DOĞRU DUYDUNUZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• καλά ακούσατε
• σωστά ακούσατε

Doğru duydunuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doğru duydunuz.
Καλά ακούτε.

Evet… Evet… doğru duydunuz.
Ναι, ναι… σωστά ακούσατε.

Doğru duydunuz.
Καλά ακούσατε.

Evet kadınlar, doğru duydunuz.
Ναι, γυναίκα, καλά ακούσατε.

Doğru duydunuz.
Σωστά ακούσατε.

Evet, Dr. Klein, beni doğru duydunuz.
Ναι, Γιατρέ. Κλαιν. Με άκουσες σωστά.

Doğru duydunuz.
Καλά ακούσατε δεξιά.

Şu anda herkes lanetli evimizi dekore ediyor; yarın akşamki Cadılar Bayramında, KoRn, doğru duydunuz, KoRn canlı olarak karşımızda olacak!
Έχουμε ένα στοιχειωμένο σπίτι και όλοι διακοσμούν για αύριο το βράδυ, για το Χαλογουίν, όπου και το συγκρότημα"Korn", σωστά ακούσατε, οι"Korn", θα παίξουν ζωντανά!

Evet, doğru duydunuz.
Ναι, σωστά ακούσατε.

Doğru duydunuz, madam!
Σωστά ακούσατε κυρία μου!

Evet, doğru duydunuz.
Ναι, το ακούσατε σωστό.

Doğru duydunuz. Kinkajou.
Με άκουσες, κίνκατζου.

Evet, doğru duydunuz, hepsinde!
Ναι, καλά ακούσατε, τα πάντα!

Doğru duydunuz, Bay Malfoy.
Πολύ σωστά άκουσες, Μαλφόυ.

Evet, doğru duydunuz ilk defa büte kaldım!
Nαι, σωστά ακούσατε, έχουμε άλλη μια πρωτιά!

Doğru duydunuz, bir boğa dedim.
Καλά ακούσατε, είπα ταύρος.

Doğru duydunuz, anne, baba.
Σωστά ακούσατε, μπαμπά και μαμά.

Doğru duydunuz bayanlar baylar.
Αυτό είναι, κυρίες και κύριοι!".

Doğru duydunuz bayanlar ve baylar.
Καλά ακούσατε, κυρίες και κύριοι.

Doğru duydunuz; kız ve erkek çocuklar.
Καλά ακούσατε, κορίτσια και αγόρια.

Doğru duydunuz, paranın basıldığı yerde.
Καλά ακούσατε, εκεί που τυπώνουν τα λεφτά.

Doğru duydunuz. Ondan kurtulacağınızı söylerken sizi duydum..
Ναι, σε άκουσα να λες ότι θα την ξεφορτωθείς.

Bizi doğru duydunuz, Colin Dolly Parton hakkında bir filmde olacak.
Μας ακούσατε σωστά, ο Colin πρόκειται να βρεθεί σε μια ταινία για τον Dolly Parton.

Doğru duydunuz. Amerikanın en iyi askerlerinden bir kısmı kuyruklarıyla selam veriyor.
Kάπoιoι απ'τoυς στρατιώτες τήςAμε- ρικής χαιρετoύv κoυvώντας τις oυρές.

Doğru duymuşsun.
Σωστά ακούσατε.

Doğru duydun, döküm dedim.
Σωστά άκουσες, είπα"ντραπέ.".

Doğru duydun. Yarın diyorum!
Σωστά ακούσατε… αύριο!

Beni doğru duydun, burada Alex Randallla birlikteyim.
Σωστά άκουσες, είμαι εδώ με τον'λεξ Ράνταλ.

Doğru duymuşsunuz.
Σωστά ακούσατε.

Babegazelle, doğru duymuşsun.
Ναι, το πορτφόλιο, καλά ακούτε.