Birşey yapmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Birşey yapmak için.
Orada illegal birşey yapmak istiyorsun.
Birşey yapmak istiyorum.
Θέλω να κάνω κάτι.Ama önce, birşey yapmak zorundayız.
Birşey yapmak lazım.
Πρέπει να κάνουμε κάτι.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
yapmak zorunda
bir şey yapmakyaptığın şey
yaptığı açıklamada
neler yaptığınıhiçbir şey yapmadımbir hata yaptımyatırım yapmaksen yaptınher şeyi yaptım
Daha
Bununla ilgili birşey yapmak ister misiniz?
Birşey yapmak zorundasın.
Πρέπει να κάνεις κάτι.Bu kasaba için birşey yapmak istedim.
Ήθελα να κάνω κάτι γι' αυτή την πόλη.Birşey yapmak ister misin?
Θες να κάνουμε κάτι;?Bu önemli Birşey yapmak için önemli.
Αυτή είναι η ευκαιρία να κάνουμε κάτι σημαντικό.Birşey yapmak zorundayız.
Πρέπει να κάνουμε κάτι… Τώρα.Benim için gerçekten birşey yapmak istiyor musun?
Θες αλήθεια να κάνεις κάτι για μένα;?Birşey yapmak istediğimden emin değilim.
Δεν ξέρω αν θέλω να κάνω κάτι.Ama şimdi artık bu konuda birşey yapmak için çok geç.”.
Τώρα είναι πολύ αργά, για να κάνω κάτι γι' αυτό.Özel birşey yapmak istedim.
Ήθελα να κάνω κάτι ιδιωτικό.Sonuç olarak, gelecek nesiller için bu konuda birşey yapmak zorundayız.”.
Συνεπώς έχουμε χρέος απέναντι στις επόμενες γενιές να κάνουμε κάτι για αυτό.”.Başka birşey yapmak istiyorum.''.
Θέλω να κάνω κάτι άλλο'.Birşey yapmak ister misin, senin kahrolası.
Αν θες να κάνεις κάτι, κάν' το μόνος σου.Bu gerçekleşecek diye birşey yapmak zorunda değilsin.
Δε χρειάζεται να κάνεις κάτι, μόνο επειδή θα συμβεί.Özel birşey yapmak istermisin Büyük gün için?
Θες να κάνεις κάτι ξεχωριστό για τη μεγάλη μέρα;?Ve görünen o ki bununla ilgili birşey yapmak için artık çok geç.
Και φαίνεται ότι είναι πολύ αργά για να κάνουμε κάτι γι' αυτό.Başka birşey yapmak istemedim hiç.
Ποτέ δεν ήθελα να κάνω κάτι άλλο.Birşey yapmak istiyorsan kendi çabanla yap'' dedi.
Αν θες να κάνεις κάτι, Sonradan üzüleceğin birşey yapmak istemezsin tamam mı?
Δεν θέλεις να κάνεις κάτι που μπορεί Çocukça birşey yapmak zorunda kalmamam, sevindirici.
Χαίρομαι που δε χρειάσθηκε να κάνουμε κάτι ανώριμο εδώ πέρα.Farklı birşey yapmak istiyorum.
Θέλω να κάνω κάτι διαφορετικό.Eğer iyi birşey yapmak istiyorsan, ilk önce hayatta kalmalısın.
Αν θέλετε να κάνετε κάτι καλό, πρέπει πρώτα να'στε ζωντανοί.Senin için birşey yapmak istedim, ama özgürlüğe ihtiyacın vardı.
Ηθελα να κάνω κάτι για σένα, αλλά χωρίς Gerçekten çılgın birşey yapmak istiyorsanız, bir yılanın üzerindeki 1000 pul.
Και αν θέλετε να κάνετε κάτι τρελό, 1. 000 λέπια σε έναν κροταλία.Benim için birşey yapmak istiyorsan: burda kal. Gitmeni istemiyorum.
Αν θέλεις να κάνεις κάτι για μένα, μείνε εδώ, δεν θέλω 
