BEYNINI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εγκεφάλου
• μυαλό
• εγκέφαλός
• μυαλά
• εγκέφαλο
• εγκέφαλό
• εγκέφαλος

Beynini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu onun beynini koruyor.
Έτσι προστατεύεται ο εγκέφαλός της.

Beynini etkilemeye başlıyor.
Έχει επηρεαστεί ο εγκέφαλός της.

Bu kadar aptal olman beynini acıtıyor mu?
Πονάει ο εγκέφαλος σου για να είσαι τόσο ηλίθιος;?

Beynini yarı aslan, yarı insan yapacaktım.
Θα κάνω τον εγκέφαλό του μισό λιοντάρι, μισό άνθρωπο.

Tombala insanın beynini formda tutuyor.
Παπαναστασίου διατηρείται σε φορμόλη ο εγκέφαλός του.

Sonra beynini plastik olanıyla değiştirdim.
Μετά αντικατέστησα τον εγκέφαλό του με έναν πλαστικό.

Kenara çekil yoksa beynini havaya uçururum.
Κάνε στην άκρη αλλιώς θα τινάξω τα μυαλά σου στον αέρα.

Çünkü o ikisini her bağladığında Stefanın beynini kızartıyorsun.
Κάθε φορά ψήνεται ο εγκέφαλός του.

İnsan beynini özel kılan nedir?
Τι το ξεχωριστό έχει ο ανθρώπινος εγκέφαλος;?

Kalbini takip et, ama yanında beynini de götür.
Ακολούθα την καρδιά σου, αλλά πάρε και το μυαλό μαζί σου.

İnsan beynini internete bağladılar.
Ανθρώπινος εγκέφαλος συνδέθηκε στο ίντερνετ.

Biliyor musun insan kendi kendine beynini yiyebiliyormuş.
Ο εγκέφαλός σου μπορεί να«τρώει» τον εαυτό του ότ….

Beynini ayaklarında taşımadığın zaman ne olduğunu gördün mü?
Βλέπεις τι συμβαίνει όταν δεν κουβαλάς το μυαλό με τα πόδια σου;?

Bir hamle daha yaparsan beynini havaya uçururum.
Άλλη μια κίνηση και θα σου τινάξω τα μυαλά στον αέρα.

Acaba beynini parçalama iznini Watsonla bana verirler mi?
Αναρωτιέμαι, αν θα επιτρέψουν στον Γουάτσον να διαμελίσει τον εγκέφαλό σου. Μετά το κρέμασμα,?

Kalbini takip et ama beynini de yanına al.”.
Ακολούθα την καρδιά σου, αλλά πάρε και το μυαλό μαζί σου».

Soldaki emar, iyi bakılan ve ilgilenilen 3 yaşındaki bir çocuğun beynini gösteriyor.
Δεξιά, απεικονίζεται ο εγκέφαλος ενός 3χρονου παιδιού που έχει υποστεί σημαντική εγκατάλειψη.

Bana çitanın yarım beynini verdiğin için teşekkürler.
Σ' ευχαριστώ που μου έδωσες το μισό μυαλό ενός τσιτάχ.

Eveet, sadece kafanda bir delik açıp, beynini emecek.
Ναι, απλά θα σου τρυπήσει το κεφάλι και θα σου ρουφήξει τα μυαλά.

Şu Weatherly… Onun beynini yıkadılar dedin, değil mi?
Αυτού του Γουέδερλι είπες πως του έκαναν πλύση εγκεφάλου, σωστά;?

Onun düşünmemesi ve hissetmemesi için onun beynini yıkıyor.
Της κάνει πλύση εγκεφάλου να μη σκέφτεται και να μην αισθάνεται.

Sayemde kurtulduğun şu sülük beynini bulandırmayı başardı mı yoksa?
Κολλητέ, σ' έσωσα από το να ανακατωθεί ο εγκέφαλός σου?

İnsan beynini gözlemleyin, yumrulu görüntüsünün sol ve sağ kısımlara ayrıldığını göreceksiniz.
Ιδού ο ανθρώπινος εγκέφαλος, η σβολιαστή του διαμόρφωση ορατά διαχωρισμένη σε αριστερή και δεξιά πλευρά.

Gerçek bir kriz geçirirken beynini görmem gerek.
Χρειάζομαι να δω τον εγκέφαλό σου καθώς βιώνει ένα πραγματικό επεισόδιο.

Çok gelişmiş beynini ve kavrayıcı başparmaklarını para karşılığında parfüm takas etmek için kullanır.
Χρησιμοποιεί τον ανεπτυγμένο εγκέφαλό και τους αντιτακτούς αντίχειρες της για να ανταλάσσει αρώματα με χρήματα.

Üçe kadar sayacağım, eğer hala bilmiyorsan beynini uçuracağım.
Θα μετρήσω μέχρι το τρία, και αν ακόμα δεν ξέρεις θα σου τινάξω τα μυαλά.

Eskilerin bilgisinin onun beynini ele geçireceğini biliyoruz.
Ξέρουμε ότι η γνώση των Αρχαίων ουσιαστικά θα υπερκαλύψει τον εγκέφαλό του.

Şimdi bana doğruyu söyle yoksa bu zeki beynini dağıtırım!
Τώρα… πες μου την γαμημένη αλήθεια ή θα τινάξω τον έξυπνο εγκέφαλός σου στο δρόμο!

Yalnızca bir durum kalbini ve beynini aynı anda etkileyebilir.
Υπάρχει μόνο μια άλλη περίπτωση όπου επηρεάζεται ταυτόχρονα η καρδιά και ο εγκέφαλος, αλλά.

Prion enfeksiyonu ilerlemeye ve tüm beynini yok etmeye devam edecek.
Η λοίμωξη από prion θα συνεχίσει να εξαπλώνεται και θα καταστρέψει τον εγκέφαλό της.