DINLENEBILIR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να χαλαρώσουν
• να ξεκουραστούμε
• χαλαρώστε
• να χαλαρώσετε

Dinlenebilir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Akdenizin dinlenebilir.
Μεσογείου Χαλαρώστε.

Konuklar yüzme havuzunun yanında dinlenebilir.
Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν δίπλα στην πισίνα.

Biraz dinlenebilir miyiz?
Να ξεκουραστούμε λίγο;?

Bir yandan konuşup dinlenebilir.
Mπορεί να μιλάει και να ξεκουράζεται.

Biraz dinlenebilir miyim?
Μπορώ να ξεκουραστώ λιγάκι;?

Dinleyin, bu teknede daha da dinlenebilir.
Ακούστε, θα ξεκου- ραστεί περισσότερο σε αυτή τη βάρκα.

Biraz dinlenebilir miyiz?
Μπορούμε να ξεκουραστούμε λίγο;?

Konuklar açık yüzme havuzunun yanında dinlenebilir.
Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν δίπλα στην πισίνα.

Rahat yatağınızda dinlenebilir ve uydu TV izleyebilirsiniz.
Χαλαρώστε στο άνετο κρεβάτι σας και παρακολουθήστε δορυφορική τηλεόραση.

Develer Mekke den daha iyi nerede dinlenebilir.
Στη Μέκκα οι καμήλες ξεκουράζονται καλύτερα από οπουδήποτε αλλού.

İşte size, oyunun sonucunu hesaplamak, ve sadece dinlenebilir, arkanıza yaslanın ve ruhunu ve onun karakterin sırlarını keşfetmek gerekiyor.
Εδώ για σας, το παιχνίδι θα υπολογίσει το αποτέλεσμα, και απλά πρέπει να χαλαρώσετε, να καθίσει πίσω και να ανακαλύψουν τα μυστικά της ψυχής του και τον χαρακτήρα του.

Kusura bakmayın doktor. Öldüğünde dinlenebilir. Benim gibi.
Λυπάμαι, γιατρέ, θα ξεκουραστεί όταν πεθάνει.'Οπως κι εγώ.

Bu niteliksel bahçesinde dinlenebilir ve ön kapıya kapıdan insanların hareketiyle mesafeyi kısaltmak için bölgeyi çalıştırmak için izin verecektir.
Αυτό θα επιτρέψει ποιοτικά να εκτελέσει χώρο για να χαλαρώσετε στην αυλή, και να συντομεύσει την απόσταση με την κίνηση των ανθρώπων από την πύλη προς την μπροστινή πόρτα.

Belki şimdi dinlenebilir.
Ίσως τώρα αναπαυθεί.

Yük gemisinin son lokasyonundan 9 saatlik uzaklıktayız. Herkes dinlenebilir.
Απέχουμε 9 ώρες από την τελευταία θέση του εμπορικού, οπότε ας κοιμηθούμε.

Nine! Karışık rütbeliler beraber dinlenebilir. Bu bilinen bir şey.
Γιαγιά, άτομα διαφορετικών βαθμών μπορούν να αναπαυθούν μαζί.

Camsters can enter private shows for quality, Bir gösteri, ya da arkanıza yaslanın ve herhangi bir kısıtlama olmaksızın kamuya dinlenebilir.
Camsters μπορούν να εισέλθουν ιδιωτικές παραστάσεις για την ποιότητα, σε μια επίδειξη, ή μπορείτε να καθίσετε και να χαλαρώσετε στο κοινό χωρίς κανένα περιορισμό.

Konuklar gün boyunca güneş batana kadar 2 güneşlenme terasında dinlenebilir ya da yüzme havuzunda yüzebilir.
Guest μπορούν να χαλαρώσουν κατά τη διάρκεια της ημέρας μέχρι ο ήλιος δύει από το 2 βεράντες ή να κάνουν μια βουτιά στην πισίνα.

Klimalı odanızda dinlenebilir ve otel genelinde mevcut olan ücretsiz kablosuz internet erişiminden yararlanabilir ya da özel balkonunuzdan manzarayı seyredebilirsiniz.
Χαλαρώστε στο κλιματιζόμενο δωμάτιο και χρησιμοποιήσετε το δωρεάν ασύρματο ίντερνετ που προσφέρεται σε όλους τους χώρους του ξενοδοχείου ή απολαύστε τη θέα από το ιδιωτικό σας μπαλκόνι.

