DEPOZITO OLARAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ως κατάθεση
• ως προκαταβολή

Depozito olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Depozito olarak 5 dolar, saati 75 sent.
Πέντε δολάρια προκαταβολή 75 λεπτά η ώρα.

Ödeme L/ C görüşte veya% 30 TT depozito olarak.
Πληρωμή L/C άμεσα ή 30% TT ως κατάθεση.

A: T/ T% 30 depozito olarak ve teslimattan önce% 70.
A: T/ T 30% ως προκαταβολή και 70% πριν την παράδοση.

Ödeme süresi: emri başlatmak için depozito olarak% 30.
Όρος πληρωμής: 30% ως κατάθεση για να αρχίσει τη διαταγή.

A: T/ T% 30 depozito olarak ve teslimattan önce% 70.
Α: T/T 30% ως κατάθεση, και 70% πριν από την παράδοση.

Kulüpte organizasyon düzenlemek için depozito olarak verdim.
Tα έδωσα ως προκαταβολή για το βράδυ που διοργανώνω στο κλαμπ.

Büyük miktarda, depozito olarak% 30, gemicilerden önce% 70 bakiye;
Για τη μεγάλη ποσότητα, 30% ως κατάθεση, ισορροπία 70% πριν από.

Ya da lanet olası depozito için mi? Malory: Depozito olarak ne verdin?
Ή ίσως για τη καταραμένη προκαταβολή που έδωσα?

TT/ WESTERN UNION% 30 depozito olarak, teslimat öncesi% 70 denge.
TT/WESTERN UNION 30% ως κατάθεση, ισορροπία 70% πριν από την παράδοση.

A: Genel olarak, teslimattan önce ödemenin% 30unu veya daha fazlasını depozito olarak alabiliriz.
Α: Κατά γενική ομολογία, μπορούμε να χρεώσουμε 30% ή περισσότερων της πληρωμής ως κατάθεση πριν από την παράδοση.

Büyük miktarda, depozito olarak% 30 telgraf havalesi( TT) kabul ediyoruz.
Για μεγάλο ποσό, δέχεται τηλεγραφική μεταφορά 30%(TT) ως προκαταβολή.

Bu para yalnızca yeni bir araba için depozito olarak kullanılabilecek.
Αυτά τα χρήματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο ως προκαταβολή για νέο αυτοκίνητο.

Ev sahibi, benden depozito olarak sadece bir aylık kira aldı ki bu da bana cazip geldi.
Ο ιδιοκτήτης ήθελε μόνο ένα ενοίκιο ως εγγύηση. Ήταν βασικό για εμένα.

Para bir toplanma hesabına geçiyor, Böylece depozito olarak bir kayıt oluşturmuyor.
Τα χρήματα που περνά μέσα από λογαριασμό συγκέντρωση, γι'αυτό ποτέ δεν καταχωρεί ως προκαταβολή.

Ödeme T/ T% 40 depozito olarak, denge% 60 yüklenmeden önce açık olmalıdır.
Πληρωμή T/T 40% ως κατάθεση, η ισορροπία 60% πρέπει να είναι σαφές πριν από τη φόρτωση.

Hafta önce Lloydun Av Mağazası için depozito olarak 250 dolarlık bir çek yazmış.
Φαίνεται ότι έδωσε μια επιταγή των 250$ σαν προκαταβολή στο κατάστημα"'Αγρια Θηράματα του Λόιντ" πριν από 6 εβδομάδες.

UNION veya TT,% 50 depozito olarak önceden westen, denge teslim etmeden önce ödenmesi gerekmektedir.
Η ένωση Westen ή TT, 50% εκ των προτέρων ως κατάθεση, ισορροπία πρέπει να πληρωθεί πριν από την αποσ.

Ödeme sistemi de emanet tabanlıydı, alıcı paranın yarısını depozito olarak yatırıp kalanı iş bittiğinde veriyordu.
Η πληρωμή ήταν με χρηματική εγγύηση όπου ο αγοραστής θα έβαζε τα μισά προκαταβολή και τα υπόλοιπα στο τέλος.

