Bir mucizesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tanrının bir mucizesi.
Bu balık doğanın, tadına doyum olmaz bir mucizesi.
Αυτό το ψάρι είναι θαύμα τής φύσης, με ασύγκριτη γεύση.Tanrının bir mucizesi.
Gerçekten de Tanrının bir mucizesi.
Πραγματικά θαύμα από το Θεό.Doğanın bir mucizesi daha.
Ακόμα ένα θαύμα της φύσης.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Goji Üzümü- doğanın bir mucizesi!
Μυρμηγκοφωλιά, θαύμα της φύσης!Tanrının bir mucizesi idi.
Ήταν ένα θαύμα του Θεού.Bu savaş kumanyaları, bilimin bir mucizesi.
Θαύμα της επιστήμης, αυτά τα συσίτια μάχης.Doğanın bir mucizesi bu” dedi.
Arap atı- doğanın bir mucizesi.
Αραβικό άλογο- ένα θαύμα της φύσης.Doğanın bir mucizesi olan Kar Tanesi….
Ένα θαύμα της φύσης στην καρδι….Bu Tanrının bir mucizesi.''.
Είναι θαύμα του Θεού”.Bu doğanın bir mucizesi. Aynen öyle.
Gerçekten de Tanrının bir mucizesi.
Πραγματικά είναι ένα θαύμα από το Θεό.Hayvanlar bu doğanın bir mucizesi, tıpkı insanlar gibi.
Taşlar gerçekten doğanın bir mucizesi.
Οι βράχοι των Μετεώρων είναι πραγματικά θαύματα της φύσης.Bu spermin bir mucizesi.
Το θαύμα του σπέρματός σου.Onlar için altın, bu güzel gezegenin bir mucizesi.
Ο χρυσός είναι γι' αυτούς ένα θαύμα από τον υπέροχο πλανήτη Γη.Bu doğanın bir mucizesi!
Είναι θαύμα της φύσης!Bence bu harika bir olay, bu Tanrının bir mucizesi.
Εκείνο που έχει σημασία είναι ότι πρόκειται για θαύμα του Θεού.İşte doğanın bir mucizesi daha.
Είναι άλλο ένα θαύμα της φύσης.Bu Amerikan teknolojisinin bir mucizesi.
Ένα θαύμα της Αμερικάνικης Τεχνολογίας!Modern çağın bir mucizesi bayım.
Ένα θαύμα του σύγχρονου κόσμου, κε.Kanıtı ise Pisagor üçgeninin Allahın bir mucizesi olması.
Απόδειξη; Ο Πυθαγόρας είναι θαύμα Θεού: Το τρίγωνο παραμένει ίδιο.Doğanın harika bir mucizesi daha!
Ancak gözlem güvertesine ek olarak,burada oteller ve restoranlar var ve binanın kendisi modernliğin teknik bir mucizesi olarak kabul edilebilir.
Αλλά εκτός από το κατάστρωμα παρατήρησηςυπάρχουν ξενοδοχεία και εστιατόρια και το ίδιο το κτίριο μπορεί να αναγνωριστεί ως ένα τεχνικό θαύμα της νεωτερικότητας.Modern tıbbın bir mucizesi.
Το θαύμα της σύγχρονης ιατρικής.Yüksek beslenmenin bir mucizesi.
Ένα θαύμα της καλής διατροφής.Bu tesis modern bilimin bir mucizesi.
Αυτές οι εγκαταστάσεις είναι ένα θαύμα της επιστήμης.Πώς να σχεδιάσετε ένα φλαμίνγκο- ένα ροζ θαύμα της φύσης: ένας οδηγός βήμα-βήμα.
