DEVRE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κύκλωμα
• ημίχρονο
• λειτουργίας
• να απενεργοποιήσετε
• κυκλωμάτων
• κυκλώματος
• κυκλώματα

Devre Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Devre diyecekti.
Εννοεί συνδέσεις.

İkinci devre başladı.
Ξεκίνησε το δεύτερο ημίχρονο.

Devre arasında onunla konuştum.
Μίλησα μαζί του στο ημίχρονο.

Silah sistemleri devre dışı.
Οπλικά συστήματα εκτός λειτουργίας.

İkinci devre için umutlandık”.
Ενθουσιασμένη για τον δεύτερο γύρο».

İkincil sistemler devre dışı.
Δευτερεύοντα συστήματα εκτός λειτουργίας.

Birinci devre, çekilen gol şutları:.
Πρώτο ημίχρονο, προσπάθειες για γκολ:.

Fazerler hala devre dışı.
Τα φέιζερ είναι ακόμα εκτός λειτουργίας.

İkinci devre ise bambaşka bir görüntü vardı.
Το δεύτερο ημίχρονο είχε άλλη εικόνα.

Yeni TimeLine arabirimini nasıl devre dışı bırakılır….
Πώς να απενεργοποιήσετε τη νέα διεπαφή TimeLine στις….

Her devre bir tür kıyametle sona ere.
Κάθε κύκλος τελειώνει μ' ένα είδος αποκάλυψης.

Bu rahibe liderin zihnine giden besleyici bir devre.
Είναι μια συσκευή με κυκλώματα πoυ τρoφoδoτoύν τo μυαλό τής αρχηγoύ.

Devre başka pozisyon olmadan tamamlandı.
Το ημίχρονο ολοκληρώθηκε χωρίς άλλες φάσεις.

Çok iyi bir ilk devre kötü bir ikinci yarı.
Ένα καλό πρώτο ημίχρονο και ένα πολύ άσχημο δεύτερο μέρος.

O devre levhalarından birini almama yardım etmeni istiyorum.
Θέλω να με βοηθήσεις να πάρω ένα από αυτά τα κυκλώματα.

Çok iyi bir ilk devre kötü bir ikinci yarı.
Είχαμε ένα εξαιρετική πρώτο ημίχρονο και ένα πολύ κακό δεύτερο ημίχρονο.

Devre yapısını anlamak haftalar, aylar sürebilir.
Μπορεί να πάρει εβδομάδες, ακόμα και μήνες να καταλάβω το κύκλωμα.

Bu devirde dokuz devre seyretmekten daha iyisi yoktur!
Δεν περνάς καλύτερα το χρόνο σου, από το να βλέπεις εννέα ημίχρονα!

OCC OFF” düğmesine basın, hareket sensörü devre dışı bırakılır.
Πιέστε«OCC ΑΠΌ» το bution, ο αισθητήρας κινήσεων θα τεθεί εκτός λειτουργίας.

İkinci devre ise bambaşka bir görüntü vardı.
Το δεύτερο ημίχρονο είχε μια διαφορετική εικόνα.

Charlie, tüm bu ışıkları bağladığımda bir iki devre yakmış olabilirim.
Και Τσάρλι όταν έβαλα όλα αυτά τα φώτα ίσως να έκαψα κάνα δυο κυκλώματα.

Beni devre dışı bırakmak için her şeyi yapar.
Θα έκανε τα πάντα για να με βγάλει από τη μέση.

VAZ-2114 benzin pompası: çalışma prensibi, cihaz, devre ve tipik arızalar.
VAZ-2114, αισθητήρας εκκεντροφόρου: συσκευή, αρχή λειτουργίας και πιθανές δυσλειτουργίες.

Rok a kısa devre yapıp kapıyı buradan kapatmaya çalışacağım!
Θα ελέγξω το κύκλωμα του Ροκ και θα κλείσω την πόρτα!

Beş dakika sonra otomatik kapanma( tercih edilirse devre dışı bırakılabilir).
Automatic δύναμη μακριά μετά από πέντε λεπτά(μπορεί να τεθεί εκτός λειτουργίας εάν προτιμάται).

Kapalı devre yayın hazır. Duruşma birkaç dakikaya kadar başlar.
Τα κλειστά κυκλώματα μεταδίδουν, η διαδικασία ξεκινά σε κάνα λεπτό.

Te prototip aşamasındaki kapalı devre rebreatherlara ulaşabilecek kadar şanslıydım.
Το 1994, είχα την τύχη να αποκτήσω έναν από τους πρώτους Επανεισπνευτήρες Κλειστού Κυκλώματος.

İkinci devre de ilki gibi başladı ama hayli önemli bir farkla!
Το δεύτερο ημίχρονο ξεκίνησε όπως ακριβώς και το πρώτο, όμως με μία διαφορά!

Silahlarımız hala devre dışı ve Torres henüz mekiğin tamirini tamamlayamadı.
Τα όπλα μας είναι ακόμα εκτός λειτουργίας και η Τόρες δεν έχει επισκευάσει την άκατο.

Ama step karmaşık devre veya programlama olmadan çeşitli uygulamalar için kullanılabilir.
Αλλά stepper μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μια ποικιλία εφαρμογών, χωρίς πολύπλοκα κυκλώματα ή προγραμματισμού.