Birşey bilmiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Birşey bilmiyorum.
Artık birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα τώρα.Birşey bilmiyorum ki.
Δεν ξέρω τίποτα.Başka birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα άλλο.Birşey bilmiyorum.
Αλλά δεν ξέρω τίποτα.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
kimse bilmiyorhiçbir şey bilmiyorumbilmeni isterim
bildiğim kadarıyla
ben bilmiyorumnedenini bilmiyorumbir şey bilmiyorher şeyi bilmekbilmek zorunda
bilmek önemlidir
Daha
Bu konuda birşey bilmiyorum.
Birşey bilmiyorum teğmen.
Δεν ξέρω τίποτα, Υποδιοικητά.Hakkında birşey bilmiyorum.
Kendi kızlarımız hakkında birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα για τις κόρες μας.Ben birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα.Bunun hakkında birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα γι' αυτό.Ben birşey bilmiyorum.''.
Kimse hakkında birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα για κανέναν.Ben birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα γι' αυτό.Senin hakkında ise birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτε για σένα.Ben birşey bilmiyorum, efendim.
Δε γνωρίζω τίποτα, κύριε.Bu konu hakkında birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτε για το θέμα.Hiç birşey bilmiyorum, tamam mı?
Δεν ξέρω τίποτα, εντάξει;?Bomba hakkında birşey bilmiyorum.
Δεν ήξερα τίποτα για τη βόμβα.Hiç birşey bilmiyorum. Bununla bir alakam yok.
Δεν ξέρω τίποτα, και δεν έχω καμία σχέση με αυτήν.Yemin ederim birşey bilmiyorum.
Σου ορκίζομαι ότι δεν ξέρω τίποτα.Hiç birşey bilmiyorum, o yüzden birşey anlatamam!
Yemin ederim başka birşey bilmiyorum.
Τ'ορκίζομαι δεν ξέρω τίποτα άλλο.Bu konuda birşey bilmiyorum ve bilmek te istemiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα γι' αυτό, και Hazinen hakkında birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα για τον θησαυρό σας.Hakkında birşey bilmiyorum ama gönderdiğim her hasta için bana bir kova karides veriyorlar.
Δε ξέρω τίποτα γι' αυτό αλλά μου δίνουν πλαγκτόν για καθένα που στέλνω.Bak. Sana söyledim… Birşey bilmiyorum.
Κοίτα… σου είπα… δεν ξέρω τίποτα.Bazı maddeleri biliyorum fakat mühendislik hakkında birşey bilmiyorum.
Ve… başka birşey bilmiyorum.
Και… Δεν ξέρω τίποτα άλλο.Senin ilişkinle ilgili birşey bilmiyorum.
Δεν ξέρω τίποτα για τη σχέση σου.
