BIR YÖNETIM KURULU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• διοικητικό συμβούλιο
• διοικητικού συμβουλίου

Bir yönetim kurulu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bağımsız bir yönetim kurulu.
Και ανεξάρτητο διοικητικό συμβούλιο.

Bir yönetim kurulu oluşturulacak.
Θα συσταθεί συμβούλιο διακυβέρνησης.

Tanıdığımız bir yönetim kurulu üyesi var.
Ξέρουμε ένα μέλος του Συμβουλίου.

Bir yönetim kurulu oluşturuldu.
Έχουν συγκροτήσει Διοικητικό Συμβούλιο.

Ama bu öyle sıradan bir yönetim kurulu değildir.
Αλλά δεν είναι συνηθισμένο συμβούλιο.

Bir yönetim kurulu tarafından yönetilir.
Διοικείται από ένα διοικητικό συμβούλιο.

Yılında yeni bir yönetim kurulu belirlendi.
Του 2009 ανέδειξε το νέο διοικητικό συμβούλιο.

Bir yönetim kurulu oluşturman gerekecek!
Θα πρέπει να θέσουμε κι ένα διοικητικό συμβούλιο!

Her bölgenin ayrı bir yönetim kurulu vardı.
Κάθε ενορία είχε ξεχωριστή κοινοτική διαχείριση.

Acil bir yönetim kurulu toplantısı var.
Υπάρχει έκτακτη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου.

Onun dışında da bir yönetim kurulu var.
Πέρα από το Διοικητικό Συμβούλιο υπάρχουν και άλλα όργανα.

Başka bir yönetim kurulu üyesi daha mı?
Ένα ακόμα διοικητικό μέλος;?

Bankanın 12 kişiden oluşan bir yönetim kurulu olacaktır.
Το Διοικητικό Συμβούλιο θα αποτελείται από 12 μέλη.

Ayrı bir yönetim kurulu ve yönetimi vardır.
Έχουμε μόνον διαφορετική διοίκηση και ηγεσία.

Yeni bir başkan var, yeni bir yönetim kurulu var.
Η ΕΡΤ έχει νέο πρόεδρο και νέο Διοικητικό Συμβούλιο.

Ama bir yönetim kurulu üyesinin hastanede olması.
Όμως, αφού εσύ, ένα μέλος του συμβουλίου, είσαι στο νοσοκομείο.

Şimdi yeni bir hükümet ve yeni bir yönetim kurulu var.
Η ΕΡΤ έχει νέο πρόεδρο και νέο Διοικητικό Συμβούλιο.

Her şirketin bir yönetim kurulu olması gerekir.
Κάθε κοινόκτητη οικοδομή πρέπει να έχει διαχειριστική επιτροπή.

Bir veya daha fazla kişiden oluşan bir yönetim kurulu.
Διοικητικού συμβουλίου ασκείται από ένα ή περισσότερα μέλη της.

Vakıf 15 üyeden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yönetilmektedir.
Η EFSA διοικείται από ένα διοικητικό συμβούλιο με 15 μέλη.

Güzel bir yönetim kurulu oluştu, aşure tadında bir yönetim….
Έχουμε ένα πολύ καλό διοικητικό συμβούλιο που απαρτίζεται από τον.

Federasyonumuzun 11 kişilik bir yönetim kurulu vardır.
Το διοικητικό συμβούλιο της Ομοσπονδίας αποτελείται από 11 μέλη.

Bidroom yeni bir Yönetim Kurulu ile bir sonraki aşamaya geçiyor!
Η Bidroom περνάει στο επόμενο επίπεδο με ένα νέο Διοικητικό Συμβούλιο.

Şu anda 37 üyesi var ve beş kişilik bir Yönetim Kurulu tarafından yönetiliyor.
Είναι Ν. Π. Δ. Δ. και διοικείται από πενταμελές Διοικητικό Συμβούλιο.

O halde bu ay bir yönetim kurulu toplantısı düzenleyip oylayalım.
Τότε ας κάνουμε μια σύσκεψη του διοικητικού συμβουλίου αυτό τον μήνα και να ψηφίσουμε.

Tek şey, Mave özleyecek Bir yönetim kurulu toplantısıdır.
Το μόνο πράγμα που θα χάσει η Mave είναι η συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου.

Şirket, herhangi bir yönetim kurulu üyesine ve yöneticilerine borç vermemiştir.
Η εταιρεία δεν έχει παράσχει προκαταβολές και πιστώσεις σε μέλη του διοικητικού της Συμβουλίου ή εκκαθαριστές αυτής.

Şirketin mali müdürü olarak acil bir yönetim kurulu toplantısını gerekli görüyorum.
Ως θησαυροφύλαξ της εταιρείας, Αυτό απαιτεί μια συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου.

Soylent Şirketinin bir yönetim kurulu üyesi bir et kancasıyla parçalandı!
Ένα μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Σόιλεντ ξεσκίστηκε με τσιγκέλι!

Hepsi farklı düzenlenmiş, ancak çoğu bir yönetim kurulu, merkezi bir kadro ve çeşitli bölümler ve yüksek okullar var.
Είναι όλα οργανωμένα με διαφορετικό τρόπο, αλλά τα περισσότερα έχουν διοικητικό συμβούλιο, κεντρικό προσωπικό και διάφορα τμήματα και μεταπτυχιακά σχολεία.