BIR IŞLEV ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λειτουργία

Bir işlev Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Farklı bir işlev seçin.
Επιλέξτε μια εργασία διαφορετική.

Bir işlev için tasarlanmıştır.
Είναι σχεδιασμένο για μια λειτουργία.

Bu eklenti init parçası bir işlev saveCSS ekler.
Αυτό προσθέτει ένα saveCSS λειτουργία στο τμήμα init του plugin σας.

Sproutta tavsiye zincirini göstermek için özel olarak yapılmış bir işlev var.
Υπάρχει μια λειτουργία στο Sprout ειδικά κατασκευασμένο για να δείξει την αλυσίδα παραπομπής.

( sadece bir işlev seçebilir).
(μπορεί να επιλέξει μόνο μια λειτουργία).

Den başlayarak, istenmeyen kullanıcıları engelleyen bir işlev vardı.
Ξεκινώντας από το 4. 2, υπήρχε μια λειτουργία για να αποκλείσετε τους ανεπιθύμητους χρήστες.

Yakınlarda koruyucu bir işlev olarak hizmet veren Alcazabanın antik kalesi ve XVII yüzyılın Plaza de Vieja bölgesi yer almaktadır.
Σε κοντινή απόσταση βρίσκεται το αρχαίο φρούριο Alcazaba, το οποίο χρησίμευσε ως προστατευτική λειτουργία, και την περιοχή Plaza de Vieja του XVII αιώνα.

Yazılım duraklatmak ve bir dosya indirme devam etmek bir işlev içerir.
Το λογισμικό περιέχει μια λειτουργία για να διακόψετε και να συνεχίσετε τη λήψη του αρχείου.

Ön tarafını biliyorsanız< spec> yapan bir işlev istersiniz,< spec> için sınamalar yazın ve< spec> hatası veren sürümleri yazdığınız bölümü atlayın.
Αν γνωρίζετε μπροστά θέλετε μια λειτουργία που κάνει <spec>, γράψτε δοκιμές για <spec> και παραλείψτε το μέρος όπου γράφετε εκδόσεις που προφανώς αποτυγχάνουν <spec>

Kg kapasiteli jetonlu yıkama ve kurutma makinesi 220v- 450v üç bir işlev içinde.
Kg χρησιμοποιημένο νόμισμα πλυντήριο ικανότητας και ξηρότερο 220v- 450v τρία σε μια λειτουργία.

Nefes alan hırıltı, şaşırtıcı bir şekilde, dışsal uyaranlarda koruyucu bir işlev olan alerjik reaksiyonun bir sonucu olarak ortaya çıkabilir.
Ο συριγμός με αναπνοή, εκπληκτικά, μπορεί να προκύψει ως αποτέλεσμα μιας αλλεργικής αντίδρασης, η οποία είναι μια προστατευτική λειτουργία σε εξωτερικά ερεθίσματα.

Biz sonuçta unutulmamalıdır ki kolesterol yapar vücudumuzda son derece önemli bir işlev.
Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι η χοληστερόλη εκτελεί το σώμα μας είναι εξαιρετικά σημαντικές λειτουργίες.

Çoğunlukla fayans ve laminatın birleşim yeri, sadece dekoratif değil, aynı zamanda koruyucu bir işlev de yapan bir kenetleme somunu yardımıyla kapatılır.
Συχνά, ο σύνδεσμος του κεραμιδιού και του ελασματοειδούς είναι κλειστός με μια ράβδο σύνδεσης, η οποία εκτελεί όχι μόνο διακοσμητική αλλά και προστατευτική λειτουργία.

Bir birey olarak, ve çeşitli takımlarda bir üyesi ya da lideri olarak ve çok disiplinli ortamlarda etkin bir işlev.
Λειτουργούν αποτελεσματικά ως άτομο και ως μέλος ή αρχηγός σε διάφορες ομάδες και διεπιστημονική ρυθμίσεις.

Bu duvar doğrudan İkinci Tapınağa ait değildi, ancak teknik bir işlev taşıyordu- toprağı destekledi.
Αυτό το τείχος δεν ανήκε απευθείας στον Δεύτερο ναό, αλλά είχε μια τεχνική λειτουργία- στήριζε το έδαφος.

Yukarıdaki tüm adımları gerçekleştirdiyseniz, ancak klima hala ısıtma için açılmazsa, o zaman belki opsiyon eğitim videoları de böyle bir işlev yoktur.
Εάν έχετε εκτελέσει όλα τα παραπάνω βήματα, αλλά το κλιματιστικό δεν ενεργοποιείται για θέρμανση, τότε ίσως απλά δεν υπάρχει τέτοια λειτουργία.

Yirmi yıl önce, sadece bir hobi blogcu olsanız bile, kendinizi korumak veya sitenize basit bir işlev eklemek için bazı web kodlarını bilmek zorunda kaldınız.
Πριν από είκοσι χρόνια, ακόμα κι αν είστε απλώς ένας blogger χόμπι, έπρεπε να γνωρίζετε κάποια κωδικοποίηση ιστού για να προστατεύσετε τον εαυτό σας ή να προσθέσετε μια απλή λειτουργία στον ιστότοπό σας.

En son Windows 8 sürümüne rağmen, birden fazla ayrı ofisi yönetmek için hala yerel bir işlev yoktur.
Και παρά την τελευταία έκδοση των Windows 8, δεν υπάρχει ακόμα καμία εγγενής λειτουργία για τη διαχείριση πολλών ξεχωριστών γραφείων.

