BEŞ PARÇA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πέντε μέρη
• πέντε κομμάτια

Beş parça Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Beş parça var.
Ειναι 5 κομματια.

Paket başına beş parça.
Πέντε κομμάτια κάθε σακούλα.

Bende beş parça şeker var.
Έχω πέντε γλυκάκια.

Burun kayışı Geriye doğru beş parçalı burunluk.
Nosepiece Οπίσθιο πενταπλασιάζω nosepiece.

Dört, beş parça lütfen.
Τέσσερα… Πέντε κομμάτια, παρακαλώ.

Kefen erkekler için üç, kadınlar için beş parçadır.
Τρία κομμάτια ύφασμα(kafan) για τους άντρες και πέντε για τις γυναίκες.

Tamam, listede beş parça var.
Εντάξει, υπάρχουν 5 στοιχεία στη λίστα.

Ebediyeti beş parça halinde yaşamak, nasıl hoşuna gider mi?
Πώς θα σου φαινόταν να περνούσες την αιωνιότητα σε πέντε κομμάτια;?

Geriye kalan üçte bir somunu ise beş parçaya bölüyorlardı.
Έπαιρναν το υπόλοιπο ένα τρίτο απο την δεύτερη φρατζόλα και χώριζαν σε 5 κομμάτια.

Aslında, beş parça tavuk alsam?
Βασικά, θα ήθελα ενα κοτόπουλο σε 5 κομμάτια.

Kapağı, küçük bir kör kızın yüzü ile beş parçaya ayırarak gördü.
Είδε το καπάκι με το πρόσωπο ενός μικρού τυφλού κοριτσιού να σπάει σε πέντε κομμάτια.

Ancak üç beş parça var ki gayet eğlendirici.
Περιέχει 5, μόνο κομμάτια, τα οποία όμως είναι απολαυστικά.

Bugün ilk defa bu yaratığa rastladım, ormanda beş parça buldum kendime….
Σήμερα, για πρώτη φορά συναντήθηκα αυτό το πλάσμα, πιάσαμε πέντε ολόκληρα κομμάτια στο δάσος για τον εαυτό μου….

Bir an içlerinde beş parçacık olduğu için helyum 5e dönüşürler.
Για μια στιγμή γίνονται ήλιο-5, διότι περιέχουν πέντε σωματίδια.

Toplamda, sipariş yedi'' dil''( ya da'' langas'') vardı, ancak tahkimatlar sadece beş parçaya bölünmüştü.
Υπήρχαν επτά"γλώσσες"(ή"langs") συνολικά, αλλά οι οχυρώσεις χωρίστηκαν σε πέντε μόνο μέρη.

Gelin Hanım, senin için beş parça güzel elbise ve kumaş hazırlattım.
Έχω ετοιμάσει πέντε ρολά φίνου ρουχισμού και υφάσματος για σας, νύφη μου.

Bu beş parça bütünüyle, bir arada uyumlu çalışmak üzere tasarlanmıştır.
Όλες αυτές οι πέντε πλευρές είναι σχεδιασμένες να λειτουργούν μαζί με αρμονία.

Tabletler, bir blister pakette yirmi beş parça halinde paketlenmiştir.
Τα δισκία συσκευάζονται σε είκοσι πέντε τεμάχια σε συσκευασία κυψέλης.

Çalışmanın tüm beş parça için ortak altı zorunlu dersler ve dört seçmeli ders bulunmaktadır.
Υπάρχουν έξι υποχρεωτικά μαθήματα και τέσσερα μαθήματα κοινά για όλα τα πέντε κομμάτια της μελέτης.

Carthage, ek lisanslamaya ve öğretmenlerin becerilerini geliştirmelerine yardımcı olmak için tasarlanan üç parça seçeneğine yol açan beş parça seçeneği sunuyor:.
Το Carthage προσφέρει πέντε επιλογές διαδρομής που οδηγούν σε πρόσθετη άδεια χρήσης καθώς και τρεις επιλογές διαδρομής που έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν τους εκπαιδευτικούς να ενισχύσουν τις δεξιότητές τους:.

Bu arada, ne dersin, üç beş parça eşya alıp yaz tatilini ben ve Gormerlarla geçirmek ister misin?
Εν τω μεταξύ, τι θα έλεγες να έπαιρνες λίγα πράγματα… και να ερχόσουν με μένα και τους Γκόρμερ;?

Beş parça cin, üç parça vermut, iki zeytin, parça buz az karıştırılmış ve VOILA!
Πέντε μέρη τζιν, τρία μέρη βερμούτ, δύο ελιές, τριμμένο πάγο χτυπημένο όχι ανακατεμένο, και ιδού!

Ancak, ev eşyaları için, siparişleriniz beş parçadan azsa, yalnızca hava yoluyla nakliye kabul edip ekspres edin.
Αλλά για τα κατοικημένα στοιχεία, εάν οι διαταγές σας είναι λιγότερο από πέντε κομμάτια, δεχτείτε μόνο τη ναυτιλία αεροπορικώς και εκφράστε.

Esnek ve konforlu, beş parça bağlantılı bir bilezik olan Jubilee, 1945 yılında piyasaya sürülen Oyster Perpetual Datejust modeli için özel olarak yaratılmıştır.
Αυτό το εύκαμπτο και άνετο μεταλλικό βραχιόλι από πέντε τεμάχια σχεδιάστηκε ειδικά για το λανσάρισμα του Oyster Perpetual Datejust το 1945.

Bu amaçla, yaprakların bir kısmı beş parça su ile dökülür, yaklaşık bir saat tutulur, sonra 3 dakika kaynatılır.
Για να γίνει αυτό, ένα μέρος των φύλλων χύνεται με πέντε μέρη νερού, διατηρείται για περίπου μία ώρα, στη συνέχεια βράζεται για 3 λεπτά.

Yaşlı çiçeklerin bir kısmı beş parça kaliteli votka veya iki kez tıbbi alkolle boşanmış su ile dökülmelidir.
Ένα μέρος των λουλουδιών του γέροντα θα πρέπει να χύνεται με πέντε μέρη βότκα υψηλής ποιότητας ή δύο φορές διαζευγμένο νερό με ιατρικό αλκοόλ.

Beş Kolay Parça.
Πέντε Εύκολα Κομμάτια.

Beş Kolay Parça izle.
Πέντε Εύκολα Κομμάτια.

Beş Kolay Parça, Harold ve Maude.
Το"Πέντε Εύκολα Κομμάτια" ή το"Harold and Maude".

Career Accelerator beş farklı parça sunuyor:.
Ο επιταχυντής καριέρας προσφέρει πέντε διαφορετικά κομμάτια:.