Devre arası Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Devre arası, kızlar!
Ημίχρονο, κορίτσια!Hayır, devre arası bu.
Όχι, ημίχρονο είναι.Devre arası bitti.
Το ημίχρονο τέλειωσε.Hayatımın devre arasını geçirdim.
Ήταν το ημίχρονο της ζωής μου.Devre arasında, Marge.
Στο ημίχρονο, Μαρτζ.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bir aradaara beni
ara sıra
diğerleri arasındayaş arası çocuklar
hızlı aramaara sokakta
erkek arasındakitüm şirketler arasındaara verin
Daha
Patlamış mısırımız var, devre arasında da Nestle Nespresso içeceğiz!
Έχουμε ποπ-κορν και στο ημίχρονο θα πιούμε νεσπρέσο!Devre arasındaki skor:.
Σκορ στο ημίχρονο:.Yatak odasına çıkıp devre arasında biraz eğlenelim mi?
Τι λες να πάμε πάνω Devre arasını bekleyelim.
Περιμένουμε το ημίχρονο.Sue Cheeriosları maçtan aldı. Eğer yapmazsak, devre arası şovu olmayacak.
Η Σου απέσυρε τις Τσίριος από το παιχνίδι, έτσι αν δεν το κάνουμε εμείς, δεν θα έχουμε σόου ημιχρόνου.Dc Devre Arası er.
Dc κυκλώματος Break er.Bayanlar ve Baylar şimdi sırada… Globetrotters devre arası yarı-saha atışı var!
Κυρίες και κύριοι,είναι η ώρα… για τη βολή του ημιχρόνου, απο τη μέση του γηπέδου των Globetrotters!Devre arası olmadı bile.
Δεν είμαστε ούτε στο ημίχρονο.Eğer amigolar müsabakasına gidersek, devre arası şovunu kaçıracağız ve Glee kulübünden bizi atacaklar.
Αν πάμε στον διαγωνισμό τσιρλήντερτότε χάνουμε το σόου του ημιχρόνου, και φεύγουμε από την χορωδία.Devre arası için portakalımız yok.
Δεν πίνουμε πορτοκαλάδες στο ημίχρονο.Aralık 2011de MadonnanınIndianapolisteki Lucas Oil Stadiumda Super Bowl XLVIin devre arası gösterisinde performans sergileyeceği açıklandı.
Τον Δεκέμβριο του 2011,ανακοινώθηκε ότι η Μαντόνα θα εμφανιστεί στο ημίχρονο του Super Bowl XLVI Belki de devre arasına yetişirim.
Ίσως τους προλάβω στο ημίχρονο.Yani uygulama açısından, normal büyüklükte bir trampeti taşıyamazdım vebu yüzden bando şefi beni devre arası gösterilerinde sabit vurmalı çalgıları çalmakla görevlendirdi.
Οπότε, δεν μπορούσα να σηκώσω ένα ταμπούρο κανονικού μεγέθους, και εξαιτίας αυτού, ομαέστρος της μπάντας μού ανέθεσε να παίξω τα σταθερά κρουστά κατά τη διάρκεια της παράστασης στο ημίχρονο.Devre arasında hatalarımızı konuştuk.
Στο ημίχρονο συζητήσαμε τα λάθη μας.Tüm futbol liglerinden canlı maçların, hızlı ve doğru şekilde, dakikalarını,gol dakikalarını, devre arası ve maç sonuçlarını, golü atan ve asist yapan oyuncularını, kartlarını, değişikliklerini, maç istatistiklerini ve canlı yayınlarını içerir.
Οι ζωντανοί αγώνες από όλα τα πρωταθλήματα ποδοσφαίρου έχουν γρήγορη και ακριβή ενημέρωση για το χρόνο,σκορ, ημίχρονο και τελικό αποτελέσματα ποδοσφαίρου, των σκόρερ και των βοηθών, κάρτες, αλλαγές παικτών, στατιστικά αγώνων και ζωντανή μετάδοση.Devre arasından sonra farklı hissettim.
Ήταν όλα διαφορετικά, μετά το ημίχρονο.Maç sonucunu devre arasında ve maç sonunda tahmin edin.
Προβλέψτε το τελικό αποτέλεσμα του αγώνα στο ημίχρονο και Devre arası gösterini ve amigoları kaybettin.
Μόλις έχασες το σόου στο ημίχρονο και τις μαζορέτες.Belki devre arasında gelip beni kafamdan vurabilirsin.
Ίσως μπορείς να έρθεις στο ημίχρονο και να με πυροβολήσεις Devre arası için bir şey gerekli değil mi?
Χρειάζεστε ψυχαγωγία για το ημίχρονο, σωστά; Απεγνωσμένα?Samle devre arasından önce uğrarsın diye iddiaya girdim.
Έβαλα στοίχημα με τον Μπιγκ Σαμ,ότι θα πέρασεις τυχαία από'δω πριν το ημίχρονο.Devre arasındayız, Nets 62-Flint Tropics 43.
Στο ημίχρονο, οι Nets είναι με 62… Flint Tropics με 43.Evet, devre arası gösterisi beş dakika içinde başlayacak.
Ναι, το σόου του ημιχρόνου αρχίζει σε 5 λεπτά.Ve devre arasındayız. Geçen yılın şampiyonu, Sunaquota karşı 8-3 önde.
Και στο ημίχρονο, το Κόβεντρι, υπερτερεί του Σάνκουοτ με σκόρ 8-3.Devre arası şovu için, Saddam ve Elektrikli Iraklılar, ve karşınızda düşmanca ele geçirme.
Μείνετε συντονισμένοι για το σόου του ημιχρόνου. Ο Σαντάμ και οι Ηλεκτρικοί Ιρακινοί και ένας χαιρετισμός στους εχθρικούς κατακτητές.