Ödeme koşulu T/ T, depozito olarak% 30, yüklemeden önce ödenen dengeli;
Ορος πληρωμής T/ T, 30% ως προκαταβολή, ισορροπημένη πληρωμένη πριν από τη φόρτωση.

Makine, gerçek sipariş onayına göre üretilecektir, siparişi onaylamak için toplam tutarın% 30unu depozito olarak ayarlayabilirsiniz.
Το μηχάνημα θα παραχθεί σύμφωνα με την πραγματική επιβεβαίωση της παραγγελίας, μπορείτε να παραγγείλετε το 30% του συνολικού ποσού ως κατάθεση για να επιβεβαιώσετε την παραγγελία.

Fatura bedelinin en az% 30u depozito olarak, bakiye teslimattan önce açık olmalıdır.
Τουλάχιστον 30% της αξίας τιμολογίων ως κατάθεση, ισορροπία πρέπει να είναι cleard πριν από την παράδοση.

C: Depozito olarak toplam miktarın% 50si, geri kalanı sevkıyattan önce ve çantalarınızın resmini gösterdikten sonra ödenebilir.
Α: 50% του συνολικού ποσού ως κατάθεση, το υπόλοιπο μπορεί να πληρωθεί πριν από την αποστολή και αφότου παρουσιάζω PIC των τσαντών σας.

A: Paypal, Western Union, T/ T(% 30 depozito olarak ve teslimattan önce% 70), Kişisel hesap.
Α: Paypal, Western Union, T/T(30% ως κατάθεση, και 70% πριν από την παράδοση), προσωπικός απολογισμός.

Para cezasının miktarı içinde bir mevduat trafik kurallarına, yerel ödeme ihlal veya( oracıkta ücretli) depozito olarak 300 Euro terk Yabancı sürücüleri.
Ξένες οδηγούς που παραβίασαν τους κανόνες κυκλοφορίας, τοπική πληρώσει μια κατάθεση του ποσού του προστίμου, ή αφήστε € 300 ως προκαταβολή(που καταβάλλεται επί τόπου).

Ödeme şartları Depozito olarak peşin% 30 T/ T, bakışta B/ L kopyasına veya L/ Cye karşı% 70 bakiye.
Όροι πληρωμής 30% T/T εκ των προτέρων ως κατάθεση, ισορροπία 70% ενάντια στο αντίγραφο B/L ή L/C άμεσα.

Ödeme koşulu L/ C bakışta veya% 30 TT depozito olarak ve B/ L kopyasına karşı ödenen bakiye.
Όρος πληρωμής L/C άμεσα ή 30% TT ως κατάθεση και η ισορροπία που πληρώνεται ενάντια στο αντίγραφο B/L.

Ödeme şartları depozito olarak önceden görme veya% 30 T/ T% 100 geri dönülmez L/ C, sevkiyat öncesi% 70 dengesi.
Όροι πληρωμής 100% αμετάκλητο L/C άμεσα ή 30% T/T εκ των προτέρων ως κατάθεση, ισορροπία 70% πριν από την αποστολή.

Somthing worring ise,% 50 ödeme yapabilirsiniz* depozito olarak toplam ilk denge göndermeden önce ödenmelidir.
Εάν worring κάτι, μπορείτε να πληρώσετε 50%*total ως κατάθεση πρώτα, η ισορροπία πρέπει να πληρωθεί πρίν στέλνει.

Ödeme koşulları: T/ T Depozito olarak% 30 veya% 40 peşin, Yüklemeden Önce; Diğer seçenek: Batı Birliği, diğer ödemeler de tartışılabilir.
Όροι πληρωμής: T/T πρόοδος 30% ή 40% ως κατάθεση, πριν από τη φόρτωση Άλλη επιλογή: Η δυτική ένωση, L/C άλλες πληρωμές μπορεί επίσης να συζητηθεί.

Genellikle, ödemenin% 30u depozito olarak,% 70i alıcı tarafından ödenmesi gereken dengeyi ödeme.
Συνήθως, 30% της πληρωμής ως κατάθεση, πληρωμή 70% ως ισορροπία που πρέπει να πληρωθεί από τον αγοραστή.