BIR PLATFORM OLUŞTURMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• την δημιουργία μιας πλατφόρμας

Bir platform oluşturmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Uygun bir platform oluşturmak.
Επιλογή της κατάλληλης πλατφόρμας.

Elimizde olmayan Onların planları üçüncü bir platform oluşturmak için.
Τα σχέδιά τους να δημιουργήσουν μια τρίτη πλατφόρμα δεν έχουμε.

Önemli bir platform oluşturmaktadır.
Δημιουργείται έτσι μια μεγάλη πλατφόρμα.

Ayrıca, bombardıman savunmak için bir platform oluşturmak.
Επιπλέον, μπορείτε να στήσετε την πλατφόρμα για την προάσπιση των βομβιστών.

Sony World Photography Awardsın amacı, fotoğraf kültürünün sürekli gelişimi için bir platform oluşturmaktır.
Ο στόχος των Sony World Photography Awards είναι να δημιουργηθεί μια πλατφόρμα για τη συνεχή ανάπτυξη της φωτογραφικής κουλτούρας.

Bu son teknoloji program, kurumsal imajı şekillendirmek, müşteriyi çekmek ve ürünleri satmak ve tanıtmak için bir platform oluşturmak amacıyla dijital medyayı nasıl kullanacağınızı ve bunlardan yararlanacağınızı öğretmek için tasarlanmıştır.
Αυτό το πρωτοποριακό πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για να σας διδάσκει πώς να εκμεταλλευτείτε και να εκμεταλλευτείτε τα ψηφιακά μέσα προς όφελος της διαμόρφωσης της εταιρικής εικόνας, της προσέλκυσης πελατείας και της δημιουργίας μιας πλατφόρμας για την πώληση και προώθηση προϊόντων.

Kurslar ve programlar Bizim çok çeşitli hayat boyu öğrenme için bir platform oluşturmak.
Τη μεγάλη ποικιλία των μαθημάτων και των προγραμμάτων δημιουργήσει μια πλατφόρμα για τη διά βίου μάθηση.

Bu son teknoloji program, kurumsal imajı şekillendirmek, müşteriyi çekmek ve ürünleri satmak ve tanıtmak için bir platform oluşturmak amacıyla dijital medyayı nasıl kullanacağınızı ve bunlardan yararlanacağınızı öğretmek için tasarlanmıştır.
Αυτό το πρόγραμμα αιχμή έχει σχεδιαστεί για να σας διδάξει πώς να αξιοποιήσει και να επωφεληθούμε από τα ψηφιακά μέσα, προς όφελος της διαμόρφωσης της εταιρικής εικόνας, την προσέλκυση πελατείας και τη δημιουργία μιας πλατφόρμας για την πώληση και την προώθηση των προϊόντων.

Yapının başlıca hedefi, bu yıl başlaması beklenen Kosovanın gelecekteki statüsü konulu müzakereler için bir platform oluşturmak.
Βασικός στόχος τους είναι να δημιουργήσουν μια ιδεολογική αρχή για διαπραγματεύσεις σχετικά με τη μελλοντική θέση του Κοσσυφοπεδίου, οι οποίες αναμένεται να ξεκινήσουν αργότερα αυτό το έτος.

Ancak Belgrad Üniversitesi siyasi bilimler öğretim görevlisi Aleksandar Mitiçe göre Sırp liderler, net bir platform oluşturmak veya tutumlarını destekleyecek argümanlar sunmak yerine'' bağımsızlık yok!'' sloganını tekrarlamayı tercih ediyorlar.
Όμως σύμφωνα με έναν αναλυτή, τον καθηγητή πολιτικών επιστημών του Πανεπιστημίου του Βελιγραδίου Αλεξάνταρ Μίτιτς, οι Σέρβοι ηγέτες θα πρέπει πλέον να σχηματίσουν μια νέα πλατφόρμα ή να ανακύψουν με διαφωνίες για να στηρίξουν τη θέση τους, επιλέγοντας άντ' αυτού να επαναλάβουν το πολιτικό σύνθημα"όχι στην ανεξαρτησία!".

CE belgesi 0.75kw saf sinüs dalga SH vfd ADTECHın misyonu ortak çıkarlar bir platform oluşturmaktır;?
Πιστοποιητικό CE 0. 75KW vfd με καθαρού ημιτόνου SH Η αποστολή του ADTECH είναι να δημιουργήσει μια πλατφόρμα των κοινών συμφερόντων?

Reklam dünyasında cinsiyet farkını düzeltmek amacıyla sektördeki üç Arjantinli kadın, sektörün farklı yaratıcı alanlarında çalışan kadınların görünür olmasını sağlayan bir platform oluşturmak için bir araya geldi.
Με στόχο τη διόρθωση του χάσματος μεταξύ των φύλων στον κόσμο της διαφήμισης, τρεις γυναίκες της Αργεντινής στον τομέα συσκέφθηκαν για να δημιουργήσουν μια πλατφόρμα που θα καταστήσει τις γυναίκες που εργάζονται σε διαφορετικούς δημιουργικούς τομείς της βιομηχανίας ορατές.

