DEPREMDE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σεισμός
• σεισμό
• σεισμού
• σεισμοί

Depremde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Geçen depremde mi?
Τον τελευταίο σεισμό;?

Depremde Korkulan Olmadı.
Δε φοβάμαι το σεισμό.

İtalyadaki depremde bilanço ağırlaşıyor.
Ο απολογισμός του σεισμού στην Ιταλία.

Depremde de bunu böyle yaptılar.
Οι σεισμοί το έκαναν αυτό.

San Franciscoyu yerle bir eden depremde mi?
Ο σεισμός που κατέστρεψε το Σαν Φρανσίσκο;?

Onlar depremde hasar aldılar.
Αυτό χτυπήθηκε απο το σεισμό.

Depremde Ölü Sayısı Artıyor.
Αυξάνεται ο αριθμός των θυμάτων του σεισμού.

Filipinlerdeki depremde ölü ve yaralılar var.
Σεισμός με νεκρούς και τραυματίες στις Φιλιππίνες.

Depremde epeyce dayak yemiş.
Τον ξυλοφόρτωσαν κατά τη διάρκεια του σεισμού.

Halepte yaşanan büyük depremde 230.000 kişi hayatını kaybetti.
Ένας σεισμός στην πόλη Αλέπο της Συρίας προκαλεί το θάνατο 230. 000 ανθρώπων.

Depremde ölenlerin sayısı arttı.
Αυξάνεται ο αριθμός των θυμάτων του σεισμού.

Son gelen bilgilere göre depremde ölenlerin sayısı 75e yükseldi.
Σύμφωνα με τον τελευταίο απολογισμό οι νεκροί από τον σεισμό φθάνουν τους 75.

Depremde ölü sayısı sayısı artıyor.
Αυξάνεται ο αριθμός των θυμάτων του σεισμού.

Ekim 1138Halepte yaşanan büyük depremde 230.000 kişi hayatını kaybetti.
Ένας σεισμός στην πόλη Αλέπο της Συρίας προκαλεί το θάνατο 230. 000 ανθρώπων.

Depremde ölenlerin sayısı yükseliyor.
Αυξάνεται ο αριθμός των θυμάτων του σεισμού.

Nepaldeki depremde binlerce kişi öldü.
Χιλιάδες τα θύματα φονικού σεισμού στο Νεπάλ.

Depremde vefat edenlerin sayısı arttı.
Αυξάνεται ο αριθμός των θυμάτων του σεισμού.

Ekvador: Depremde ölü sayısı 233e çıktı.
Ισημερινός: Στους 233 ανέρχονται οι νεκροί από τον σεισμό.

Depremde ilk alınan bilgilere göre hasa….
Ο σεισμός, σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες.

İtalyadaki depremde zemin 70 santimetre çöktü.
Ο σεισμός στην Ιταλία μετακίνησε 70 εκατοστά το έδαφος.

Bu depremde 830 bin kişi hayatını kaybetti.
Σε αυτόν τον σεισμό σκοτώθηκαν 830. 000 άνθρωποι.

İtalyadaki depremde zemin 70 santimetre çöktü.
Ο σεισμός της Ιταλίας μετακίνησε κατά 70 εκατοστά το έδαφος.

Depremde ölü sayısının 225 olduğu açıklanmıştı.
Ο αριθμός των νεκρών από αυτό τον σεισμό ήταν 521.

Meksikadaki depremde ölenlerin sayısı 366ya yükseldi.
Ο σεισμός της 19ης Σεπτεμβρίου στο Μεξικό άφησε πίσω 366 νεκρούς.

Depremde yaşamını yitirenlerin sayısı 336ya yükseldi.
Ο σεισμός στοίχισε τη ζωή σε συνολικά 366 ανθρώπους.

Binlerce kişinin bu depremde hayatını kaybettiğinden endişe ediyoruz'' dedi.
Μας είπαν ότι πολλοί άνθρωποι έχασαν με τον σεισμό το εισόδημά τους.

Bu depremde çok sayıda can kaybı ve yaralananlar oldu.
Υπάρχουν στο σημείο του σεισμού πολλές ζημιές και τραυματίες.

Tuba bu depremde anne ve babasını kaybetmişti.
Η Maiya έχασε το σπίτι και τα ζώα της στο σεισμό.

Lik depremde, zaten çoğu hasarlı olan binalar yerle bir oldu….
Μεγάλος σεισμός που κατέστρεψε τα περισσότερα κτίσματα.

Bu depremde 830.000 insan ölmüştür.
Σε αυτόν τον σεισμό σκοτώθηκαν 830. 000 άνθρωποι.