Bir teşhis Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Işte bir teşhis.
Ορίστε μία διάγνωση.Bir teşhis, tedavi.
Ama bu bir teşhis değil.
Bir teşhis testi önerebilir miyim?
Böylece bir teşhis metodudur.
Αποτελέσει και διαγνωστική μέθοδο.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
teşhis etmek
teşhisi kondu
teşhisi doğrulamak
teşhisi koydu
cesedi teşhis etmek
kanseri teşhisi kondu
Daha
Bulgulara dayanarak, doktor bir teşhis yapar.
Βάσει των δεδομένων, ο γιατρός κάνει μια διάγνωση.Bu bir teşhis olabilir.
Μπορεί να είναι μια διάγνωση.Ama benim değişmez bir teşhis kuralım var.
Έχω, όμως, έναν σταθερό κανόνα στις διαγνώσεις.Harika bir teşhis departmanları var.
Bulgulara dayanarak, doktor bir teşhis yapar.
Με βάση τα αποτελέσματα, ο γιατρός κάνει μια διάγνωση.Uykusuzluk bir teşhis değil, belirti.
Bir teşhis bizi dizlerimin önüne çöktürene dek sağlıklıyız.
Είμαστε υγιείς μέχρι να μας γονατίσει μια διάγνωση.Bu hastalık için bir teşhis testi yoktur.
Farklı bir teşhis ile, bazı tıbbi ve halk ilaçları zararlı olabilir.
Katapleksi için özel bir teşhis testi yoktur.
Δεν υπάρχουν ειδικές διαγνωστικές εξετάσεις για τον επιπωματισμό.Kapsamlı bir teşhis yaklaşımı, hoş olmayan sağlığın temel nedenini ortaya çıkaracaktır.
Μια περιεκτική διαγνωστική προσέγγιση θα αποκαλύψει τη βασική αιτία της δυσάρεστης υγείας.Yöntemler ve tedavi süreci sadece doğru bir teşhis sonrasında belirlenir.
Οι μέθοδοι καιη πορεία της θεραπείας προσδιορίζονται μόνο μετά από ακριβή διάγνωση.Bir teşhis muayenesinden sonra, doktor genel bir analiz için idrar ve kan verilmesini reçete etmelidir.
Μετά από μια διαγνωστική εξέταση, ο γιατρός θα πρέπει να συνταγογραφήσει την παράδοση ούρων και αίματος για μια γενική ανάλυση.Basitleştirilmiş bir teşhis ve tedavi olmasıdır.
X431 ProS Mini, Launch Tech tarafından yayınlanan yeni bir teşhis aracıdır.
X431 τα πλεονεκτήματα μίνι είναι ένα νέο διαγνωστικό εργαλείο που απελευθερώνεται από την τεχνολογία έναρξης.Bu durumda, Eutirox bir teşhis aracı olarak kullanılır.
Στην περίπτωση αυτή, το Eutirox χρησιμοποιείται ως διαγνωστικό εργαλείο.Bazı araştırmalar engellendi çünkü“ bozukluk bir teşhis el kitabında değildi.”.
Ορισμένες έρευνες έχουναποκλειστεί επειδή"η διαταραχή δεν ήταν σε ένα διαγνωστικό εγχειρίδιο".Bu nedenle, doğru bir teşhis için bir doktora gitmelisiniz, çünkü bu durumun nedenleri çok fazla olabilir ve birbirlerinden biraz farklı şekilde tedavi edilirler.
Ως εκ τούτου, πρέπει να δείτε έναν γιατρό για ακριβή διάγνωση, επειδή οι λόγοι για αυτήν την κατάσταση μπορεί να είναι αρκετά, και αντιμετωπίζονται κάπως διαφορετικά μεταξύ τους.Analiz, genel idrar analizine kıyasla daha büyük bir teşhis doğruluğuna sahiptir.
Η ανάλυση έχει μεγαλύτερη διαγνωστική ακρίβεια σε σχέση με τη γενική ανάλυση των ούρων.Son yıllarda, hastalara bu tür bir teşhis giderek daha fazla verilmektedir.
Τα τελευταία χρόνια,οι ασθενείς προδιαγράφονται όλο και περισσότερο αυτό το είδος διάγνωσης.Sadece doktorların uygun bir tedavi planlayabilecekleri kesin bir teşhis prosedürü sayesindedir.
Μόνο χάρη σε μια ακριβή διαγνωστική διαδικασία οι γιατροί μπορούν να σχεδιάσουν μια κατάλληλη θεραπεία.Çocuğunuzun müdürünü arayın ve bir teşhis peşinde bulunduğunuz hakkında doğrudan ve açıkça konuşun.
Καλέστε τον κύριο του παιδιού σας και μιλήστε άμεσα και ανοιχτά για την επιδίωξη διάγνωσης.Doktora daha detaylı ve derinlemesine bir teşhis muayenesi yapılmasını söyler.
Ενημερώνει τον γιατρό σχετικά με την ανάγκη για πιο λεπτομερή και εις βάθος διαγνωστική εξέταση.Modern bir dermatoloji merkezinin modern bir teşhis ve tedavi tabanı vardır.
Οποιοδήποτε σύγχρονο δερματολογικό κέντρο διαθέτει μια σύγχρονη βάση διάγνωσης και θεραπείας.Ford pompasını eşleştirmek için başka bir teşhis aracına FORD IDS gerekecektir.
Και θα χρειαστείτε ένα άλλο διαγνωστικό εργαλείο FORD IDS για να κάνετε το ταίριασμα αντλιών της Ford.
