BIR DUYGU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• συναίσθημα
• αίσθηση
• νιώθω
• νιώθεις
• αισθάνεσαι
• συναισθηματικός
• συγκίνηση
• συναισθήματα
• νιώθετε
• αισθάνεστε
• συναισθημάτων
• αισθάνομαι
• αισθάνεται
• ένιωσες

Bir duygu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Güzel bir duygu.
Νιώθω όμορφα.

Zayıf halka olmak nasıl bir duygu?
Πώς αισθάνεσαι που είσαι ο αδύναμος κρίκος;?

Nasıl bir duygu?
Πώς νιώθετε;?

İlk defa kaybeden tarafta olmak nasıl bir duygu?
Πώς νιώθεις να είσαι την άλλη πλευρά, για αλλαγή;?

Harika bir duygu.
Νιώθω θαυμάσια.

Bunu her seferinde sahnede yaşamak nasıl bir duygu?
Πώς αισθάνεστε κάθε φορά που ανεβαίνετε στη σκηνή;?

Bu nasıl bir duygu?
Πώς νιώθεις γι'αυτό;?

Nasıl bir duygu biliyor musun?
Θες να ξέρεις πως νιώθω;?

Ağrı nasıl bir duygu?
Πώς νιώθετε τον πόνο;?

Nasıl bir duygu, Jack?
Πώς νιώθεις, Τζακ;?

New Yorkun en iyilerinden olmak nasıl bir duygu?
Πως αισθάνεσαι ως ο καλύτερος απ' τους καλύτερους της Νέας Υόρκης;?

Nasıl bir duygu Michael?
Πώς νιώθεις, Μάικλ,?

Cinayet işinde olmak nasıl bir duygu Bayan Hart?
Πως αισθάνεσαι που είσαι στη δουλειά δολοφονιών, Μις Χαρτ;?

Derin bir duygu insanıdır.
Είναι ένας βαθιά συναισθηματικός άνθρωπος.

Bu nasıl bir duygu?
Πώς αισθάνεστε γι αυτό;?

Önce bir duygu, sonra biliş ve sonra da bilgelik gelir.
Οτι πρώτα έρχονται τα συναισθήματα και μετά η γνώση.

Aynı zamanda derin bir duygu insanıydı.
Ταυτόχρονα, όμως, ήταν και ένας βαθιά συναισθηματικός άνθρωπος.

Bruna, yılın en iyi bloğu ödülünü almak nasıl bir duygu?
Μπρούνα, πώς αισθάνεσαι για την βράβευση σου, ως κορυφαία blogger της χρονιάς;?

Bunun nasıl bir duygu olduğunu bilmiyorsun.
Δεν ξέρεις πως είναι, πως νιώθω.

Güçsüz birine babalık etmek nasıl bir duygu Binbaşı Tetley?
Πώς νιώθεις που'χεις βγάλει ένα ανθρωπάκι, Ταγματάρχα Τέτλεϋ;?

Bu eşsiz bir duygu ve hiç unutmayacağım.
Είναι μοναδικά τα συναισθήματα και δεν θα τα ξεχάσω ποτέ.

Ölüme bu kadar yakın olmak nasıl bir duygu, Yüce Kral Ecbert?
Πώς νιώθεις που βρίσκεσαι τόσο κοντά στον θάνατο παντοδύναμε βασιλιά Έκμπερτ?

Bir duygu bu kadar mı güzel anlatılabilir? anlatmışlar işte.
Τι είναι; Μπορούμε να ορίσουμε αυτά τα τόσο όμορφα συναισθήματα; Αναφέρεται….

Bir kahraman olmak nasıl bir duygu, Bay Bartowski?
Πως αισθάνεσαι που είσαι ήρωας κ. Μπαρτόσκι;?

Söylesene Teneke Adam, kendi yok oluşunla yüzleşmek nasıl bir duygu?
Πες μου, Τενεκεδένιε, πώς αισθάνεσαι που αντιμετωπίζεις τον αφανισμό σου;?

Hayatında böyle saf bir duygu görmediğini söyledi.
Είπε ότι δεν είχε ξαναδεί τόσο ωμά συναισθήματα στην ζωή του.

Lise ikide olup, okul müzikalinde başrolde olmak nasıl bir duygu?
Πώς νιώθεις, που είσαι δευτεράκι και παίρνεις τον πρωταγωνιστικό στο μιούζικαλ;?

Bizden birisi olmak nasıl bir duygu? Kaybedeceğin birine sahip olmak nasıl bir duygu?.
Πώς νιώθεις που είσαι σαν εμάς κι έχεις κάτι να χάσεις;?

Eskimiş olmak, yeni bir modelle devre dışı kalmak nasıl bir duygu?
Πως αισθάνεσαι που είσαι παρωχημένος, ξεπερασμένος από ένα καινούργιο μοντέλο;?

Bir duygu, belirli bir uyarıcıya psikofizyolojik bir cevaptır;
Μια συγκίνηση είναι μια ψυχοφυσιολογική απάντηση σε ένα συγκεκριμένο ερέθισμα.