BIR DOKUNUŞ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ένα άγγιγμα
• πινελιά

Bir dokunuş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Son bir dokunuş.
Η τελική πινελιά.

Ve bu ilginç bir dokunuş.
Κι αυτό μια ενδιαφέρουσα πινελιά.

Bir dokunuş.
Ένα ήρεμο χάιδεματακι.

Sadece bir dokunuş.
Μόνο ένα άγγιγμα.

Bir dokunuş ile bağlanınız.
Συμμετοχή με ένα άγγιγμα.

Ya da bir dokunuş.
Και για ένα άγγιγμα.

Bir dokunuş yeterliydi ve beni alıp….
Ένα άγγιγμα και ένα βλέμμα ήταν αρκετά για να….

Aşkın bir dokunuş( BQB03).
Ένα άγγιγμα αγάπης(BQB03).

Bu olasılık, ekranın basit bir dokunuş açar.
Αυτή η δυνατότητα Ανοίγει ένα απλό άγγιγμα της οθόνης.

Bu bir dokunuş.
Αυτό είναι ένα άγγιγμα.

Bir ses ya da bir dokunuş.
Έναν ήχο ή ένα άγγιγμα.

Bu bir dokunuş dostu jquery eklentisi olan.
Είναι ένα άγγιγμα φιλικό plugin jQuery.

Omzuna hafif bir dokunuş hissetti.
Νιώθει ένα απαλό άγγιγμα στον ώμο του.

Balıkçılık 3D oyun eğer özel bir dokunuş alır.
Η αλιεία παίρνει μια ιδιαίτερη πινελιά, αν 3D παιχνίδια.

Sadece bir dokunuş dostum.
Μόνο ένα άγγιγμα, φίλε.

Buradaki herkes küçük bir dokunuş ister.
Ίσως όλοι εδώ θέλουν να έχουν ένα μικρό άγγιγμα.

Bir dokunuş, yazı veya koku kafamda bir nota çaldırabilir.
Ένα άγγιγμα, μία μυρωδιά μπορεί να αφήσει αποτύπωμα στο κεφάλι μου.

Sadece son bir dokunuş gerekiyor.
Χρειάζεται την τελευταία πινελιά.

Bazen tek ihtiyacın olan ışıltılı bir dokunuş.
Μερικές φορές το μόνο που χρειάζεσαι είναι ένα στοργικό άγγιγμα.

Öğeler basit bir dokunuş kullanılan.
Είδη χρησιμοποίησε ένα απλό άγγιγμα.

Bilimle kafayı bozmuş bu dünyaya büyülü bir dokunuş.
Ένα μαγικό άγγιγμα σ'αυτόν τον κόσμο τον γεμάτο επιστήμες.

Bir bakış, bir dokunuş gibi.
Μ' ένα βλέμμα, ένα άγγιγμα.

İmbat, deniz ve güneş Çekişir birbiriyle bir dokunuş uğruna.
Ο άνεμος, η θάλασσα και ο ήλιος τσακώνονται για ένα άγγιγμα.

Bu çok daha nazik bir dokunuş gerektirir.
Νομίζω ότι απαιτεί ένα ελαφρότερο άγγιγμα.

Ölümcül bir dokunuş o. Çünkü kalbini, başkasının merhametine bırakmış oluyorsun.
Αυτό το άγγιγμα είναι θανάσιμο επειδή αφήνει την καρδιά σου στο έλεος του άλλου.

Bir bakış, bir dokunuş.
Ένα του βλέμμα, ένα του άγγιγμα.

Genel olarak, yabancı bir dokunuş zayıflatmak, onları büyü.
Γενικά, ξένοι άγγιγμα αποδυναμώσει τους τη μαγεία.

Bu konum size sakin bir atmosfer ve doğanın bir dokunuş sunuyor.
Αυτή η τοποθεσία προσφέρει ένα ήσυχο Atmosfair και ένα άγγιγμα της φύσης.

Ayrıca doğru eğitimle ufak bir dokunuş bile Chiyi etkilediğine.
Και με κατάλληλη εξάσκηση ένα απλό άγγιγμα μπορεί να επηρεάσει το Τσι τους.

Bu konum size sakin bir atmosfer ve doğanın bir dokunuş sunuyor.
Αυτή η τοποθεσία σας προσφέρει μια ήσυχη ατμόσφαιρα και ένα άγγιγμα της φύσης.