Konuklar, Eric the Redin mobilyalı terasında dinlenebilir.
Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στην επιπλωμένη βεράντα του Eric the Red.

Akşamları burada bir kafede, barda, ulusal mutfaklı bir tavernada dinlenebilir, hediyelik eşya dükkanlarını ziyaret edebilir veya Tarih Müzesini ziyaret edebilirsiniz.
Τα βράδια, μπορείτε να χαλαρώσετε εδώ σε ένα καφέ, μπαρ, μια ταβέρνα με εθνική κουζίνα, να επισκεφθείτε τα καταστήματα με σουβενίρ ή να επισκεφθείτε το Ιστορικό Μουσείο.

Nankör”, tüm dijital platformlardan indirilebilir ve dinlenebilir.
Το"Irrationalities" είναι διαθέσιμο σε όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες και δισκοπωλεία!

Otelin barından bir içki alabilir, küçük yüzme havuzunun yanında dinlenebilir ya da Hotel Argonun önündeki sahilde yer alan şezlonglara uzanabilirsiniz.
Μπορείτε να πιείτε ένα ποτό στο μπαρ του ξενοδοχείου, να χαλαρώσετε δίπλα στην μικρή πισίνα ή να απολαύσετε τον ήλιο σε μια ξαπλώστρα στην παραλία μπροστά από το Hotel Argo.

Hemen söyleyeyim ki, orada araba yok ve garaj yok, böylece her şey orada dinlenebilir. Ama!
Θα πω αμέσως ότι δεν υπάρχουν αυτοκίνητα και γκαράζ ώστε τα πράγματα να μπορούν να ξεκουραστούν εκεί. Αλλά!

Kıyı boyunca çok sayıda plajları dinlenebilir ya da Costa Brava dalış, yelken, yürüyüş, golf, ve çok daha fazlası dahil olmak üzere sunduğu birçok maceracı faaliyetlerine katılmak.
Χαλαρώστε στις πολλές παραλίες κατά μήκος της ακτής ή συμμετέχετε σε πολλές περιπετειώδεις δραστηριότητες Costa Brava έχει να προσφέρει, όπως καταδύσεις, ιστιοπλοΐα, πεζοπορία, γκολφ, και πολλά άλλα.

Eve gelmek ister misin, İnternet gitmek ve sadece dinlenebilir oyunu açın.
Θέλετε να έρθει στο σπίτι, πηγαίνετε στο Internet και να ανοίξει το παιχνίδι, όπου μπορείτε απλά να χαλαρώσετε.

Sonunda, sadece prensesler soyunma, dinlenebilir, okul kız, kaya muzykansh, kadın vampir, sevimli cadılar, aynı anda bir makyaj yapma ve güzellikleri içine canavarlar dönüm.
Στο τέλος, μπορείτε απλά να χαλαρώσετε, ντύνοντας πριγκίπισσες, τα κορίτσια στο σχολείο, ροκ muzykansh, θηλυκό βαμπίρ, χαριτωμένο μάγισσες, ταυτόχρονα, καθιστώντας το ένα makeover και στροφή τέρατα σε ομορφιές.

Kızınıza hafif ağrı kesiciler vermek istiyorum böylece biraz dinlenebilir ve ayrıca canlandırıcı bir ilaç da yazacağım.
Θα ήθελα να δώσω την κόρη σας ήπια παυσίπονα έτσι ώστε να ξεκουραστεί λίγο, και θα συνταγογραφήσω επίσης κάποια τονωτικά.

Örneğin, 45 saniye boyunca ip atladıktan sonra 30 saniye dinlenebilir ve bu döngüyü tekrarlayabilirsiniz.
Για παράδειγμα, μπορεί να κάνετε σχοινάκι για 45 δευτερόλεπτα, να ξεκουράζεστε για 30 δευτερόλεπτα και κατόπιν να επαναλαμβάνετε.

Rahat oturma alanında dinlenin ve uydu TV izleyin.
Χαλαρώστε στο άνετο κρεβάτι σας και παρακολουθήστε δορυφορική τηλεόραση.