BU SEÇENEĞI KULLANMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή

Bu seçeneği kullanmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu seçeneği kullanmak için:.
Για να βρείτε αυτήν την επιλογή:.

Bu filtre fotoğraftaki bir kısmı iç boyama için kullanılabilir. Bu seçeneği kullanmak için bir bölgeyi seçiniz.
Αυτό το φίλτρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον αποζωγραφισμό ενός τμήματος μιας φωτογραφίας. Επιλέξτε μια περιοχή για αποζωγραφισμό για να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή.

Bu seçeneği kullanmak için yönetici olmanız gerekir.
Πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή.

Merhaba arkadaşlar, bu derste sadece bunun deneme sürümünü yüklemek, Kaspersky internet güvenliği için liceenta olmamalıdır Bu seçeneği kullanmak için Kaspersky Internet Security 2010 entegre bir virüs temizleme aracı kullanacağız.
Γεια σας φίλοι, σε αυτό το σεμινάριο θα χρησιμοποιήσετε ένα εργαλείο αφαίρεσης του ιού που έχει ενσωματωθεί στο Kaspersky Internet Security 2010 για να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή δεν θα πρέπει να έχουν liceenta για το Kaspersky Internet Security, μόλις εγκαταστήσετε τη δοκιμαστική έκδοση του..

Bu seçeneği kullanmak isteyen herkes bir adım ileri atsın lütfen.
Όποιος θέλει ν' ασκήσει αυτή την επιλογή, να κάνει ένα βήμα μπροστά.

Eğer bu uygulamayı farklı bir kullanıcı kimliği ile çalıştırmak istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin. Her süreç, onunla ilişkilendirilmiş farklı bir kullanıcı kimliğine sahip olacaktır. Bu kimlik kodu, dosya erişimlerini ve diğer izinlerini de belirleyecektir. Bu seçeneği kullanmak için kullanıcı parolası gerekir.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να εκτελέσετε αυτή την εφαρμογή με ένα διαφορετικό id χρήστη. Κάθε διεργασία έχει ένα διαφορετικό id χρήστη που συσχετίζεται με αυτήν. Αυτός ο κωδικός id καθορίζει την πρόσβαση σε αρχεία καθώς και άλλες άδειες. Ο κωδικός του χρήστη απαιτείται για τη χρήση αυτής της επιλογής.

Bu seçeneği kullanmak için yönetici olmanız gerekir.
Πρέπει να είστε διαχειριστής, για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή.

RGB yi dört renk olarak ara değerleTüm yeşil piksellerin aynı olduğunu varsaymak öntanımlıdır. Eğer çift satır yeşil pikseller morötesi ışığa tek- satırlılardan daha duyarlılarsa bu fark çıkışta birbiri içine geçen bir dokuya neden olur; bu seçeneği kullanmak en az detay kaybıyla bu sorunu çözer. Sürdürmek için, bu seçenek resmi biraz bulanıklaştırır, ancak VNG kalite yöntemiyle 2x2 birbirine geçmiş hatalı modelleri veya AHD kalite yöntemiyle labiretleri giderir.
Παρεμβολή RGB ως τετραχρωμίαΌλα τα πράσινα εικονοστοιχεία είναι όμοια εξ ορισμού. Αν τα πράσινα εικονοστοιχεία στις μονές γραμμές είναι πιο ευαίσθητα από τα ζυγά στο υπεριώδες φως, αυτό δημιουργεί κάποιο μοτίβο στην έξοδο: χρησιμοποιώντας αυτή την επιλογή λύνεται αυτό το πρόβλημα με ελάχιστη απώλεια λεπτομέρειας. Αυτή η επιλογή θολώνει ελαφριά την εικόνα, αλλά εξαφανίζει εσφαλμένα μοτίβα 2x2 με τη μέθοδο ποιότητας VNG ή γραμμώσεις με τη μέθοδο ποιότητας AHD.

Vermek gerektiğinde bu seçeneği kullanmak salt okunur veya farklı kullanıcılara erişim düzenleyin.
Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή όταν θέλετε να δώσετε μόνο για ανάγνωση ή επεξεργασία πρόσβαση σε διαφορετικούς χρήστες.

Bu seçeneği kullanmak için ilk önce gelecekteki prizin dış çizgisini belirlemeniz gerekir.
Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή, πρέπει πρώτα να περιγράψετε το περίγραμμα της μελλοντικής πρίζας.

Bu seçeneği kullanmak, Web Bölümünün, Web Bölümü bağlantısının bir parçası olarak birden çok parametreyi kabul etmesini gerektirir.
Χρήση αυτής της επιλογής απαιτεί ένα τμήμα Web που δέχεται πολλές παραμέτρους ως μέρος της σύνδεσης Τμήματος Web.

Bu seçeneği kullanmak için, programı hem bilgisayarınıza hem de dosyayı alan bilgisayara yüklemeniz gerekir.
Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή, θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα τόσο στον υπολογιστή σας όσο και στον υπολογιστή που λαμβάνει το αρχείο.

Bu seçeneği kullanmak için abone olma ücreti ayda 890 ruble, kapsama alanı Kırım, Sevastopol ve Kuzey bölgeleri hariç olmak üzere tüm Rusyadır.
Το τέλος συνδρομής για τη χρήση της επιλογής είναι 890 ρούβλια το μήνα, η περιοχή κάλυψης είναι όλη της Ρωσίας, με εξαίρεση την Κριμαία, τη Σεβαστούπολη και τις βόρειες περιοχές.

