ADAMINI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• άντρες
• άνθρωπο
• τον δικό
• τύπο
• άνθρωπό
• το φίλο
• άντρα
• άνδρες
• άνδρα
• άνθρωπος
• ανθρώπους
• τύπος

Adamını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

İki adamını kaybettin.
Μόλις χάσατε δύο άντρες.

İnsanlık aynı zamanda bir barış adamını kaybetti.
Αλλά χάνει και την εσωτερική του ειρήνη ο άνθρωπος.

Yanlış adamını öldürdün.
Σκότωσες λάθος άνθρωπο.

Adamını takip ettim.
Ακολούθησα τον άνθρωπό σου.

Birçok adamını kaybetmişti.
Έχασε πολλούς άνδρες.

Adamını öldürmeden önce.
Πριν σκοτώσω τον άντρα σου.

Judynin adamını bulduk.
Βρήκαμε άνδρα για τη Τζούντι.

Adamını hep yakalar mısın?
Πάντα πιάνεις τον άνθρωπο σου;?

Pekala şerif, adamını aldın.
Σερίφη, έπιασες τον άνθρωπό σου.

Adamını yakaladın, her zamanki gibi.
Έπιασες τον άνθρωπό σου, όπως πάντα.

İçerdeki adamını bana getir.
Φέρτε μου τον τύπο σας στο εσωτερικό.

Müzik adamını mutlu ederek başlayabilirsin, burada kalması için.
Ξεκίνησε… Με το να κάνεις χαρούμενο τον μουσικό τύπο, ώστε να μείνει.

Niye endişelensin ki? Adamını yarın almayacak mı?
Γιατί να μην είναι, θα πάρει τον τύπο αύριο, σωστά;?

Kaç adamını mahvettikten sonra, Ryan?
Αφότου εξουδετέρωσε πόσους άντρες, Ράιαν;?

Yussefin öldürülen adamını takip ediyor olmalı.
Θα ακολούθησε τον άντρα του Γιούσεφ, αυτόν που σκοτώθηκε.

Birkaç adamını dinamit almaya gönder!
Στείλε μερικούς άντρες σου να βρουν δυναμίτη!

Bayanlar baylar, haydi yüzyılın adamını dinleyelim.
Κ υρίες και κύριοι, χειροκροτήστε τον άνθρωπο του αιώνα.

Bugün dört adamını kaybettin, değil mi?
Έχασες 4 άντρες σήμερα, σωστά;?

Ve siz muhtemelen bu konuda dünyanın en şanssız adamını başkan olarak seçtiniz.
Και εκλέξατε για πρόεδρο έναν άνθρωπο, που είναι πολύ άτυχος σε αυτόν τον τομέα.

Hayatının adamını görmüşsün gibi bakmalısın.
Βλέπεις τον άντρα της ζωής σου.

Tamam, vazocu adamını aradıktan sonra.
Εντάξει, λοιπόν. Αφού φωνάξω τον τύπο για τα βάζα.

Mitea-san! Adamını öldürdüğüm için üzgünüm.
Μιτέα-σαν, λυπάμαι που σκότωσα τον άνθρωπό σου.

Bir kanun adamını soğukkanlılıkla öldürebilecek misin?
Θα σκοτώσεις έναν άνθρωπο του νόμου εν ψυχρώ;?

Bir Tanrı adamını öldüresiye döven birileri.
Κάποιος που χτύπησε έναν άνθρωπο του Θεού για να πεθάνει.

Curtisin beş adamını öldürüp ikisini rehin almışlar.
Σκότωσαν πέντε άνδρες του Κέρτις και πήραν δύο όμηρους.

O Tanrı nın adamını öldürmek için hazırlanıyordun.
Έμοιαζες σχεδόν έτοιμη να σκοτώσεις αυτόν τον άνθρωπο του Θεού.

Onbaşı, iki adamını gönder de orada birileri var mı yok mu, baksınlar.
Δεκανέα, στείλε δύο άντρες να δουν, αν υπάρχει κανείς εκεί μέσα.

Kumsalda birkaç adamını görmüştüm. Ondan uzak durduğumuzu sanmıştım.
Είδα μερικούς άνδρες του στην ακτή, αλλά υπέθεσα ότι τους αποφεύγουμε.

Evet. Dubakunun 6 adamını öldürdük. Ama Dubaku biz gelmeden gitmişti.
Ναι, σκοτώσαμε έξι άντρες του Ντουμπάκου αλλά ο Ντουμπάκου είχε φύγει πριν φτάσουμε εκεί.

Bunun üzerine Kornelius üç adamını yaklaşık 50 kilometre güneydeki Yafaya gönderdi.
Ο Κορνήλιος έστειλε τρεις άντρες στην Ιόππη, η οποία βρισκόταν περίπου 50 χιλιόμετρα πιο νότια.