Mm- onay kutusu 88 dişli Metal Kalınlığı- 2,5-3 mm iş geometride çeşitli eylemler için evrensel bir işlev tarafından yapıldığında eylem Doğa- ayrılık gol.
Checkbox σπείρωμα 88 - 90 χιλιοστά Μεταλλικά Πάχος- 2, 5-3 mm Όταν η δουλειά γίνεται από μια καθολική λειτουργία για διάφορες δράσεις στη γεωμετρία Φύση της προσφυγής- σκοράροντας χωρίστρα.

Nucleusla birleşince platformun yayımında her türlü hatayı düzeltecek kadar yenilikçi bir işlev hayal edin.
Φανταστείτε μια λειτουργία τόσο καινοτόμα που η ενσωμάτωσή της στη Nucleus θα τη δικαιώνει για κάθε λαθάκι της.

Aurora 3D Animasyon Maker en iyi animasyon yazılımı arasında ve geniş bir işlev yelpazesine sahiptir.
Το Aurora 3D Animation Maker είναι ένα από τα καλύτερα λογισμικά κινούμενων σχεδίων και διαθέτει ένα ευρύ φάσμα λειτουργιών.

PunkBuster otomatik olarak tüm sistem bileşenleri güncelleştirmek için bir işlev içerir.
PunkBuster περιέχει τη λειτουργία για να ενημερώσετε όλα τα εξαρτήματα του συστήματος αυτόματα.

Ayrıca artık 4K video özelliğimiz olduğu için, bir video dosyası kaydedip tüm sisteme ek bir işlev olarak yeryüzüne gönderebiliyoruz.
Επίσης, καθώς διαθέτουμε πλέον τη δυνατότητα για βίντεο 4K, μπορούμε να εγγράψουμε ένα αρχείο βίντεο και να το μεταδώσουμε στη γη ως πρόσθετη λειτουργία ολόκληρου του συστήματος.

Çoğu durumda bu ayrıntı mutlaka bir sorun olmasa da, hayatınızı çok daha basit ve daha kısa yapan bir işlev vardır.
Αν και στις περισσότερες περιπτώσεις αυτή η λεπτομέρεια δεν είναι αναγκαστικά ανησυχητική, υπάρχει μια λειτουργία που κάνει τη ζωή σας πιο απλή και συντομότερη.

Ancak, tepside istediğiniz Bluetooth simgesini bulamadınız ya da dizüstü bilgisayarınızda böyle bir işlev olduğundan emin değilsiniz.
Ωστόσο, δεν μπορείτε να βρείτε το επιθυμητό εικονίδιο Bluetooth στο δίσκο ή δεν είστε σίγουροι ότι υπάρχει μια τέτοια λειτουργία στο φορητό σας υπολογιστή.

Bunu düşünün ya da başka türlü, yediğiniz yiyecek, beyninizin genel çalışma yeteneğinde önemli bir işlev oynayabilir.
Σκεφτείτε αυτό ή όχι, το φαγητό που τρώτε θα μπορούσε να παίξει μια ζωτική λειτουργία στη γενική ικανότητα του μυαλού σας να εργαστεί.

Bir an olduğu gibi bir çocuk gibi hissettiği gibi, bir rahip ya da şimdi yaptığı ve bir isim olmadığı bir işlev olarak değil.
Για μια στιγμή ένιωθε σαν αγόρι και όχι ως ιερέας ή λειτουργία που κρατούσε τώρα και για τον οποίο δεν ήταν όνομα.

İşlev listesi: Farklı çalışma kitaplarındaki birden çok çalışma sayfasındaki verileri hesaplamak için bir işlev seçebilirsiniz.
Λίστα λειτουργιών: μπορείτε να επιλέξετε μια λειτουργία για τον υπολογισμό δεδομένων από πολλαπλά φύλλα εργασίας σε διαφορετικά βιβλία εργασίας.

Toplumun tipik olarak ayrılmasıOluşan gruplar ve çatışan ilişkiler ve çatışan çıkar çatışmaları, toplumsal çelişkileri ve ilişkileri düzenlemek için politik bir işlev yaratma ihtiyacını doğurdu.
Διαχωρισμός της κοινωνίας με την τυπικήσχηματισμένες ομάδες και στρώματα συγκρουσιακών σχέσεων και συγκρουόμενα συμφέροντα οδήγησαν στην ανάγκη δημιουργίας μιας πολιτικής λειτουργίας για τη ρύθμιση των κοινωνικών αντιφάσεων και των σχέσεων.

Genel mod, araç 30 dakikadan fazla sürdüğünde, sistem otomatik olarak sıfırlar, araç olmadığı için, arızaları ortadan kaldırmak için kullanılabilir. Özel bir işlev yoksa, KAPALI konuma çevirmeniz önerilir.
Γενικός τρόπος λειτουργίας(όταν το όχημα υπάρχει για περισσότερο από 30 λεπτά, το σύστημα επαναρυθμίζεται αυτόματα, καθώς το αυτοκίνητο δεν υπάρχει, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εξάλειψη των δυσλειτουργιών.) Εάν δεν υπάρχει ειδική λειτουργία, συνιστάται να καλέσετε στη θέση OFF.