Yaz tatiline Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yaz tatiline ne oldu?
It's summer vacation.Ben Ronnienin şimdiden yaz tatiline çıkacağına düşünüyorum.
I think Ronnie's summer vacation is about to begin.Yaz tatiline de az kaldı.
Summer vacation is almost here.Güneydoğu Avrupalılar yaz tatiline gidiyor. Getty Images.
Southeast Europeans head to summer vacations. Getty Images.Kim, yaz tatiline giriyoruz.
Combinations with other parts of speech
Sadece gülümsemeye devam et ve hatırla, sadece dokuz ay yaz tatiline kadar.
Just keep smiling and remember, it's only nine months until summer vacation.Belki yaz tatiline kadar.
Maybe until summer vacation.Sadece gülümsemeye devam et ve hatırla, sadece dokuz ay yaz tatiline kadar.
Until summer vacation. Just keep smiling and remember, it's only nine months.Sana yaz tatiline görürsünüz?
Yaz tatiline elveda deyin.
Say Goodbye to your summer vacation.Sadece yaz tatiline giriyoruz.
This is just the start of summer vacation.Yaz tatiline fazla kalmadı.
It's not long before summer vacation.Idahoda yaz tatiline sürgüne gönderildim.
Banished for the summer in Idaho.Yaz tatiline acayip hazırım.
Oh… I'm so ready for summer vacation.Gelecek yaz tatiline nereye gideceksin?
Where will you be going next summer vacation?Yaz tatiline sadece 134 gün kaldı.
It's only 134 days till Summer.Bu benim için yaz tatiline girdiğimizin dördüncü günü gerçekleşti.
For me, that moment is four days into summer vacation.Yaz tatiline kadar gelmeyecek.
He won't be back until summer break.Yakında okul zaten yaz tatiline girer… ve sen de o zaman eve dönersin.
And you can come home then Summer vacation will soon be here.Yaz tatiline doksan üç gün kaldı, dostum.
Ninety-three days till summer vacation, man.Yakında okul zaten yaz tatiline girer… ve sen de o zaman eve dönersin.
Summer vacation will soon be here and you can come home then.Yaz tatiline Beş ay, iki hafta ve dört gün.
Months 2 weeks and 4 days until summer vacation.Yani, yaz tatiline de girmek üzereyiz!
I mean, summer vacation's about to start!Yaz tatiline kadar popon bu evde kalıyor!
Your ass is staying in this house till summer break,!Yaz tatiline beş ay, iki hafta, dört gün kaldı.
Months 2 weeks and 4 days until summer vacation.Siz yaz tatiline çıkmadan yakalamak istedim.
Just wanted to catch you before you left for summer.Yaz tatiline kadar bu evde kalacaksın. Odana git.
Your ass is staying in this house till summer break! Go to your room.Yaz tatiline kadar bu evde kalacaksın. Odana git.
Go to your room. Your ass is staying in this house till summer break.Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
Yaz tatiline hazırlanırken ne kadar para biriktirildi?
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
