ARAMA IZNIMIZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ένταλμα

Arama iznimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Arama iznimiz var.
Έχουμε ένταλμα.

İşte arama iznimiz.
Εδώ είναι το ένταλμα.

Arama iznimiz var.
Εχουμε ένταλμα.

Kapıyı açın, arama iznimiz var.
Ανοίξτε, έχουμε ένταλμα.

Arama iznimiz var.
Έχω ένα ένταλμα.

Bu sefer arama iznimiz var.
Αυτή τη φορά, έχουμε ένταλμα.

Arama iznimiz yok.
Δεν έχουμε ένταλμα.

Şef, zaten arama iznimiz var.
Αρχηγέ, μα ήδη έχουμε ένταλμα.

Arama iznimiz var.
Έχουμε ένταλμα ερεύνης.

Burayı arama iznimiz var!
Έχουμε ένταλμα να ψάξουμε το χώρο!

Arama iznimiz de var.
Έχουμε ένταλμα έρευνας.

Evinizi arama iznimiz var.
Εχουμε ένταλμα να ψάξουμε το κτίριο.

Arama iznimiz var Bay Skinner.
Έχω ένταλμα κε Σκίνερ.

Ev için de arama iznimiz var.
Επίσης έχουμε ένταλμα για το σπίτι.

Arama iznimiz var, değil mi?
Δεν χρειαζόμαστε ένταλμα, σωστά;?

Evinizi arama iznimiz var.
Έχουμε ένταλμα να ψάξουμε το σπίτι σας.

Arama iznimiz var kapıyı açın!
Έχουμε ένταλμα έρευνας! Ανοίξτε!

Evinizi arama iznimiz var.
Έχουμε ένταλμα ερεύνης για το διαμέρισμά σας.

Arama iznimiz var, aramak zorundayız.
Έχουμε ένταλμα ερεύνης.

Bay ve Bayan Klinefeld, arama iznimiz var.
Κύριε και κυρία Kλάινφελντ, έχουμε ένταλμα.

Cesar arama iznimiz var!
Σέζαρ, έχουμε ένταλμα!

Tak, tak. Siz tekrar heyecanlanmadan söyliyim. Evet, arama iznimiz var.
Προτού γκρινιάξεις πάλι, να σε ενημερώσω πως ναι, έχουμε ένταλμα.

Evi arama iznimiz var!
Έχουμε ένταλμα για αυτό το σπίτι!

Evin, telefonun, araban ve bilgisayarın için arama iznimiz var.
Έχουμε ένταλμα για σπίτι, για κινητό, γι' αμάξι και για τον υπολογιστή σου.

Arama iznimiz var. Sizi görebileceğim bir yerde durun.
Έχουμε ένταλμα να ψάξουμε το χώρο.

Eğer bir şey saklıyorsa arama iznimiz yok, malzememiz de yok.
Αν κρύβει κάτι, δεν έχουμε ένταλμα, ούτε τον αιφνιδιασμό.

Arama iznimiz olmadığının farkındasın.
Συνειδητοποιείς, ότι το κάνουμε αυτό, χωρίς ένταλμα.

Bilgisayar, cep telefonu ve kredi kartlarınız için arama iznimiz var.
Έχουμε ένταλμα για τον υπολογιστή, την τράπεζα, το κινητό και τις πιστωτικές σου.

Arama iznimiz sizin ayakkabıları da kapsıyor.
Το ένταλμά μας περιλαμβάνει και τα παπούτσια σου.

Arama iznimiz yok ama, patronlarınızın buna gerek kalmadan işbirliği yapacağına eminim.
Δεν έχουμε ένταλμα αλλά, ποντάρουμε στη συ- νεργασία των εργοδοτών σας και χωρίς αυτό.