Her zaman bu seçeneği kullanmak istiyorsanız, pencerenin en altında Ayarları Anımsaya tıklayın, böylece tüm gelecek toplantılarınızda otomatik olarak yeni bir kimlik ve seçtiğiniz izinler olur.
Αν θέλετε να χρησιμοποιείτε πάντα αυτήν την επιλογή, κάντε κλικ στην επιλογή Απομνημόνευση ρυθμίσεων στο κάτω μέρος του παραθύρου, ώστε όλες οι μελλοντικές συσκέψεις να έχουν αυτόματα νέο αναγνωριστικό και τα δικαιώματα που επιλέγετε.

Oturum açma kimlik bilgilerinizin daha güvenli olması için bu seçeneği kullanmanız gerekir.
Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή για να κάνετε τα στοιχεία σύνδεσης πιο ασφαλή.

Yapabiliyorsanız, bu seçenek kullanmaktan kaçının.
Αν μπορείτε, αποφύγετε τη χρήση αυτής της επιλογής.

Bu nedenle bu seçeneği kullansanız dahi çok dikkatli olmanız gerekir.
Ακόμη και με τη χρήση αυτής της επιλογής, θα πρέπει να είστε προσεκτικοί.

Bu seçeneği kullanmanın maliyeti günde 60 ruble.
Το κόστος χρήσης της επιλογής είναι 60 ρούβλια την ημέρα.

Bu seçeneği kullanmanız bekleniyorsa, Lyncte oturum açmak için bir“ akıllı karta” gereksinim duyarsınız.
Εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή, θα χρειαστείτε μια"έξυπνη κάρτα" για να συνδεθείτε στο Lync.

Bu seçeneği kullanmayı planlıyorsanız, doğrulama denemek için aşağıdaki Web sitesini ziyaret edin:.
Εάν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία Web για να προσπαθήσετε επικύρωσης:.

Istasyon frekans arama yapmadan görünmelidir, ancak bu seçeneği kullanmanız önerilir, RTS Sat Mutfak TVde kimlik iletimini değiştirdiği için.
Ο σταθμός θα πρέπει να εμφανιστεί χωρίς αναζήτηση συχνότητας, Ωστόσο, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή, επειδή άλλαξε τη μετάδοση ID στην τηλεόραση RTS Sat Κουζίνα.

İş akışınızı otomatik olarak başlayacak şekilde ayarladıysanız bu seçeneği kullanmamalısınız.
Εάν έχετε ρυθμίσει τη ροή εργασίας σας να ξεκινά αυτόματα, συνήθως δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή.

Bu seçeneği kullandığınızda rapor başlığını değiştirebilirsiniz; böylece, değiştirilen rapor ayarları ayrı kaydedilir.
Όταν χρησιμοποιείτε αυτήν την επιλογή, μπορείτε να αλλάξετε τον τίτλο της αναφοράς, έτσι ώστε οι ρυθμίσεις τροποποιημένο αναφοράς αποθηκεύονται ξεχωριστά.

JAWS ile bu seçeneği kullanmanız gerekir çünkü JAWS siz eklemediğiniz sürece sütun adını duyurmaz.
Με το JAWS, αυτή την επιλογή πρέπει να χρησιμοποιείτε, καθώς το JAWS δεν ανακοινώνει το όνομα της στήλης παρά μόνο αφού την έχετε προσθέσει.

Yalnızca kuruluşunuzdaki kişilerin görmesi gereken hassas veya gizli bilgiler için bu seçeneği kullandığınızdan emin olun.
Διασφαλίστε ότι χρησιμοποιείτε αυτή την επιλογή για ευαίσθητες ή εμπιστευτικές πληροφορίες που θα πρέπει να δουν μόνο τα άτομα στον οργανισμό σας.

Bu seçeneği kullandığınızda, InfoPath tüm ikincil veri bağlantılarını verilerinden formu yalnızca belirtilen sayıda gün boyunca kullanılabilir.
Όταν χρησιμοποιείτε αυτήν την επιλογή, το InfoPath καθιστά τα δεδομένα από όλες τις συνδέσεις δεδομένων δευτερεύοντα διαθέσιμο στη φόρμα για μόνο στον καθορισμένο αριθμό ημερών.

Bu seçeneği kullandığınızda ve yeni bir toplantı alanı aldığınızda, önceki toplantılarınızdan katılımcılar çevrimiçi kaldıkları sürece bir sonraki toplantınıza yanlışlıkla katılmazlar.
Όταν χρησιμοποιείτε αυτή την επιλογή και δημιουργείτε έναν νέο χώρο σύσκεψης, οι συμμετέχοντες από τις προηγούμενες συσκέψεις δεν θα μπορούν να συμμετάσχουν κατά λάθος στην επόμενη σύσκεψη, αν παραμείνουν συνδεδεμένοι.

Seçeneği kullanmak, bu belirli bankada kredi veren kişi olacaktır.
Χρησιμοποιήστε την επιλογή θα είναι το πρόσωπο που έδωσε ένα δάνειο σε αυτή τη συγκεκριμένη τράπεζα.

Bu seçeneği belirlerseniz, bu amaçla kullanmak üzere aygıtta bellek miktarını seçebilirsiniz.
Αν κάνετε αυτή την επιλογή, μπορείτε να επιλέξετε πόση μνήμη της συσκευής σας θα χρησιμοποιηθεί για το σκοπό αυτό.

Öntanımlı biçim kağıdını kullan Bu seçeneği öntanımlı biçim kağıdını kullanmak için seçin.
Χρήση του προκαθορισμένου φύλλου στυλ Με αυτή την επιλογή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το προκαθορισμένο φύλλο στυλ.