BENIM AILEMSIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• οικογένειά μου

Benim ailemsin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sen benim ailemsin.
Είσαι οικογένειά μου.

Çünkü sen benim ailemsin.
Επειδή είσαι η οικογένειά μου.

Sen benim ailemsin.
Ήσουν η οικογένειά μου.

Çünkü sen benim ailemsin.
Επειδή εισαι η οικογένεια μου.

Sen benim ailemsin.
Είσαι η οικογένειά μου.

Hayır, sen benim ailemsin.
Όχι, είσαι συγγενής μου.

Sen benim ailemsin.
Είστε η οικογένειά μου.

Sonra yeniden… sen benim ailemsin tom.
Είσαι η οικογένειά μου, Τομ.

Sen benim ailemsin, Riley.
Είσαι η οικογένειά μου, Ράιλι.

Ve sen de benim ailemsin.
Κι εσύ είσαι η οικογένειά μου.

Sen benim ailemsin.
Εσύ είσαι η οικογένειά μου.

Ah, sen benim ailemsin.
Αα, είσαι οικογένεια μου.

Sen de benim ailemsin.
Κι εσύ είσαι οικογένειά μου.

Sly, sen benim ailemsin.
Sly, είσαι η οικογενειά μου.

O benim ailemle tanıştı.
Τότε γνώρισε την οικογένειά μου.

Jared benim ailem olmuştu.
Ο Τζάρεντ έγινε η οικογένεια μου.

Benim aileme en son saldırdılar.
Η οικογένειά μου ήταν η τελευταία για να επιτεθεί.

Onlar benim ailemdi.
Αυτοί ήταν η οικογένειά μου.

Onlar benim ailemdi.
Ήταν η οικογένεια μου.

Asırlardır benim aileme aitler.
Ανήκαν στην οικογένειά μου εδώ και αιώνες.

O benim ailemdi.
Ήταν η οικογένεια μου.

Şirket benim aileme ait.
Η επιχείρηση ανήκει στην οικογένειά μου.

O benim ailemden.
Είναι η οικογένεια μου.

Bu benim ailem, Jeff.
Είναι η οικογένεια μου, Τζέφ.

Benim ailemi de etkiliyor.
Επηρεάζει και την οικογένειά μου.

O kaltak benim ailemi tehdit etti.
Η ψώλα απείλησε την οικογένειά μου.

Benim ailem nesillerdir bu amaçla yaşıyor.
Η οικογένεια μου ζούσε με αυτό τον σκοπό εγώ και γενιές.

O adam benim ailemi mahvetti.
Ο Μελούις Ρίτζγουει κατέστρεψε την οικογένειά μου.

Benim ailemde ise, haber vermek için kendimize has bir tekniğimiz vardı.
Όσο για την οικογένεια μου, είχαμε τον δικό μας τρόπο να λέμε τα νέα.

Ama onlar benim ailem ve anneme ihtiyacım var.
Αλλά είναι οικογένεια μου, και χρειάζομαι τη μητέρα μου..