Çin merkezli Xiaomi, Huawei Technologies, Oppo ve Vivo, Çin dışındaki geliştiricilerin aynı anda bütün uygulama mağazalarına uygulama yüklemesi için bir platform oluşturmak üzere güçlerini.
Οι κινεζικές Xiaomi, Huawei Technologies, Oppo και Vivo ενώνουν τις δυνάμεις τους για τη δημιουργία μιας πλατφόρμας όπου developers εκτός Κίνας θα μπορούν να ανεβάζουν εφαρμογές….

Sony içinde mütevazı bir başlangıç yapan Ken Kutaragi ve ekibi, video oyunlarını herkesin keyif alabileceği bir eğlence şekli olarak yükseltmek ve oyun geliştiricilerinin yaratıcılıklarını sunabilecekleri için bir platform oluşturmak için bir vizyon ortaya koydu.
Ξεκινώντας ως ένα ταπεινό project μέσα στην Sony, ο Ken Kutaragi και η ομάδα του παρέδωσαν ένα όραμα για την ανύψωση των βιντεοπαιχνιδιών ως μια μορφή ψυχαγωγίας που όλοι θα μπορούσαν να απολαύσουν και για την δημιουργία μιας πλατφόρμας μέσα από την οποία οι developers θα μπορούσαν να εκφράσουν τη δημιουργικότητά τους.

Daha sonra gelecekteki palet için bir platform oluşturmanız gerekir.
Στη συνέχεια θα πρέπει να δημιουργήσετε μια πλατφόρμα για τη μελλοντική παλέτα.

Geekbuying, müşteriyi gerçekten ön plana çıkaran bir platform oluşturma misyonuyla 2012ta kuruldu.
Το Geekbuying ιδρύθηκε στο 2012 με την αποστολή να δημιουργήσει μια πλατφόρμα που θα τοποθετεί πραγματικά τον πελάτη πρώτα.

Intradin Araştırma ve Geliştirme Merkezi profesyonel tasarım ve yenilik için bir platform oluşturur.
Η έρευνα& το αναπτυξιακό κέντρο του Intradin δημιουργούν μια πλατφόρμα για το επαγγελματικές σχέδιο και την καινοτομία.

Geekbuying, 2012te, müşteriyi ilk önce bir araya getiren bir platform oluşturma misyonuyla kuruldu.
Το Geekbuying ιδρύθηκε στο 2012 με την αποστολή να δημιουργήσει μια πλατφόρμα που θα τοποθετεί πραγματικά τον πελάτη πρώτα.

Her iki durumda da içerik şirket içinde oluşturulmadı, ancak işletmenin hedeflenen kullanıcılara getirilen bir platform oluşturmasına yardımcı oldu.
Και στις δύο περιπτώσεις, το περιεχόμενο δεν δημιουργήθηκε εσωτερικά, αλλά βοήθησε την επιχείρηση να δημιουργήσει μια πλατφόρμα που έφερε στοχευμένους χρήστες.

Rad& Dustynin macerası, Birinci Dünyada başlıyor, onları aksiyon dolu, mizah dolu, sert bir platform oluşturma eğlencesinin yedi tehlikeli aşamasından geçiriyor.
Η περιπέτεια του Rad και του Dusty ξεκινά στον First World, στη διάρκεια της οποίας θα περάσουν επτά επικίνδυνες πίστες γεμάτες δράση, χιούμορ και hardcore platform μηχανισμούς διασκέδασης.

Ken Kutaragi( Sony Computer Entertainmentın eski başkanı ve CEOsu) ve ekibi, video oyunlarını herkesin keyif alabileceği bir eğlence şekli haline getirme vizyonunu ortaya koydu ve oyun geliştiricilerinin yaratıcılıklarını ifade etmeleri için bir platform oluşturdu.
Ξεκινώντας ως ένα ταπεινό project μέσα στην Sony, ο Ken Kutaragi και η ομάδα του παρέδωσαν ένα όραμα για την ανύψωση των βιντεοπαιχνιδιών ως μια μορφή ψυχαγωγίας που όλοι θα μπορούσαν να απολαύσουν και για την δημιουργία μιας πλατφόρμας μέσα από την οποία οι developers θα μπορούσαν να εκφράσουν τη δημιουργικότητά τους.

Böyle bir platform oluşturma düşüncesi nasıl oluştu?.
Πως προέκυψε η ιδέα της δημιουργίας μιας τέτοιας πλατφόρμας;?

Uluslararası bir platform oluşturmayı.
Δημιουργία διεθνούς ηλεκτρονικής πλατφόρμας.

Neredeyse bir platform oluşturuyor.
Αλλά σχεδόν κενή πλατφόρμα.

Ortak bir platform oluşturuyor.
Είναι κτισμένα σε κοινή πλατφόρμα.

Şimdi yeni bir platform oluşturuyoruz.
Όμως, χτίζουμε μία νέα πλατφόρμα.

Bunun için özel bir platform oluşturuldu.
Για αυτόν τον σκοπό έχει δημιουργηθεί ειδική διαδικτυακή πλατφόρμα.

Özgün bir platform oluşturmaya çalışıyoruz.
Προσπαθούμε να δημιουργήσουμε μια ξεχωριστή εξέδρα.

Savaşa karşı bir platform oluşturulma fırsatı vardı.
Την ευκαιρία να έχουμε μια πλατφόρμα εναντίον του πολέμου.