BENCE O ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• νομίζω πως
• νομίζω ότι είναι
• πιστεύω πως αυτό
• υποθέτω ότι είναι
• πως αυτός
• νομίζω ότι ήταν
• μάλλον πρέπει
• εγώ λέω πως

Bence o Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bence o sarhoş.
Νομίζω πως μέθυσε.

Hayır, bence o sıradaki kurban.
Όχι, νομίζω ότι είναι το επόμενο θύμα.

Bence o iyi.
Υποθέτω ότι είναι καλά.

Rani, bence o senin için doğru çocuk.
Rani, νομίζω ότι είναι το σωστό αγόρι για σένα.

Bence o silah.
Νομίζω ότι είναι όπλο.

Bence o masum!
Νομίζω ότι είναι αθώα!

Bence o haklı.
Εγώ λέω πως έχει δίκιο.

Bence o hazır.
Νομίζω ότι είναι έτοιμος.

Bence o Gürcü.
Νομίζω ότι είναι γεωργιανός.

Bence o hoş, Frankie.
Νομίζω ότι είναι καλή, Φράνκι.

Bence o kadarı fazla olur.
Νομίζω ότι ήταν υπερβολικό.

Bence o ifadeyi gördüm.
Νομίζω πως έχω δει τέτοια φάτσα.

Bence o müzmin bir bekar.
Εγώ λέω πως είναι γεννημένος εργένης.

Bence o gerçekten ilginçti.
Νομίζω ότι ήταν… ξέρεις… ενδιαφέρον.

Bence o bir suç kurbanı.
Υποθέτω ότι είναι θύμα ενός εγκλή- ματος.

Bence o da benim gibi.
Αισθάνθηκα πως αυτός και εγώ είμαστε ίδιοι.

Bence o küçük ve tecrübesizdi.
Νομίζω ότι ήταν μικρό και άπειρους.

Bence o kişi dostumuz Nigel.
Υποθέτω ότι είναι ο φίλος μας ο Νάιτζελ.

Bence o birşeyin geldiğini biliyordu.
Νομίζω πως ήξερε ότι κάτι ερχόταν.

Bence o arabadan çıkmalısın, Lex.
Μάλλον πρέπει να βγεις από το αμάξι, Λεξ.

Bence o, Jacki tekrar hızlıca buldu.
Νομίζω πως ξαναβρήκε τον"Τζακ" αρκετά γρήγορα.

Bence o gömlek pantolonla güzel duruyor.
Νομίζω πως το πουκάμισο πάει με το παντελόνι.

Bence o, gerçek hayatta Hugh Grant.
Νομίζω ότι είναι ο Χιου Γκραντ στην πραγματική ζωή.

Bence o… O bence okula gitmek istiyor.
Νομίζω πως θέλει να πάει στο κολλέγιο.

Bence o kızla aramızda özel bir an yaşandı!
Νομίζω πως είχαμε μία ίδιαίτερη στίγμή οι δυο μας!

Bence o yüksekten, senden daha fazla korkuyor.
Νομίζω πως φοβάται περισσότερο τα ύψη από ότι εσύ.

Bence o kıvılcım çoğu kişide sönmüş olabilir.
Νομίζω πως η σπίθα έχει σβήσει στους περισσότερους γάμους.

Bence o ev kötü insanları kendisine çekiyor.
Πιστεύω πως αυτό το κακό σπίτι, προσελκύει κακούς ανθρώπους.

Bence o sihirli radarını servise götürüp ayar yaptır.
Μάλλον πρέπει να πας το μαγικό ραντάρ σου για ρύθμιση.

Bence o… Tüm hayatınız boyunca aradığınız şey dengedir.
Νομίζω ότι είναι κάτι που αναζητάει κανείς σε όλη του τη ζωή.