must do his part.

Bunu yapmak zorunda mıydın?
Do you have to do this?

O da üstüne düşeni yapmak zorunda.
His part. He must do.

Bunu yapmak zorunda mısınız?
Do you have to do that?

Üç, herkes bir iyilik yapmak zorunda.
Thirdly, everyone must do a good deed.

Bunu yapmak zorunda mısın?
Why do you have to do this?

Üç, herkes bir iyilik yapmak zorunda.
Three, everybody must do one good deed.

Neden, yapmak zorunda mısın ki?
Why do you have to do that?

Sanırım birileri bir şeyler yapmak zorunda, değil mi?
Guess somebody's gotta do something, right?

Tom bunu yapmak zorunda değildi.
Tom wasn't forced to do that.

Geri dönmeden önce büyük bir tamir yapmak zorunda kalabiliriz.
We might have to make a major repair before going back.

Bir şey yapmak zorunda değilim!
I'm not obliged to do anything!

Şunu bil ki, onların hepsi bunu bir noktada yapmak zorunda.
Just know that every one of them out there had to do this at one point.

Charles, bunu yapmak zorunda mısın?
Charles, do you have to do that?

Ama yapmak zorunda olduğumuz bazı şeyler var.
But there are things we're obliged to do.

Kral da kendi düzenlemelerini yapmak zorunda kalacak. Kral nerede?
Where is the King? The King will have to make his own arrangements?

Bunu yapmak zorunda olduğum için üzgünüm.
I'm sorry I gotta do this.

Kral nerede? Kral da kendi düzenlemelerini yapmak zorunda kalacak.
Where is the King? The King will have to make his own arrangements.

Bu, yapmak zorunda olduğun bir şey değil.
This isn't something you can be forced to do.

Onu yenmek gördük. Biz şimdi onu insan hakkı yapmak zorunda.
I have seen her vanquish, and we have to make her human right now.

Bu da senin yapmak zorunda oldugun bir seçim.
And that's a choice you're gonna have to make.

Eğer Claytonı istiyorsak, bir şeytanla anlaşma yapmak zorunda kalabiliriz.
But we may have to make a deal with the devil if we want Clayton.

Bu yapmak zorunda olduğum en ızdıraplı şey.
This is the most anguishing thing I will ever be forced to do.

Bir milyon askerin olsa da bazen angaryayı kendin yapmak zorunda kalırsın.
Even with a million-man army sometimes you gotta do the grunt work yourself.

Ne yapmak zorunda! Buraya ilk gelen birisi, geldiği ilk gün?
What's a new guy gotta do the first day he gets here?

Artık kimse bişey yapmak zorunda değil. Teşekkürler sana.
No one has to do anything anymore. Thanks to you.

Hemen yapmak zorunda olduğum ufak bir iş dışında, herşey hazır.
Everything's ready, except one more chore I gotta do right now.

Pekâlâ. Bir arama yapmak zorunda kalacağız, arama izni için.
All right. get a warrant. I'm just gonna have to make a call.

Bir tost yapmak zorunda kalacaksınız, ancak bu sadece bir formalitedir.
You will have to make a toast but it's just a formality.