BIR CESET VARMIŞ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• υπήρχε ένα πτώμα
• έχουμε ένα πτώμα

Bir ceset varmış Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir ceset varmış.
Έχουμε ένα πτώμα.

İçinde bir ceset varmış.
Υπάρχει ένα πτώμα μέσα.

Bir ceset varmış, üzgünüm.
Έχουμε ένα σώμα. Θλιβερός.

Üzerinde bir ceset varmış.
Έχει ένα πτώμα μέσα της.

Burada bir ceset varmış dedektif ama.
Υπήρχε πτώμα εδώ, Ντετέκτιβ, αλλά.

Bak hele, ön koltukta bir ceset varmış.
Βλέπω έχεις ένα πτώμα μπροστά.

Küvette bir ceset varmış.
Υπάρχει πτώμα στην μπανιέρα.

Arabasının bagajında bir ceset varmış.
Υπήρχε ένα πτώμα στο πορτ μπαγκάζ του αυτοκινήτου.

Burada kesin bir ceset varmış.
Σίγουρα υπήρχε ένα πτώμα εδώ.

Ayrıca sanki içinde bir ceset varmış gibi kokar.
Επίσης βρωμάει σα να υπάρχει κάποιο πτώμα μέσα.

Sizin için bir ceset var.
Έχουμε ένα πτώμα για σένα.

Norfolkda bir ceset var.
Έχουμε ένα πτώμα στο Νόρφολκ.

Nehirde bir ceset var.
Υπάρχει ένα πτώμα στο ποτάμι.

Bir ceset var!
Έχουμε ένα πτώμα.

Aşağıda bir ceset var.
Υπάρχει ένα πτώμα εκεί κάτω.

Yukarıda bir ceset var.
Υπάρχει ένα πτώμα πάνω!

Küvetin içinde bir ceset var.
Έχουμε ένα πτώμα στο μπάνιο.

Kumsalda bir ceset var.
Υπάρχει ένα πτώμα στην παραλία.

Morgda bir ceset var ve tanıklar seni katil olarak teşhis etti.
Έχουμε ένα πτώμα στο νεκροτομείο, και αρκετούς μάρτυρες που μπορούν να σε αναγνωρίσουν ως δολοφόνο.

Koyda bir ceset var!
Στον κόλπο! Υπάρχει ένα πτώμα!

Aşağıda bir ceset var.
Έχουμε ένα πτώμα εκεί έξω.

Ortada bir ceset varsa her zaman bir suçluluk duyan çıkar.
Όποτε υπάρχει ένα πτώμα, κάποιος πάντα νιώθει ένοχος.

Tamam düzeltiyorum… Sadece bir ceset var.
Οπότε μία διόρθωση-- Έχουμε ένα πτώμα.

Koyda bir ceset var!
Υπάρχει ένα πτώμα.

Times meydanında bir cesedimiz var.
Έχουμε ένα πτώμα στην πλατεία Τάιμς.

Lüksemburgdaki bir morgda senin isminde bir ceset var.
Υπάρχει ένα πτώμα στο νεκροτομείο του Λουξεμβούργου που υποτίθεται πως είσαι εσύ.

Göğsünde bir kurşun deliği olan bir cesedimiz var.
Έχουμε ένα πτώμα. Μια σφαίρα στο στήθος του.

Eğer bir ceset varsa ne olacak?
Και τι θα γίνει, αν υπάρχει κάποιο πτώμα,?

Bir ceset varsa elbette.
Όχι αν υπάρχει ένα πτώμα.

Beckett arıyorsa ya bir ceset vardır ya da makaleyi okumuştur.
Ή η Μπέκετ τηλεφωνεί για κάποιο πτώμα ή επειδή διάβασε το άρθρο.